era217404550007
Setumaa
Ilvik, Feodor
0

Metadata

COL: Teodor Ilvik
ID: ERA II 174, 455/9 (7)
INF_ELUL: s. 1879. a.
INF_NIMI: Darja Ilvik
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Setumaa, Mäe v., Suure-Rõsna k.
TMP: 1937/8
TYP: Riia rikkumine
TYP_YHT: Riia rikkumine

    1  Neiokõsõ õks küll noorõkõsõ
    2  Külä õks tsõõriko sõsarõ
    3  Kohe õks mii hulgaga ojumõ,
    4  Kohe õks mii pargiga panõmõ,
    5  Suvõl õks om hää suurõh küläh,
    6  Talvõl õks au alõvõh,
    7  Külä õks mi tsõõrigo sõsarõ,
    8  Au- õks mii -liina linnukõsõ,
    9  Võrõ õks lääme mii viina võtõmahe,
    10  Tarto lääme õks liina tapõmahe,
    11  Külä õks mii neio noorõkõsõ,
    12  Seo õks ma kõrralda kõnõle,
    13  Ilma õks as´ända arvse,
    14  Võro lää-i õks mii liina võtõmahe,
pag. 456
    16  Tarto liina lää-i õks tapõmahe
    17  Õga olõ-i meil püssä olõ-i mõõka,
    18  Katõ õks olõ-i meil kata kaalarauda,
    19  Külä õks jälke neio noorõkõsõ,
    20  Suurõ õks mii liina linnukõsõ,
    21  Üte lääme õks mii koko kul´ätama
    22  Virvekese lääme õks mii üte veerätämä
    23  Külä õks mii neio sõpra suurõ,
    24  Olgõ õks tii suurõ vasta suvvõ,
    25  Kinä olgõ õks tii vasta keväjät,
    26  Tsirk-s om õks ull no ossa pääl
    27  Kala om õks no meeleltä mereh,
    28  tuu ka õks om no suur vasta suvvõ,
    29  Kinä om õks kala vasta keväjät
    30  Nii olõmõ ka õks noorõ neiõkõsõ,
    31  Kolm õks om ka surma suvõ pääl
    32  Kats om no õks katsko hainakol,
    33  Üts om õks kuri koolõmine
    34  Tõõnõ õks tautsi tapõmine
    35  Kolmas õks võõra võtõmine,
pag. 457
    37  Tautsi no õks tapi, maalõ mati,
    38  Koolu no õks kogõne koolõte,
    39  Võõras õks võti umast or´äst,
    40  Uma õks musta mõskijast.
    41  Kalõ no õks kuiva kolkijast,
    42  Külä õks mii neio noorõkõsõ,
    43  Seo om õks Looja luumine
    44  Seo om õks ka Essu iskmine,
    45  Ellä tulõ meil Essu istõt pitte,
    46  Ellä tulõ Looja luutõd pitte,
    47  Ega lääs-is kotosta koheke,
    48  Umast lääs-is mii majast mar´akõsõ,
    49  Ega sünnü-i meil hius ese kodo,
    50  Viimätsest püsü-i mii vell´ö kotoh,
    51  Iga tulõ õks meil poolildõ ellä,
    52  Kaugõst tulõ minnä meil katõ hulka,
    53  Kodo- jääse õks -paik kostma kävvõ,
    54  Vele kodo jääse õks meil aigo viitä,
    55  Kotost tahtõ-i mul kuige minnä
    56  Vele kotost tahto-i kuige viirdõdä,
pag. 458
    58  Kotoh om õks kuninga elo
    59  Ime man õks imändä elo,
    60  Neiokõnõ õks noorokõnõ
    61  Kae õks mii kae meelesteni,
    62  Uma õks meele poolõstõni,
    63  Sullõ õks naa ostija ojusõ,
    64  Kauba- õks sul -tegijä kallusõ
    65  neiokõnõ õks noorõkõnõ
    66  pakõ õks sa küll partsikõnõ,
    67  Käki õks sa käki käogõnõ,
    68  esel om no õks illos uiboaid,
    69  Vell´öl om no õks verrev vislapuuaid,
    70  mine sa sinna ülest uibohe,
    71  sinnä sa veerü ülest vislapuuhtõ,
    72  Neiogõnõ õks kül' nõõrõkõnõ,
    73  Seo õks kõrralda kõnõle,
    74  Mine õks sa aida mehitsest
    75  Keerä õks sa aida kimalasõst
    76  Vasta õks kaitsva sinno vahalasõ,
    77  Vasta õks sullõ siss kiirdva kimalasõ
pag. 459
    79  Siss jäädõ õks sa kodo kullakõnõ,
    80  Uma õks majja mar´äkõnõ,
    81  Neiokõnõ õks küll noorõkõnõ
    82  mino õks meelimar´akõnõ.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems