ERA II 204, 441 (3)

era220404410003
Setumaa
Viitkin, Voldemar
1938

Types

Töölaulud
└ Karjaselaulud
 └ Karjaselaul - AJUTINE
Karjalaul

Metadata

COL: Voldemar Viitkin
ID: ERA II 204, 441 (3)
INF_ELUL: s. 1896. a.
INF_NIMI: Anastasia Urbanik
LLIIK_YHT: Töölaulud (Karjaselaulud)
LOC: Setumaa, Meremäe v., Solova k.
TMP: 1938
TYP: Karjalaul
TYP_YHT: Karjaselaul - AJUTINE

Kar´älaul.
     2  Mõtsa õks kullä kar´äkõnõ,
     3  mõtsa õks meelimar´äkõnõ.
     4  Süü õks kullä kar´äkõnõ,
     5  maidsa' õks meelimar´äkõnõ.
     6  Süü' õks nii ku' mii' söödä,
     7  ja laku' nii õks ku mii' lasõ.
     8  Süü õks setä söödühaina,
     9  maidsa' setä maahaina.
     10  Kari om õks kuri käuma,
     11  virka vilja minema.
     12  Kar´ä elo õks kur´ä elo,
     13  mõtsa elo õks mõro elo.
     14  Kotoh om õks hüa elo,
     15  majah om õks mar´ä elo.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 81609 (7) 25 %
E 80696/7 (2) 18 %
ERA II 151, 643 (59) 17 %
E 80769/70 (10) 14 %
E 81655/6 (1) 13 %
ERA II 11, 385/6 (1) 12 %
ERA II 204, 501/2 (27) 12 %
ERA II 174, 75/6 (45) 11 %
ERA II 144, 574/6 (3) 11 %
E 73182/3 11 %
E 81657/8 (2) 10 %
ERA II 151, 451/3 (13) 10 %
ERA II 209, 473/6 (15) 10 %