era219403690002
Setumaa
Kirss, Ello
1938

Metadata

COL: Ello Kirss
ID: ERA II 194, 369/71 (2)
INF_ELUL: s. 1845. a.
INF_NIMI: Mihkal Saaremägi
LOC: Setumaa, Meremäe v., Serga k.
TMP: 1938

Külmänü sõjameeste ilo

Meil tütriku' teiva' sõjast ilo, "Külmänü' sõjamehe'". Poissmehe' olli' soldati', ar' külmänü'. Noo' olli' ussõh, viie vai kuue keske. Lamsi' sendsehe ussõ ala maaha. Mõnõl oll puinõ mõõk ka vööl. Tütriku' nõsti' noo' sõjamehe' ütsi sisse ja panni põrmandulõ maaha rõuku, et ar' omma' külmänü. Esi tütriku' lauli':
    4  Hoi näio- me õks kõsõ :/ noorõkõsõ'
    5  Oi ülti no õks sõda :/ tulõvada
    6  Oi vinne ülti vägi :/veerüvädä
    7  Oi lasõ no veerdä :/ vinne väel
pag. 370
    9  Oi õga me no pelgä-i :/ sõta suurta,
    10  Oi väri-no-sei me joht :/ vinne väke.
    11  Oi omma kül' sõjah :/ meil omatsõ,
    12  Või vinne omma väeh :/ vell´o noorõ.
Tütriku summah saisi' ja lauli', a poisi' naksi' aigupite nigu sulama ja tulli' üles. Rõuku olli' pantu, sõss ku säält ütstõõsõ alt rõnguti' hennäst üles, sõss oll naaru külält.
    15  Oi meile no toodi :/ sõjasõna',
    16  Oi meile kül' kanti :/ vaan´ukeele'.
    17  Oi sõja toodi kiri :/ kiivotahe
    18  Või vaanu toodi papõr :/ paja pääle
    19  Kelle tulõ kõrda :/ sõtta minnä,
    20  Kual tulõ kõrda :/ kodo jäiä?
    21  Sõsa-jo-rilla :/ sõtta minnä,
    22  Veli-tulli-silla :/ kodo jäiä.
    23  Kohe ma no pakõ :/ pardsikõnõ,
    24  Linda ma no suvi:/linnukõnõ?
pag. 371
    26  Oi kivi ma kirivä :/ külele,
    27  Oi lubja ma valõgõ :/ var´olõ.
    28  Oi miä tulli tsirku :/ too tsiristi,
    29  Miä olli lõivõ :/ too lõristi.
    30  Saiõ ma sõss kätte :/ käokõnõ,
    31  Peio no õks piiri :/ pardsikõnõ.
    32  Sõja viidi säitseme :/ sisele,
    33  Vaan´u viidi viie :/ vaihõlõ.
    34  Sõja viidi leibä :/ sõglumahe,
    35  Vaan´u viidi kakku :/ kastõmahe.
Märkus: Laul on üksi ette lauldud. :/ kohalt algas laulik värssi uuesti otsast.

Originaalis on punase kirjaga ja erimärkidega tähistatud täpne laulmise järjekord, rõhutused jne.