Kui mardipäev liginema hakkas, tapeti igas talus siga et mardile pool seapääd saaks keeta Peale selle tehti veel vorste ning karaskit, mida nimetati mardikaraskiks. Mõnes kohas kus rikkad talud olid tehti õlut, kus vaesemad seal ei saadud õlut. Kui videvik möödus oli kuulda martide tulekut akna taga, kõigepäält küsiti akna taga peremehe käest:
4
"Kas peremees, peremeheke,
5
perenaine, naisukene,
6
luba liiri ka lüüa,
kui luba anti siis hakkasid laulma. Siis tulid ukse taha ja laulsid ning palusid sisselaskmist. Laul kõlas nii moodi.
9
Peremees peremeheke,
10
perenaine naisuke
11
Perepoega, käbikübara,
12
Peretütar, kuldakinga.
Siis avati uks ja mardid tulid sisse, iga ühel oli liiva, õlgi ja puru rüpped täis. Mardiisa oli muudetud sokuks, kellel olid õlgedest sarved pääs, saunaviht sabaks ja hobuselook jalgade vahelt läbi. Mardi emal oli taku- või linakott kaelas, isal aga leivakott. Mardiisa viskas kõige enne tuppa liiva, siis ema ja selle järele teised mardid ise ütlesid seejuures kas loomaõnne, või viljaõnne. Kui aga keegi magas, kas lapsed või mõni vana, kui teised marte ootasid, said need peksa sest igal mardil oli vitsakimp kaelas. See aga ei meeldinud inimestele et mardi vitsad neid peksid siis ootasid kõik marte. Mardid laulsid ise seejuures.
15
Mardid pole maast tulnud,
16
Mardid tulnud taevasta.
Mardi ema ketras kedravarrel ja laulis.
19
Mardil palju poegida,
20
Palju palli persida.
21
Putt, putt, putt võrr, võrr, võrr...
Siis tantsiti harilikke tantse pilli saatel, kui olid tantsu lõpetanud hakati sööma, martidele anti ikka kaasa kapsaid, kaale, herneid, seepi liha, vorste ja karaskit. Lauda panti alati oasuppi. Nüüd alles hakkasid minema, uksest välja minnes lauldi tänulaulu peremehele ja perenaisele, jätsid jumalaga ja läksid.
pag. 65 Tänu laulu sõnad olid järgmised:
26
"Aitumal, eidekene,
27
Aitumal, taadikene,
28
Aitumal, perevanemad,
29
Mardi osa hoidemasta
30
Mardi vara vaatamasta,
31
Suurta käntsa käänamasta,
32
Vähikesta väänamasta!
33
Aitumal pereisale,
34
Veel kord pereemale,
35
Hüva andi andemasta,
36
Paremada pakkumasta!
37
Tõusku teil tõmmud lehmad,
38
Ülenägu süsimustad;
39
Sead teil siukad siginegu,
40
Laiad latakad emised,
41
Pitka putke põrsakesed;
42
Rukkid teil kasugu roosilised,
43
Nisud neljatahilised,
44
Herned üsna ümmargused,
45
Odrad pisut pikergused,
46
Kaerad kaheharalised,
47
Läätsad laiad lapergused,
48
Linad liugu oma lüki!"
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted
alignment algorithm
(Janicki, 2022)
on sequences of verses.