era220904780018
Setumaa
Reinola, Anna
1939

Metadata

COL: Anna Reinola
ID: ERA II 209, 478/9 (18)
INF_ELUL: 19 a.
INF_NIMI: Anna Saar
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Jatsmanni k. < Vilo v., Truba k.
TMP: 1939

Saadilaul.

Ku mõrsja lätt laulatama sis laulõtas.
    4  Kohe lääde sa minemähe,
    5  kallis kohe sa kaalumahe.
    6  Lääde ello sa essütämä,
    7  lääde muudu mutitama.
    8  Heidä ette sa Eesu risti,
    9  otsa päle uma risti.
    10  Näiokõnõ noorõkõnõ,
    11  noorõ meli- sa -mar´akõnõ.
    12  Iku-i iku-i sa murõhtagu-i,
    13  pall´o hinnäst pahandagu-i.
Ku vakaga mindäs, sis laulõtas.
    16  Kohe aja mi annivaka,
    17  kohe kirstu keerätelle.
    18  Angõ asõnd kohe aiah,
    19  kirstu kohe keerätelläh.
    20  Õgas aja-i mi aia viirde,
    21  õgas nõsta-i nõgõsihe.
    22  Seeh ommah siidirõiva,
    23  nel´ält kõrralt niidirõiva,
    24  viielt kõrralt villatsit,
    25  kuvvõlt kõrralt kullatsit.
    26  Säitsmelt kõrralt siiditsit,
    27  katsalt kõrralt kalõvitsi.
    28  Teki omma kirbukirja,
    29  padjah pardsi pudsaitsõh.
    30  Villanõ vihma pelgäs,
    31  ja niidine niiskust.
    32  Selle või-i aiah aia viirde
    33  või-i nõsta nõgõsihe.
    34  Kirstu keerä kambõrihe,
    35  annivaka aida päle.