Metadata

COL: Priidu Tammepuu
ID: ERA II 274, 483/4 (89)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Ann Aaren
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Pilistvere khk., Vana-Põltsamaa v., Vitsjärve k.
TMP: 1938
TYP: Onnimanni
TYP_YHT: Onnimanni

    1  Tere, tere, tetermatsi!
    2  Tetermatsist sain maruka;
    3  Marukast sain maanipilli;
    4  maanipillist sain pivara,
    5  pivarast sain pitseriku;
    6  pitserikust sain rimuka;
    7  Rimukast sain sõlgerinda;
    8  sõlgerinnast sain sõmara;
    9  sõmarast sain soolavaka;
    10  soolavakast sain varina;
pag. 484
    12  varinast sain vikerkaari;
    13  ja vikerkaarist sain kabuna.
    14  Kabunast sain kaasikmetsa,
    15  kaasikmetsast sain1
(Siin jutustaja on nagu unustanud. Viimati:)
...
    16  Kabunast sain kaasikmetsa.
    17  Sealt mina raidsin2
Raske aru saada, kas: raidsin või raitsin.
rataspuida,
    18  isäle ärja ikepuida,
    19  emäle lehma lüpsilauda
    20  ja õele kurikapuida.
(Selle sain ka oma emalt, Madli Aarenilt 72 a.v.)

1 (Siin jutustaja on nagu unustanud. Viimati:)
2 Raske aru saada, kas: raidsin või raitsin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERM 63, 58947 75 %
EÜS V 1102/3 (94) 59 %
H, Kolga-Jaani 2, 282/3 (175) 55 %
H, Ostrov 86/7 (22) 44 %
H III 7, 306 (6) 37 %
EÜS V 899/900 (165) 37 %
EKmS 8° 2, 643/4 (20) 34 %
H III 28, 379/80 (11) 33 %
H I 1, 343 (13) 31 %
ERA II 1, 110 (1) 31 %
EÜS IX 349 (118) 29 %
E 8041/2 (27) 26 %
E, StK 30, 66/7 (57) 24 %
H II 21, 389/90 (3) 23 %
ERA II 40, 94 23 %
H III 13, 768/9 (22) 23 %
E 60550/1 (8) 23 %
E 60543 (2) 23 %
H II 66, 454 (18) 22 %
H II 26, 349/50 (29) 22 %
E 64178 21 %
H II 49, 559/60 (1) 20 %
EÜS II 543 (47) 20 %
H III 12, 538/9 (18) 19 %
E A 295/6 (7) 19 %
EÜS VIII 2313/4 (34) 18 %
ERA II 211, 744/5 (2) 18 %
H III 20, 124/5 (3) 18 %
H II 28, 776 (18) 17 %
H II 74, 286/7 (1) 16 %
ERM 148, 26 (34) 15 %
ERM 144, 26/7 (39) 15 %
ERM 21, 185 15 %
H III 10, 576/7 (11) 15 %
H I 4, 645 (11) 14 %
EÜS VIII 78 (24) 14 %
H II 49, 528/9 (7) 14 %
ERA II 196, 513 (43) 13 %
H I 3, 526 (3) 13 %
H I 2, 299 (11) 13 %
H I 2, 23 (11) 13 %
ERM 148, 12 (17) 12 %
ERM 21, 32 (45) 12 %
E 85843 (2) 12 %
E 52021 12 %
H IV 1, 377/8 (22) 12 %
E 15443 12 %
H II 23, 509/10 (8) 12 %
EÜS VIII 1486/7 (84) 12 %
H, Gr. Qu. 362 (15) 11 %
H II 38, 369 (37) 11 %
H II 38, 412 (80) 11 %
E 85364 (4) 11 %
H III 21, 632 (1) 11 %
E 60872 (5) 10 %
E 18355 10 %
H III 25, 297 (4) 10 %
E 51449 (43) 10 %
H II 34, 594 (218) 10 %
H II 54, 798 (9) 10 %
E 24755/6 (2) 10 %
H III 5, 791 (6) 10 %
E 14702/3 10 %
H II 1, 454/5 (618) 10 %
E 39973 (5) 10 %