era215704630002
SaaremaaMustjala
Raadla, Amanda
1937

Metadata

COL: Amanda Raadla
ID: ERA II 157, 463/5 (2)
INF_ELUL: s. 1860. a.
INF_NIMI: Liisu Vara
LLIIK: Lastelaulud
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Mustjala khk., Mustjala v., Tuiju k., Paka pere
TMP: 1937
TYP: Liiri-lõõri
TYP_YHT: Liiri-lõõri!

    1  Liiri, lööri, löuke,
    2  kus su kulda pesake?
    3  Tua taga tamme otsas.
    4  Kus sii tamm jälle sai?
pag. 464
    6  Vanamiis raius tamme ära
    7  Kus sii vanamiis jälle sai?
    8  Vanamiis suri ise ära.
    9  Kus sii vanamiis maha maeti?
    10  Pitka pöllupiindra pääle.
    11  Kus sii piinar jälle sai?
    12  Ätsad katsid piindra ära.
    13  Kus nii ätsad jälle said?
    14  Neitsid noppis ätsad ära.
    15  Kus sii neitsid jälle sai?
    16  Neitsid kiikus kivi otsas.
    17  Kus sii kivi jälle sai?
    18  Kivi sulas veeks ära.
    19  Kus sii vesi jälle sai?
    20  Must ärg rüipas vee ära.
    21  Kus sii must ärg jälle sai?
    22  Tapper tappis musta ärja.
    23  Kus sii tapper jälle sai?
    24  Kövasi kulutas tapri ära.
    25  Kus sii kövasi jälle sai?
pag. 465
    27  Kövasi kargas kannu ala.
    28  Kus sii kand jälle sai?
    29  Karu kiskus kannu juured,
    30  Karu läks muista muile maile,
    31  jättis jäljed siia maile.
    32  kes läks karu otsima,
    33  isand ja emand töllaga,
    34  siga seitsme pörssaga,
    35  kana kaheksma pojaga,
    36  lehm laugid vasikaga.
(ettelugemise järgi kirjutatud.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 260, 412/4 (11) 67 %
H II 18, 608/9 (3) 53 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 140-142 52 %
ERA II 276, 215/17 (33b) 52 %
ERA II 277, 74/6 (2) 52 %
EKmS 4° 2, 228/9 (10) 51 %
EKmS 4° 2, 95/6 (7) 50 %
ERA II 276, 549/50 (124) 50 %
H II 18, 578 (9) 50 %
E, StK 35, 3/5 (2) 50 %
ERA II 158, 396/7 (11) 49 %
ERA II 206, 43/5 (1) 48 %
ERA II 8, 493/6 47 %
H II 18, 472 (3) 47 %
EKS 8, 3/5 (3) 46 %
ERA II 187, 264/5 (60) 45 %
ERA II 82, 578 (2) 45 %
ERA II 276, 9/10 (1) 44 %
ERA II 187, 293/4 (7) 44 %
H I 4, 294 43 %
ERA II 201, 474/6 (16) 43 %
ERA II 18, 57/9 (1) 43 %
ERA II 85, 529/33 (5) 42 %
E 42912/3 42 %
ERA II 116, 289/91 (2) 42 %
H II 66, 337/9 (259) 42 %
E 82820/2 41 %
H, R 4, 224/5 (10) 41 %
ERA II 164, 317/8 (22) 41 %
ERA I 5, 777/8 (2) 41 %
H I 4, 310/1 (2) 41 %
ERA II 302, 124/5 (31) 41 %
EÜS IV 1361/2 (81) 40 %
H II 54, 466/7 (161) 40 %
ERA II 82, 573/4 (2) 39 %
EÜS IV 1365/6 (87) 39 %
ERA II 254, 47/9 (6) 39 %
ERA II 294, 106/8 (3) 38 %
EÜS IV 1412/3 (127) 38 %
ERA II 139, 27/9 (12) 37 %
E, StK 30, 3/5 (3) 37 %
H II 41, 395/6 (15) 37 %
H II 18, 838 (9) 37 %
H II 66, 27/8 (3) 37 %
H II 35, 582/4 (360) 37 %
H I 4, 61 (3) 37 %
E 28160/1 (31) 36 %
ERA II 107, 369/71 (10) 36 %
H, Mapp 132 36 %
H II 66, 112/3 (8) 35 %
