era216302990069
Setumaa
Ress, Nikolai
1937

Metadata

COL: Nikolai Ress
ID: ERA II 163, 299/301 (69)
INF_NIMI: Matrona Raudla
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Järvesuu v., Väike-Rõsna k. < Veelna k.
TMP: 1937
TYP: Mõrsjaitk (emale)

Imäle.

    2  "Maamakõnõ õks armakõnõ.
    3  Minos kullä maamakõnõ mu kallikõnõ.
    4  No kutsu õks ma ette kumardada
    5  ja pallõ ette painutäda.
    6  Sullõ neio õks ma jalga kumarda
    7  ja mar´ä maalõ heidä.
    8  Pääle kallu õks ma kaala ümbrehe,
    9  Oiu olgõ nõalõ.
    10  Minno kaibku-i õks kaala ümbrelt
    11  ja aagu-i olgõ nõalt,
    12  :,: Maamakõnõ õks armakõnõ
    13  Minos kullä maamakõnõ mu kallikõnõ :,:
    14  Sedä kae õks ma neio meelestäni,
    15  Sedä kae meele poolõstäni.
    16  Minno ait õks ar ummilta olõlt
    17  ja kaidsit kaala ümbrelt.
    18  Kohe minno õks käset käümähe
pag. 300
    20  ja aadõ astmahe.
    21  Kas ajat õks sa ime umatsehe
    22  vai ese umatsehe.
    23  Kohe õks sa käset sinnä käu,
    24  kohe ajat sinnä astu.
    25  Otsma lää õks sis ese umatset,
    26  suurt sugu tunnistama.
    27  Neio olõ õks ma müüdökene,
    28  viina pääle visadokõnõ.
    29  Laaja omma õks mul saapa jalah
    30  Ja pulma puutõ vüül
    31  Kohes om õks mul kutsma minnä.
    32  Mõistes minnä mõrsäh
    33  :,: Maamakõno õks armakõnõ
    34  Minos kullä maamakõnõ mu armakõnõ :,:
    35  Kui õks mi kosti tuuh kotoh,
    36  Tandsi tuuh tarõh.
    37  Kui lääme õks mi ese umatsillõ,
    38  Kasvataja lääme õks mi hõimo kallita
    39  Sis õks mi kosti tuuh kotoh
pag. 301
    41  Tandsi tuuh taloh.
    42  Kui nakka õks mi kodo tulõmahe,
    43  Virve kodo veerümähe.
    44  Sääl omma õks mu ristiristämmä,
    45  Ristivette viija.
    46  Kas asto käske õks täl kõkõ aiksapa
    47  Valla kõkõ varahapa.
    48  Saaja tulõ õks kui hummogukõnõ
    49  Ja pulma puulpühakene
    50  :,: Maamakõno õks armakõnõ
    51  Minos kullä maamakõnõ mu armakõnõ :,:
    52  Tulla käske õks mul imele appe,
    53  Kaldo appe kandjalõ,
    54  Appe õks tulla andet arvamma
    55  Kindet kimpo köütmä
    56  :,: Maamakõno õks armakõnõ
    57  Minos kullä maamakõnõ mu armakõnõ :,:
    58  Kui õks sa oppat nii olõ,
    59  Kui kostat nii kutsu

Pulmakommete kirjeldus koos lauludega lk 288/385.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems