era217302550002
Setumaa
Oinas-Tammeorg, Anna
1937

Metadata

COL: Anna Oinas-Tammeorg
ID: ERA II 173, 255/64 (2)
INF_ELUL: s. 1898. a.
INF_NIMI: Nasta Karulaan
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Setumaa, Vilo v., Mitkovitsi-Sagorje k.
TMP: 1937
TYP: Kiigelaul
TYP_YHT: Kiigelaul

Hällilaul.

    2  Hällü jo hällü kullä hällükene
    3  Mine jo mine teele tekokõnõ
    4  Häll´ke kuivast korgõhe
    5  Tahtkõ minnä taivahe
    6  Korgõst näe mii ese koto
    7  Taivast näe mii tätä tarrõ
    8  Kodo pääle om kuldaristi
    9  Tarõ pääla om Tartu risti
pag. 256
    11  Näiokõsõ noorõkõsõ
    12  Noorõkõsõ nõrgakõsõ
    13  Hüä hällü om hällü pääla
    14  Laulta hällü om lavva pääla
    15  Kitke hüvvi mii külä veljü
    16  Kallit kao mii' kandijita
    17  Teie hällü koh meil hällü
    18  Hällü lavva koh meil laulta
    19  Hällü teie hääle maalõ
    20  Teie kuiva kotusõlõ
    21  Tii-s tsia tsungõrmehe
    22  Tii-s kana kaibõtuhe
    23  Linnu tulli no lihavõõdõh
    24  Kaldu kallis aakõnõ
    25  Kulla om kokko kohe tulla
    26  Armas astu ütte kokko
    27  Teno anna mii jumalalõ
    28  Katsi teno kallilõ
pag. 257
    30  Näiokõisi noorõkõisi
    31  Noorõkõisi nõrgakõisi
    32  sün'ke ütsile sõnolõ
    33  Laskõ ütsile laulalõ
    34  Ommõ suuri meil summakõnõ
    35  Paras laulu- om -pargikõnõ
    36  Sis lätt´ õks laulu ladusahe
    37  Lätt´ ilo ilosahe
    38  Olnu meidä vilinämbä
    39  Kallit olnu katõvõrra
    40  Lännü ilo viil ilosappa
    41  Lännü laulu viil ladusappa
    42  Ole meil linnu lihavõõdõht
    43  Ooks kallis setä pühikeistä
    44  Andas lupa no meele laulta
    45  Kallis meilä no karada
    46  Olli pikki meil paastukõnõ
    47  Olli säidse meil nädälita
pag. 258
    49  Näio suu olli suludu
    50  Näio keele keeledü
    51  Õkka tahi iks mii laulu laulta
    52  Armas tohi-is illo iski
    53  Anna-ks no teno jumalalõ
    54  Katsi teno kallilõ
    55  Arä oodi mii pühikese
    56  Linnukõsõ mii lihavõõtõ
    57  Saie no hällmä hällü pääle
    58  Laulma hällü lavva pääle
    59  Ammu mii oodi setä aigu
    60  Kallis kõõ mii kõnõli
    61  Kui tulõ linnu lihavõõdõh
    62  Kallus kallis aokõnõ
    63  Lää-ks hällmä hällü pääle
    64  Laulma hällu lavva pääle
    65  Näiokõsõ noorõkõsõ
    66  Linahiusõ linnukõsõ
pag. 259
    68  Olõ-ks mii noorõ näiokõsõ
    69  Kasuja kabokõsõ
    70  Näio-ks illo ihati
    71  Näio tandsu taheti
    72  Kiaki ihkasi naistõ illo
    73  Kaie naistõ karguista
    74  Kohe-ks kuuldu naistõ kumu
    75  Naistõ helü hiitesi
    76  Sinnä mõtsa murdusigi
    77  Patja latva painusigi
    78  Kohe tuu kuuldu näio kumu
    79  Näio helü heräsigi
    80  Sinnä kütsi kütse mar´ä
    81  Palli palohka verevä
    82  Ilma-ks päävä paistõmalda
    83  Ilma kuu kuulõmalda
    84  Näiokõsõ noorõkõsõ
    85  Noorõkõsõ nõrgakõsõ
pag. 260
    87  Olgõ-ks mii suurõ vasta suvvõ
    88  Kinä vastu keväjata