ERA II 281, 490 (17) 35 %
H II 41, 325/7 (5) 35 %
EÜS II 927/9 (86) 35 %
ERA II 10, 323/4 (14) 34 %
H IV 4, 120/1 (2) 34 %
ERA II 95, 670/1 (5) 32 %
ERA II 94, 307/8 (115) 32 %
ERA II 139, 37/9 (24) 31 %
H II 6, 466/7 (110) 31 %
EKmS 4° 4, 398/9 30 %
TEM X, 7/8 30 %
H I 4, 437/8 (2) 30 %
E, StK 30, 6/8 (5) 29 %
ERA II 168, 76/7 (1) 28 %
ERA II 254, 237/8 (3) 27 %
EKS 44, 2/3 27 %
EÜS IX 863/4 (32) 27 %
H II 35, 259/61 (156) 26 %
H II 6, 340/2 (13) 26 %
ERA II 188, 288/9 (114) 25 %
ERA II 158, 41/2 (1) 24 %
ERA II 298, 600/1 (1) 24 %
ERA II 177, 366/7 (13) 24 %
ERA II 9, 365/6 (1) 23 %
H II 66, 124/6 (26) 23 %
ERA II 191, 508/9 (181) 23 %
E, StK 30, 9/10 (7) 23 %
EÜS XI 1027/8 (49) 22 %
H III 21, 35/6 (2) 22 %
ERA II 17, 489/90 (374) 21 %
E 43240 21 %
H III 4, 650/1 (7) 21 %
H II 2, 528/9 (683) 21 %
ERA II 6, 353/5 (2) 21 %
ERA II 177, 353/5 (2) 21 %
ERA II 298, 597/8 (1) 20 %
E, StK 30, 17/9 (10) 20 %
EÜS VI 555/6 (152) 20 %
ERA II 124, 486/8 (17) 20 %
H II 41, 169 (2) 20 %
ERA II 138, 256/7 (38) 20 %
ERA II 123, 170/1 (211) 19 %
E, StK 30, 14/6 (9) 19 %
ERA II 130, 149/51 (1) 19 %
ERA II 124, 214/6 (11) 19 %
ERA II 124, 566/7 (117) 19 %
ERA II 254, 256/7 (3) 19 %
EÜS IV 1326 (43) 19 %
E 8936/7 (20) 19 %
H II 50, 768/9 (55) 19 %
H III 3, 530/1 (5) 18 %
ERA II 213, 641/3 (6) 18 %
ERA II 40, 56 18 %
H II 33, 992/3 (20) 18 %
E 9495/6 (8) 18 %
H III 4, 647/50 (6) 18 %
ERA II 195, 497/8 (12) 18 %
ERA II 254, 83/4 (3) 17 %
ERA II 72, 343 (13) 17 %
ERA II 1, 137 (1) 17 %
ERA II 124, 74/5 (15) 17 %
H II 74, 877/878 (2) 17 %
ERA II 253, 73 (1) 16 %
H II 2, 375/6 (498) 16 %
ERA II 71, 409/11 (11) 16 %
ERA II 229, 626/7 (5) 16 %
E, StK 24, 65/6 (10) 16 %
ERA II 7, 302 (20) 16 %
H I 5, 423 (1) 16 %
H II 16, 375/7 (13) 16 %
H II 2, 667 (823) 16 %
H IV 3, 492/3 (2) 16 %
E 57031/3 (5) 16 %
ERA II 147, 581 (1) 15 %
E 84428/9 15 %
ERA II 72, 283 (11) 15 %
ERA II 249, 609/11 (10) 15 %
E 53537 (1) 15 %
ERA II 7, 337/8 (1) 15 %
ERA II 40, 45/7 15 %
EÜS VIII 360/1 (48) 15 %
ERA II 16, 420/2 (65) 15 %
H II 59, 815 (105) 15 %
E 17577/8 (3) 15 %
ERA II 72, 495 (10) 15 %
ERA II 172, 139/40 (6) 15 %
AES, MT 43, 68 15 %
ERA II 208, 76/7 (6) 15 %
H II 54, 355 (3) 15 %
ERA II 72, 355 (12) 15 %
H III 23, 115/6 (87) 15 %
H II 24, 816/7 (15) 14 %
ERA II 253, 210/1 (4) 14 %
ERA II 1, 178/80 (1) 14 %
H I 7, 105 (13) 14 %
E 29278/9 (1) 14 %
ERA II 183, 502/3 (67) 14 %
H III 4, 509/11 (3) 14 %
H II 50, 686 (4) 14 %
ERA II 72, 639 (10) 14 %
ERA II 159, 375/7 (19) 14 %
ERA II 253, 332/3 (22) 14 %
ERA II 7, 567/8 (l) 14 %
ERA II 249, 219/21 (3) 14 %
ERA II 123, 244/6 (101) 14 %
ERA II 1, 252/54 (1) 14 %
EKmS 4° 2, 140/2 (12) 14 %
ERA II 214, 327/8 (5) 14 %
H II 50, 212/3 (24) 14 %
E 79931/3 (3) 14 %
E, StK 19, 67/8 (55) 14 %
ERA II 24, 96/7 (5) 13 %
ERA II 40, 39 13 %
E, StK 23, 16/7 (11) 13 %
