ERA II 204, 124/6 (5)

era220401240005
Setumaa
Reinola, Anna
1938

Metadata

COL: Anna Reinola
ID: ERA II 204, 124/6 (5)
INF_NIMI: Irina Reinola
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Jatsmanni k.
TMP: 1938

Velekene õks muarmakõnõ.
     2  Velekene õks mu armakõnõ,
     3  mu armakõnõ kaalikõnõ.
     4  Sullõ lää velekõne ma mano mar´akõnõ,
     5  ligi suvi linnukõnõ.
     6  Tagane velekõne õks rahva takast,
     7  vala vällä vaihelt.
     8  Nuh painu õks sinno pallõmma,
     9  heidä hellile sõnolõ.
     10  Hummõn nakas velekene mu vakk valama,
     11  nakas kirstu kiirdmähe.
     12  Sul ommah velekene õks kinäh käekeseh,
     13  priskõh pillisõrmõkeseh.
     14  Sullõ oppa velekene ma üte oppusõ,
     15  tahah anda tarkusõ.
     16  Löögu-i õks kannõlt kaejillõ1
ka(asikillõ)
,
     17  pilli perrä tulõjillõ.
     18  Velekene olt õks kotost korgõst,
     19  elämisest ilosast.
pag. 125
     21  Kulla olõt velekene õks kuhjaluuja,
     22  hõppõsarra salitsõja.
     23  Miä õks kukku üle kuh´a,
     24  miä sattõ üle sarra.
     25  Tuu annit õks mullõ mõrsjallõ,
     26  kullalõ kositullõ.
     27  Tuu pane õks kulla kuulusihe,
     28  rahamarga maosihe.
     29  Kui saa õks velekene üla ümbrelle,
     30  saa kaasa kallillõ
     31  Sis naka velekene õks kiirdmä kerikuhe,
     32  naka astma alõvahe.
     33  Ülält küüsü velekene ma üte tingä,
     34  kasalt kattõ kopkat.
     35  Ülä anna-i õks üte tingä,
     36  kasa katte kopkat.
     37  Sino võta velekene sa kulla kuulusist,
     38  rahamarga maosist.
     39  Kui kerä velekene ma kerikuhe
     40  kui astu alõvahe.
pag. 126
     42  Kulla künnüdä velekene ma künnälde pääle,
     43  vaoda vaha pääle.
     44  Velekene eks mu armakõnõ,
     45  mu armakõnõ kallikõnõ.
1 ka(asikillõ)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 4, 212/3 (88) 20 %
ERA II 175, 675/7 (9) 14 %
ERA II 175, 665/7 (9) 14 %
ERA II 267, 475/6 (54) 13 %
ERA II 204, 514/6 (32) 12 %
H II 3, 47/8 (32) 12 %
ERA II 160, 283/6 (1) 11 %
ERA II 276, 479/80 (56) 11 %
ERA II 154, 390/2 (6) 10 %
ERA II 174, 328/30 (6) 10 %
ERA II 204, 119/22 (2) 10 %