    89  Tsirku-ks om ulli ossa pääla
    90  Kala-ks om meeleldä merenä
    91  Tuugi ommõks suuri vasta suvvõ
    92  Kinä om õks vasta keväjata
    93  Nii õks mii näiokõsõ
    94  Mii-ks meelimar´äkõsõ
    95  Sünke mii ütte laulõmahe
    96  Ütte-ks mii illo ikkimähe
    97  Arä-ks mii kaegõ kasumõtsa
    98  Arä mii vahtkõ varikohe
    99  Olõ õi hot puu' üte piu
    100  Mõtsaladva üte laiu
    101  Tulõ-ks kui tuuli jumalista
    102  Halli hõnga Marijista
    103  Ütte sis kokko kõik kumardasõ
    104  Ütte paika painutasõ
pag. 261
    106  Nii-ks mii ka näiokõsõ
    107  Kalli imekanakõsõ
    108  Näiokõsõ noorõkõsõ
    109  Linahiusõ linnukõsõ
    110  Kõigi pooli laulõtassa
    111  Kuusi pooli kuugutassa
    112  Meil õks vaja vasta laulta
    113  Kulla vaja vasta kuuku
    114  Lasku-i mii võita võõrilla
    115  Külge kääntü külgemätsil
    116  Arä-ks mii võitkõ võõrita
    117  Külge käänke külgemätsi
    118  Meil lätt´ ilo ilosahe
    119  Lätt´ laulu ladusahe
    120  Viiäs helü viisi pooli
    121  Kumu kuulus õks kuusi pooli
    122  Om õks meil helü helehep
    123  Ommõ kumu kumõhõp.
pag. 262
    125  Kuuldu-ks külge külile
    126  Kuuldu taadõ talolõ
    127  Kumu kuulus kulda kaivu
    128  Helü viidi hõpõlättehe
    129  Sis õks jätä maalõ laulõviisõ
    130  Kulla maalõ kuugumisõ
    131  Anna mi luu muilõ laulta
    132  Kõrra tõisilõ kõnõlda
    133  Näiokõsõ noorõkõsõ
    134  Noorikõsõ nõrgakõsõ
    135  Taha-ai meil suu suku seista
    136  Keeli ütte kibõnata
    137  Ullõl sõna huulõ pääla
    138  Laulu keele otsa pääla
    139  Seeni-ks mii ulli laulu lauli
    140  Laulu lauli ilo ise
    141  Kooni tarka mõtõligi
    142  Mõtõligi üteligi
pag. 263
    144  Targal oll õks hammaste takah
    145  Liki oll keeltä kinnähünü
    146  Liki oll meeltä minehünü
    147  Olgu mii jäägu jäle
    148  Takah targõba tasogu
    149  Sepo sõna säädelege
    150  Targa omma sõna tasatsõba
    151  Sepo sõna selgebä
    152  Näiokõsõ noorõkõsõ
    153  Noorõkõsõ nõrgakõsõ
    154  Tahtu-i õks kuigi kodo minnä
    155  Mar´äkõnõ umma majja
    156  Selleks meil tahtu-i kodo minnä
    157  Mar´äkõsõ umma majja
    158  Hüä om hällü hällü pääl
    159  Laulta hällü lavva pääl
    160  Ammu oodi sedä aigu
    161  Kallist aigu kalluvat
pag. 264
    163  Kuna meil liigus lihavõõdõh
    164  Kallus kallis aokõnõ
    165  Sis õks kirmasõ keerüse
    166  Osäkopa oiusõ
    167  Kirmas õks tuu kitasnigu
    168  Suvi tuu sukmanni
    169  Sis mii keerä kirmasõhe
    170  Sis õks oiu osäkoppa
    171  Sääl om õks kolka kokko tulnu
    172  Sääl ommõ veeri ütte viirdnü
    173  Sinnä piirvä pillimehe
    174  Kallusõ kandlõmehe
    175  sis õks kae kargama
    176  Taha tandsu lüümähe
    177  Näiokõsõ noorõkõsõ
    178  Noorõkõsõ nõrgakõsõ
    179  Ütsi mii hällke vuuri hällü pääl
    180  Katsi vuuri kaegõ viil.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems