era21630344086a
Setumaa
Ress, Nikolai
1937

Metadata

COL: Nikolai Ress
ID: ERA II 163, 344/6 (86a)
INF_NIMI: Matrona Raudla
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Väike-Rõsna k. < Veelna k.
TMP: 1937
TYP: Mõrsjaitk (ristiema mehele)

Ristimämehele.

    2  :,: Ristimämehekene õks armakõnõ
    3  Minos kullä ristimämehekene mu armakõnõ:,:
    4  Mullõ tulõ õks ette ikkõ
    5  Kallutõlõ kumardada
    6  Kuus kõrda õks ma maalõ kumarda
    7  Säidse kõrda sälga painuda
    8  Sullõ anna õks ma hõpõ aitüma
    9  Kulladsõ kumardasõ
    10  Selle õks ma anna aitüma
    11  Selle pasiba panõ
    12  Minno õks ti olli südi süütmä
    13  Ja ollit julgõ juutma
    14  Umal õks sa tahtsõt ollõl uputada
    15  Viinal vetütädä
    16  Küll oll sul õks olut aja võrra
    17  Oll viina vii võrra
pag. 345
    19  Siske ütte õks ma kõnõlõ sullõ
    20  Meelimar´ä manitsõllõ
    21  Õga õks ma upu-s su ollõlõ
    22  Õga vetü-s su viinalõ
    23  Ülä õks mul tõi viina veidikese
    24  Kasa viina kasinahe
    25  Ülä õks ma viinalõ vettö
    26  Kasa viinalõ kattõ
    27  :,: Ristimämehekene õks armakõnõ
    28  Minos kullä ristimämehekene mu armakõnõ:,:
    29  Sedä taha õks ma tagase tasso
    30  Mar´ä tagase massa
    31  Määntse tei õks kulu ti kodo
    32  Raha massa ti majah
    33  Klaas oll õks sul kullanõ käeh
    34  Pekre peoh hõbõhõnõ
    35  No sinolt õks ma künnü küüsümä
    36  Ja nõsõ nõudma
    37  Tuu õks sa mul turgo tunnistama
    38  Ja allõv arvama
pag. 346
    40  Kost tõit õks sa kulladsõ klaasi
    41  Ja tõit pekre hõbõhõtsõ
    42  Kui saa õks ma ülä ümbrehe
    43  Ja saa kasa kaalalõ
    44  Sis tuu õks ma liina liidä
    45  Ja turgo touka
    46  Säält osta õks kulladsõ klaasi
    47  Ja pekre hõbõhõtsõ
    48  Sis nakka õks ma kostma kutsma
    49  Ja vasta võtma.

Pulmakommete kirjeldus koos lauludega lk 288/385.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems