ERA II 175, 633/4 (7)

era217506330007
Setumaa
Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
1938

Types

Metadata

COL: Ilmar Rohtla
ID: ERA II 175, 633/4 (7)
INF_ELUL: 65 a.
INF_NIMI: Agrepiina (Kreepa) Tamm
LOC: Setumaa, Satseri v., Vedernika k.
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1938
TYP: Sitalaotamise laul

		Vanastõ olõ-õs tuud tallogi', koh peetänü-üs sitatalost. Et õga talo tekk´ talgo, siss tulli ka õgast talost, koh hopõn oll´ hobõsõga', koh olõ-õs miis vai tütrek hiitjast vai laotajast. Ka rüäpõimmisõ talgit ja linakolkmisõ talgit peeti. Sitatalgo aigu olõ-õs suurõbat rõõmu ja müllämist ku valamisõga', siss sai muni tiiä-i' mito pangi saigi' kaala. Koh oll´ viil uja vai tiik´ lähkoh sääl tsura' ojodi' õks munõgi noori tütrekka. Õt aig igäväst lääsi-s ja tüü jõutsappa lääsi, siss laotaja' lauli talgolaulu:

	³	Näiokõnõ õks noorõkõnõ,
	⁴	Noorõkõnõ, nõrgakõnõ!
	⁵	Siro' kull´a sitakõnõ,
	⁶	Aro' kull´a asukõnõ.
	⁷	Siiä' panõ õks pad´a sita,
	⁸	Suurõ virdsa virotõlõ.
	⁹	Saa õks padi rügä paisumahe,
		pag. 634
	¹¹	Ja kanepkõrsi kasumahe,
	¹²	Ja õks vell´o vinnümä
	¹³	Ja imekana kasuma.
	¹⁴	Siist õks saava' saajaterä'
	¹⁵	Ja uudsõh saava' ollõterä.
	¹⁶	Näiokõnõ õks noorõkõnõ,
	¹⁷	Noorõkõnõ, nõrgakõnõ.

Similar poems

H II 4, 179/80 (71)	27 %
ERA II 175, 634/5	23 %
ERA II 103, 320 (22)	23 %
ERA II 174, 98 (62)	21 %
ERA II 175, 773/4 (14)	20 %
ERA II 80, 650 (3)	18 %
ERA II 117, 438 (16)	18 %
ERA II 151, 384/6 (13)	18 %
ERA II 144, 350/1 (9)	17 %
ERA II 175, 768/70 (11)	16 %
ERA II 175, 778 (17)	16 %
H II 4, 102 (46)	16 %
ERA II 117, 500/2 (33)	15 %
H III 29, 943/4 (18)	13 %
H II 4, 167 (66)	13 %
ERA II 175, 756/7 (6)	13 %
ERA II 175, 774/6 (15)	13 %
ERA II 175, 770/1 (12)	13 %
ERA II 151, 383/4 (12)	13 %
ERA II 151, 154/6 (9)	13 %
ERA II 151, 126/8 (1)	12 %
ERA II 175, 638/41 (6)	12 %
ERA II 175, 754/5 (4)	12 %
E, StK 25, 58/62 (11)	12 %
ERA II 151, 386/8 (14)	12 %
E 56544/8	12 %
ERA II 32, 214/6 (9)	11 %
ARS 2, 34/5 (3)	11 %
ERA II 151, 148/9 (6)	11 %
ERA II 126, 332/3 (3)	11 %
ERA II 154, 632/3 (66)	11 %
E, StK 52, 9 (5)	11 %
ERA II 175, 641/3 (7)	10 %
E, StK 9, 124 (5)	10 %
ERA II 117, 398/400 (2)	10 %
ERA II 151, 62/5 (1)	10 %
ERA II 32, 216/9 (10)	10 %
ERA II 151, 149/53 (7)	10 %
H II 4, 294/7 (127)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 4, 179/80 (71)	27%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
ERA II 175, 634/5	23%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 103, 320 (22)	23%	1935	Setumaa	Pihlapuu, Mihkel
ERA II 174, 98 (62)	21%	1937	Setumaa	Reinola, Mihkel
ERA II 175, 773/4 (14)	20%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 80, 650 (3)	18%	1934	Setumaa	Liinak, Aleksei
ERA II 117, 438 (16)	18%	1934	Setumaa	Tamm, Jaan, s. 1914 (Setumaa)
ERA II 151, 384/6 (13)	18%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 144, 350/1 (9)	17%	1937	Setumaa	Ehala, Enn
ERA II 175, 768/70 (11)	16%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 175, 778 (17)	16%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
H II 4, 102 (46)	16%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
ERA II 117, 500/2 (33)	15%	1934	Setumaa	Tamm, Jaan, s. 1914 (Setumaa)
H III 29, 943/4 (18)	13%	1901	Setumaa; Viljandimaa — Viljandi	Evert, Mart (Märt)
H II 4, 167 (66)	13%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
ERA II 175, 756/7 (6)	13%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 175, 774/6 (15)	13%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 175, 770/1 (12)	13%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 151, 383/4 (12)	13%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 151, 154/6 (9)	13%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 151, 126/8 (1)	12%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 175, 638/41 (6)	12%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 175, 754/5 (4)	12%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
E, StK 25, 58/62 (11)	12%	1924	Setumaa	Siilivask, K.
ERA II 151, 386/8 (14)	12%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
E 56544/8	12%	1925	Setumaa	Viilup, A.
ERA II 32, 214/6 (9)	11%	1930	Setumaa	Visnak, Olga
ARS 2, 34/5 (3)	11%	1926	Setumaa	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 151, 148/9 (6)	11%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 126, 332/3 (3)	11%	1936	Setumaa; Võrumaa — Vastseliina	Raadla, Amanda
ERA II 154, 632/3 (66)	11%	1937	Setumaa	Tammeorg, Anna
E, StK 52, 9 (5)	11%	1926	Setumaa	Remmel, E.
ERA II 175, 641/3 (7)	10%	1938	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
E, StK 9, 124 (5)	10%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 117, 398/400 (2)	10%	1934	Setumaa	Tamm, Jaan, s. 1914 (Setumaa)
ERA II 151, 62/5 (1)	10%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 32, 216/9 (10)	10%	1930	Setumaa	Visnak, Olga
ERA II 151, 149/53 (7)	10%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
H II 4, 294/7 (127)	10%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep