era220401320009
Setumaa
Reinola, Anna
1938

Metadata

COL: Anna Reinola
ID: ERA II 204, 132/3 (9)
INF_NIMI: Irina Reinola
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Jatsmanni k.
TMP: 1938

Ristisõsarõkõnõ õks armakõnõ.

    2  Ristisõsarõkõnõ õks armakõnõ,
    3  aarmakõnõ kaalikõnõ.
    4  S´ööst olgõ ristisõsarõkõnõ terveh aitümma,
    5  tervest hüä tegemäst.
    6  Et tullih mu üläga üteh,
    7  kaaldu üteh kasakah.
    8  Kui saa ristisõsarõkõnõ ma näio ülä kodo,
    9  kalu kasa kaalallõ.
    10  Kui nakas ristisõsarõkõnõ õks ülä pessmä.
    11  kasa karri andma.
    12  Näiol om mul õks pihta peenikene,
    13  om olga ohkõnõ.
    14  Üla nakas kui piitsaga pessä,
    15  kui roosaga ropsma.
    16  Piha päle jääväh ristisõsarõkõnõ õks piidsajäl´eh,
pag. 133
    18  kaala päle kablajäl´eh,
    19  Ülä üldäs õks kurja suku,
    20  kalgõ kalenat.
    21  Ummi panku-i ristisõsarõkõnõ sa ussi umusihe,
    22  pajalaudu paosihe.
    23  Sinnäh pakõ õks ma palja päägah,
    24  linda ilma linikeldäh.
    25  Sääl ristisõsarõkõnõ õks ülale ülgu-i,
    26  kasalõ kadsataku-ih.
    27  Sis saat ristisõsarõkõnõ õks hüä mu meelest,
    28  kalis mino kaekist.
    29  Ristisõsarõkõnõ õks mu armakõnõ,
    30  mu armakõnõ kaalikõnõ.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems