era227803150006
Setumaa
Aalik, Vassili (Vassilius)
1940

Metadata

COL: Vassilius Aalik
ID: ERA II 278, 315/6 (6)
INF_ELUL: snd. 1878
INF_NIMI: Anne Musing
LLIIK: Loitsud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Võpõrsova k.
TMP: 1940

Vanast peläte nõidmisi veigah arvati õt nõiah käüväh jaanipääväl sis pante õgalõ lehmäle kaala kolm ravvatükkö jaani puulpühä õdakust, peläte es aetah pühä hummongul lõunani karja mõtsa, nüssete inne päävä nõsõmist lehmäh arh ja pante hainah ette meä olliva joh õdago valmest panto. Ku kastõh oll maast arh lännö siss viil laste lehmäh vällä. Nõiah olliva' käün' kar´ateid pitti ja nii rüüknö jaanipäävä puulpühä üüse:
    3  Müüh Musto vahast võido
    4  Müüh Muro vahast võido
pag. 316
    6  Musta Muurigo nisost
    7  Suurõ Saarigõ sarvist.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems