ERA II 174, 726/7 (3)

era217407260003
Setumaa
Lume, Nikolai
1937

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Nuttev tamm
Nuttev tamm

Metadata

COL: Nikolai Lume
ID: ERA II 174, 726/7 (3)
INF_ELUL: s. 1893. a.
INF_NIMI: Anna Lume
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Setumaa, Meremäe v., Taivamäe t.
TMP: 1937
TYP: Nuttev tamm
TYP_YHT: Nuttev tamm

Pöörälaul.
     2  Püüra püürä, tsõri, tsõõri.
     3  Kaegõ õks püürä karada.
     4  Kaegõ õks valla vastatsidõ.
     5  Lätsi mõtsa kaumähe.
     6  Hummokulla hulkimahe.
     7  Mia löüse minneneni,
     8  kua kodo tulõnõni.
     9  Löüse tammõ ikõvata,
     10  Ara kodo joostõh joosi,
     11  joostõh joosi, jõvõh käve.
     12  Ütli umalõ velele.
     13  Velekene noorõkõnõ.
     14  Rao maalõ tasa tammi.
     15  Tasa tammi piki puida.
     16  Velekene kullõl sõsarõ sõna.
pag. 727
     18  Kullõl uma opusõ.
     19  Tüvi merde tüntsati.
     20  Ladõv satõ Saarõmaalõ.
     21  Mia õks tammõst tetänestä.
     22  Teti õks näio näokõista.
     23  Annõlõ teti õks annivaka.
     24  Ossast teti ollõkaritsit.
     25  Pinnast teti viinapikrita.
     26  Kiidsõ kinni pandõna.
     27  Lauli vallalõ laskõna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 151, 182/5 (12) 21 %
H I 3, 606/7 (5) 20 %
H II 3, 79 (72) 19 %
E, StK 52, 37 (21) 14 %
ERA II 190, 562/4 (6) 14 %
H II 3, 63/4 (49) 14 %
Veske 6, 133/5 (19) 14 %
ERA II 174, 735/6 (8) 13 %
ERA II 10, 458/61 (3) 13 %
ERA II 175, 230/4 (4) 13 %
EKmS 8° 4, 300/1 (11) 12 %
H II 4, 279/81 (122) 12 %
E, StK 22, 23 (19) 11 %
era II 126, 338/41 (6) 11 %
ERA II 85, 697/9 (3) 11 %
E 81746/9 (4) 11 %
ERA II 296, 361/78 (8) 11 %
H II 4, 330/4 (140) 10 %
H II 4, 80/4 (34) 10 %
H, Jagomann 104/5 (3) 10 %
H II 4, 328/30 (139) 10 %