ERA II 204, 180/2 (12)

era220401800012
Setumaa
Reinola, Mihkel; Reinola, Anna
1938

Metadata

COL: Anna Reinola & Mihkel Reinola
ID: ERA II 204, 180/2 (12)
INF_NIMI: Maria Reinola
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Jatsmanni k.
TMP: 1938

Hähkämine.
Kui pruut läheb "kutsmä" või abiellumise tõttu uude külla, siis lauldakse selles külas kust ta läheb või kust ta lihtsalt läbi küla läheb. Sel juhul visatakse harilikult kompvekke lauljatele. Järgnev laul on juhul, kui pruut läheb laulatama:
     4  Näio, ello jo lääd essü- sa essü- jo esutämmä, essü
     5  kabo, ello jo lääd kao-, sa kao- jo kaotama, kao.
pag. 181
     7  Näio, võta sa Essu küll ede jo ede pääle, ede1
ede(e)
.
     8  Kabo, võta sa Püha Mar´ä küll perä ja perä pääle, perä.
     9  Näio, lääd õks latsi jo laula jo laulatama, laula.
     10  Partsi paari jo pandõ- jo pandõmaie, pandõ.
     11  Nu lääde õks sa kerigu jo kerigu kirju, kerigu.
     12  Nu lääde õks sa papi jo papi paprehe, papi.
     13  Nu lääde õks sa papi jo papi pallõma, papi.
     14  Kui õks nu latsi ar laula, ar laulatas, laula.
     15  Kui õks nu partsi ar paari, ar paari pandanõs, panda.
     16  Maalõ saa-i imp nühki kerigu, kerigu kir´öst, kerigu.
     17  Maalõ saa-i imp nühki papi, papi paprist, papi.
     18  Pandas, sul pää jo palmi- jo palmikohe, palmi
     19  Pandas sul hius jo hella jo nööri- jo nöörikuhe, nööri.
     20  Lääde sa näio jo üla jo ülä kodo, ülä.
     21  Kallut sa kabo jo kasa jo kasa poolõ, kasa.
     22  Saa-i sääl imp sääne jo sääne elo, sääne.
     23  Saa-i sul mujal joht sääne jo sääne muud, sääne
     24  Ollid sa kotoh jo kulla jo kullakõne, kulla.
     25  Umah ollih majah sa mar´a jo mar´akõnõ, mar´a.
     26  Ollid õks sa kotoh kulla jo kullakõnõ, kulla.
pag. 182
     28  Lätsi õks sa muna üle jo üle moro, üle.
     29  Upin õks sa lätsi üle jo üle ussaia, üle.
     30  Hain nakas´ õks takah jo hale- jo haletama, hale.
     31  Moro nakas´ takas õks muhe- jo muhetama, muhe.
     32  Kui õks saadõ sa ülä jo ülä kodo, ülä.
     33  Kui õks lääd sa üle ulä jo ülä moro, ülä.
     34  Sis jääse õks moro mua- jo muatsõsta, mua.
1 ede(e)