era217302960015
Setumaa
Oinas-Tammeorg, Anna
1937

Metadata

COL: Anna Oinas-Tammeorg
ID: ERA II 173, 296/9 (15)
INF_ELUL: s. 1989. a.
INF_NIMI: Nasta Karulaan
LOC: Setumaa, Vilo v., Mitkovitsi-Sagorje k.
TMP: 1937
TYP: Võta naine nähtavast + Metsapuud pole sarnased

Võttu-i vihas, pangu-i pahas!

    2  Laulkõ ütsi laulukõnõ
    3  Leelotõgõ lühkokõnõ
    4  Velekeistä noorõkõista
    5  Mino melimar´äkõista
    6  Nakka kittu kitemähe
    7  Umakõnõ oppamahe
    8  Sullõ kitä ma mõrsäta
    9  Sullõ oppa umakõista
    10  Võta armas umast küläst
    11  Armas umast alõvasta
    12  Võta võimas Veerakõnõ
    13  Kallis imekanakõnõ
    14  Ommõ oigõ usuga
    15  Ommõ veeselä viiega
    16  Saa pallõ pridanata
    17  Kallis pallõ kaasavarra
    18  Ommõ tä väiga tüülivä
pag. 297
    20  Tüülinõ hoolõlinõ
    21  Ommõ uvvõ umbõlõja
    22  Vahtsõ rõiva valmistaja
    23  Kulla lasku-i muidõ kodo
    24  Mar´äkõista muistõ majja
    25  Ommõ täl pallõ kosilaisi
    26  Kallil pallõ kavaleeri
    27  Vell´ö ka olõd korgõst kotost
    28  Ommõ illos sul eläminõ
    29  Sännät puuti istumahe
    30  Sõlka kaupu kaupõlõma
    31  Vell´ökõnõ noorõkõnõ
    32  Mino melimar´äkõnõ
    33  Kutsi sa minno kostimahe
    34  Armas aigo viitemähe
    35  Selle lauli üte laulu
    36  Virke sullõ veeräteli
    37  Velekene noorõkõnõ
pag. 298
    39  Arä sa joht võttu-i vihast
    40  Võttu-i vihast pangu-i pahast
    41  Saa-s kui laulu sino miilt piteh
    42  Muni sõna saa-s salduist piteh
    43  Seõ viil ma lauluga lauli
    44  Sõõ ise iloga
    45  Sinolt aja andist
    46  Pallõ pallõ uskuvast
    47  Laulul ommõ pallõ sõnnu
    48  Kõvõrita ni õigita
    49  Kae mõtsa puie pääle
    50  Üts om pikk ja peenikene
    51  Tõõnõ lüng ja lühkene
    52  Kolmas üteülbalinõ
    53  Õgvast saie hobõsõ luuk
    54  Kõvõrast sai' ratsu rangi
    55  Üteülbaksest sai riistapuida
    56  armas aknaraamepuida
pag. 299
    58  Nii ka omma laulu sõna
    59  Nii ka omma ilo kõrra
    60  Lauluga võit kõikõ laulta
    61  Teoga tiid veidökõsõ
    62  Teoga saa-i tuuda tetä
    63  Mia laulat lauluga
    64  Mia mängid pilliga
    65  Mia isit iloga
    66  Velekene noorõkõnõ
    67  Noorõkõnõ nõrgakõnõ
    68  Mino kullõ kuukminõ
    69  Mino ilo iskminõ
    70  Sullõ oppa-as ma kur´ä läbi
    71  Virve kullõ viha läbi
    72  Opsi hüästä meelestä
    73  Veeselasta viiusta
    74  Olli ma kulla purjo jäänu
    75  Veidõkõsõ viina saanu

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems