era216302580036
Setumaa
Ress, Nikolai
1937

Metadata

COL: Nikolai Ress
ID: ERA II 163, 258/61 (36)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Irina Lepistik
LOC: Setumaa, Vilo v., Vilo k.
TMP: 1937
TYP: Õpetusi kosilasele

    1  Ku vell´ö läts õks naist võtma,
    2  Tsõõrisarno saama.
    3  Sis velekene õks sa noorõkõnõ
    4  Imelats õks helläkene.
    5  Ku läät õks sa saajaga sõitma
    6  Ja läät mõrsja mõisahe,
    7  Mõtlõ õks sa umalõ meelele,
    8  Sullõ õks miä kõnõlo,
    9  Usu miä oppa.
    10  Kolgakõnõ õks kõik kur´ästõ kõnõli
    11  Veererahvas vihasahe.
    12  Tuu käu õks käskeh majja piteh.
    13  Kui läät õks sa näio kodo,
    14  Läät mõrsä mõisahe.
    15  Ar õks sa alla kaegu-i
pag. 259
    17  Vahtku-i varbehe
    18  Ar õks sa lakkõ kaego,
    19  Armas akna poolõ
    20  Sis kui nakkat õks sa kodo tulõma,
    21  Kui om õks tuu õigõ ku üldäs,
    22  Kõrrah ko kõnõldes
    23  Näio om õks taa kurja suku,
    24  om kalgõ kalengat
    25  Kodo tulgu-i õks sa tiid piteh
    26  Sõitu-i mar´ä maisõ maad piteh,
    27  Tulõ õks sa mõtsa piteh,
    28  Kodo sõida suud piteh
    29  Suuho jääs õks tuu suur süä
    30  Mõtsa mõro miil.
    31  Kui õks mi saajaga sõidi
    32  Vali vaka perrä
    33  Näi õks ku hüdse hööstli1
(tülitamine)
    34  Tõrvaskannu tõrõli
    35  Kui õks om tuu õigõ ku2
(kõnõ)
ülti
    36  Üläimä õks helläkene
pag. 260
    38  Kasämaama mar´äkõnõ.
    39  Kui õks näio tarrõ tulõ
    40  Kabo tarrõ kallus
    41  Kae õks hillä kaali ala
    42  Liiguda linadsõ ala
    43  Vast om õks täl pekli peoh
    44  Tõlv tõõsõh käeh
    45  Aga õks lahk su lagipää
    46  Pääperä põrotas
    47  Kui olõ-i õks õigõ ku üldäs
    48  Kõrrah ku kõnõldes.
    49  Sis miä õks annat sa naardjalõ
    50  Kallis keelekandjalõ
    51  Naardja läpe-i õks süvvä süümaigo
    52  Pitä perehvaatkat
    53  Leeväpala õks tä puuho pand,
    54  Leeväkandsu karmanni
    55  Lätt õks tä näiot naardma
    56  Põlgma põllõpidäjat
    57  Miä õks sa annat armalõ
pag. 261
    59  Kalutat keelekandjalõ.
    60  Anna õks sa tops naardjalõ,
    61  Kats keelekandjalõ
    62  Olõ-i õks kui rahu rahvakõnõ
    63  Sis anna õks huss huulõ pääle
    64  Keräsiug keele pääle
    65  Kui tulõ õks näiot naardma
    66  Põlgma põllõpidäjat
    67  Võta õks malk saada mant
    68  Võta kuuk saada kodo.

1 (tülitamine)
2 (kõnõ)