era217407220002
Setumaa
Lume, Nikolai
1937

Metadata

COL: Nikolai Lume
ID: ERA II 174, 722/6 (2)
INF_ELUL: s. 1893. a.
INF_NIMI: Anna Lume
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Setumaa, Meremäe v., Taivamäe t.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1937
TYP: Hobuse otsimine

Leikotaminõ.

    2  Lätsi üüse sõitmahe, leiko, leiko.
    3  Kuuvalgõl kul´atama, leiko, leiko.
    4  Katõ iist ese hopon, leiko, leiko.
    5  Kedä aia otsmahe, leiko, leiko.
    6  Aie or´a otsmahe, leiko, leiko.
    7  Kar´alatsõ kaemahe, leiko, leiko.
    8  Ori otsõ or´amaida, leiko, leiko.
    9  Kar´alats kai kar´amaida, leiko, leiko.
    10  Mia tetä kohe minnä leiko, leiko.
    11  Aie vele otsmahe, leiko, leiko.
    12  Imekana peräh kaema, leiko, leiko.
    13  Õga-s veli hõbõst otsi-s, leiko, leiko.
    14  Imekana ratsu kae-s, leiko, leiko.
    15  Vell´o otsõ vil´ämaida, leiko, leiko.
    16  Imekana kaaramaida, leiko, leiko.
    17  Mia tetä kohe minnä, leiko, leiko.
    18  Lätsi esi otsmahe, leiko, leiko.
    19  Kaldu peräh kaemahe, leiko, leiko.
    20  Võti suitsõ sullu päältä, leiko, leiko.
    21  Võti päitseh pääliku lävelt, leiko, leiko.
pag. 723
    23  Lätsi tuu mäe pääle, leiko, leiko.
    24  Kaldu mäe kaldõhõ, leiko, leiko.
    25  Koh oll kivi keset mäke, leiko, leiko.
    26  Kand mäe kaldõh, leiko leiko.
    27  Kivi oll kullaga katõt, leiko, leiko.
    28  Kand hõpõga kirotõt, leiko, leiko.
    29  Karksi tuu kannu pääle, leiko, leiko.
    30  Keere tuu kivi pääle, leiko, leiko.
    31  Olli suitso soomõkirjä, leiko, leiko.
    32  Oll mul päitse pääväkirjä, leiko, leiko.
    33  Sääl ma suitsi solmahudi, leiko, leiko.
    34  Sääl ma päitsi pälmähüdi, leiko, leiko.
    35  Musta mano muhaskõlõh, leiko, leiko.
    36  Hiiro tull mano hirnu, leiko, leiko.
    37  Sääl ma hiiro piidsol pessi, leiko, leiko.
    38  Piitsol pessi roosõl ropsõ, leiko, leiko.
    39  Sääl ma küssü küsümähe, leiko, leiko.
    40  Koh sa ollih kui ma otsõ, leiko, leiko.
    41  Koh sa käke kui ma käve, leiko, leiko.
    42  Kas sa vil´oha videli, leiko, leiko.
pag. 724
    44  Tandsõ vast talo tatrikah, leiko.
    45  Seie vast mehe seemekesvä, leiko, leiko.
    46  Hiiro õks keelile kõnõli, leiko, leiko.
    47  Õga-s ma tandsi-s tatrigan, leiko, leiko.
    48  Sü-üs ma meeste seemekesvi, leiko, leiko.
    49  Olli ma jumala joogil, leiko, leiko.
    50  Marijidõ vaka peräh, leiko, leiko.
    51  Kuu ma sõidi kuusõmõtsa, leiko, leiko.
    52  Mõnõ päävä pähnämõtsa, leiko, leiko.
    53  Koh oll moro sääl murrõldi, leiko, leiko.
    54  Koh oll kääru sääl kääneldi, leiko, leiko.
    55  Suust pesti suiste veri, leiko, leiko.
    56  Pääst pesti päiste veri, leiko, leiko.
    57  Ara ma kündü küsümähe, leiko, leiko.
    58  Hiirokõnõ, Hallikõnõ, leiko, leiko.
    59  Mustakõnõ mu hobõsta, leiko, leiko.
    60  Hiiro keelile kõnõli, leiko, leiko.
    61  Ara ma kündü küsümähe, leiko, leiko.
    62  Kas ka andi andita, leiko, leiko.
    63  Oodõgigi puhtita, leiko, leiko.
pag. 725
    65  Hiiro keelile kõnõli, leiko, leiko.
    66  Andi hannalõ hamõhki, leiko, leiko.
    67  Anti kabjalõ kaputa, leiko, leiko.
    68  Anti lehele linik, leiko, leiko.
    69  Kihäle and kitasnika, leiko, leiko.
    70  Pääle and päävü, leiko, leiko.
    71  Ara kündü küsümähe, leiko, leiko.
    72  Ara nõudu nõudõmahe, leiko, leiko.
    73  Kohe anni nu andõ, leiko, leiko.
    74  Tulli vasta vaenõlatsi, leiko, leiko.
    75  Hamõh ol sälah käüsilda, leiko, leiko.
    76  Rüüd oll pääl prõimilda, leiko, leiko.
    77  Vüü oll pääl päitilda, leiko, leiko.
    78  Tollõ anni nuu andõ leiko, leiko.
    79  Tollõ poodi nuu puudõ, leiko, leiko.
Mindi, mindi teed mööda. Küsiti mehe käest: Tere tere peremiis! Tere tereh. Kas näih mu hõbõst? Näi külh. Mis täl tähte? Hõrasilm, kaput- jalg. Kuralõ poolõ kussi, hääle poolõ kai.