H II 28, 760/1 (3) 13 %
EÜS VI 474/6 (64) 13 %
ERA II 72, 463 (10) 13 %
EÜS XII 575/9 (116) 13 %
E 18597 13 %
E 53596 13 %
ERA II 213, 669/71 (58) 13 %
H II 26, 453/4 (20) 13 %
ERA II 71, 661 (7) 13 %
E, StK 26, 24/5 (33) 13 %
E 72983 (39) 13 %
E 66788/90 13 %
ERA II 251, 306/7 (20) 13 %
H I 4, 643 (2) 13 %
E 42585 (9) 13 %
ERA II 253, 303 (1) 13 %
ERA II 146, 144/5 (23) 13 %
E 52761/a 13 %
ERA II 172, 61/3 (17) 13 %
E 664/5 (1) 13 %
E, StK 10, 472/3 13 %
H II 33, 991/2 (19) 13 %
ERA II 253, 23/4 (1) 13 %
ERA II 72, 39/41 (5) 13 %
E 59414/5 (10) 13 %
ERA II 6, 200 (24) 13 %
H I 4, 163 (1) 13 %
H II 54, 795/6 (4) 12 %
E 56788/90 12 %
E 71441 (12a) 12 %
ERA II 253, 394 (20) 12 %
E 64006/7 (4) 12 %
H II 6, 116/8 (154) 12 %
E 7864/5 (8) 12 %
ERA II 72, 811 (17) 12 %
Veske 2, 279/81 12 %
ERA II 253, 115/6 (13) 12 %
E 59532/3 (22) 12 %
E, StK 29, 9/11 (7) 12 %
E 85278/80 (3) 12 %
H I 5, 126 (5) 12 %
H III 7, 217/8 (2) 12 %
H II 10, 399 (139) 12 %
H, R 6, 656/8 (3) 12 %
ERA II 7, 19/21 (2) 12 %
E 64002/3 (1) 12 %
ERA II 238, 657/8 (4) 12 %
E 85272/4 (14) 12 %
E 23824/5 12 %
ERA II 299, 374/5 (94) 12 %
EÜS X 1875/6 (45) 12 %
ERA II 253, 96/7 (1) 12 %
H II 22, 43/4 (1) 12 %
H III 8, 209/10 (5) 12 %
E 64470/2 (1) 12 %
H II 54, 465/6 (160) 12 %
H II 27, 226 (10) 12 %
ERA II 71, 415 (12) 12 %
ERA II 123, 194/5 (243) 11 %
ERA II 59, 84/5 (1) 11 %
E 85970/2 (5) 11 %
ERA II 6, 153/4 (1) 11 %
ERA II 31, 76/7 (7) 11 %
ERA II 253, 241/2 (12) 11 %
H III 9, 149/50 (7) 11 %
H III 19, 294/5 (21) 11 %
E 61599/600 (31) 11 %
H II 30, 780/1 (13) 11 %
EÜS VII 722 (114) 11 %
ERA II 42, 565/7 (3) 11 %
ERA II 60, 571 (20) 11 %
ERA II 127, 137/8 (50) 11 %
H II 74, 287/8 (2) 11 %
H, Asper 11 (20) 11 %
ERA II 259, 547 (2) 11 %
H, R 6, 683/4 (20) 11 %
H II 50, 574/5 (10) 11 %
E 66663/5 11 %
EKmS 8° 4, 162/3 (34) 11 %
H II 15, 432/3 (16) 11 %
ERA II 208, 65/6 (6) 11 %
H, Peet 371/2 (374) 11 %
ERA II 60, 557/8 (4) 11 %
H II 46, 415/6 (9) 11 %
ERA II 72, 851 (16) 11 %
ERA II 289, 497/8 (12) 11 %
H II 34, 410/1 (172) 11 %
H II 30, 246/7 (3) 10 %
ERA II 238, 620 (46) 10 %
H II 68, 664 (14) 10 %
ERA II 71, 373 (10) 10 %
H II 22, 533 (13a) 10 %
ERA II 41, 279/81 (2b) 10 %
EKS 1, 24 10 %
ERA II 82, 549/50 (7) 10 %
EÜS VII 725/6 (119) 10 %
ERA II 85, 485/8 (2) 10 %
E 78298/300 (8) 10 %
E 86550 (41) 10 %
H II 1, 361/2 (515) 10 %
H II 16, 647/8 (14) 10 %
ERA II 41, 516/7 (38) 10 %
H I 1, 340 (5) 10 %
H II 20, 173 (7) 10 %
H III 9, 576/8 (3) 10 %
ERA II 32, 337/9 (1) 10 %
E, StK 40, 85/6 (125) 10 %
EKmS 4° 4, 465/6 (25) 10 %
ERA II 90, 538 (2) 10 %
ERA II 214, 118/20 (9) 10 %
EKmS 4° 3, 601 (2) 10 %
ERA II 31, 25/6 (1) 10 %
E 54741 (5) 10 %
E 77450/1 (12) 10 %
H I 1, 457 (1) 10 %
ERA II 130, 205 (6) 10 %
E 52655/6 10 %
H II 22, 532/3 (13) 10 %
E 56389 (15) 10 %
H, Peet 399/401 (415) 10 %
E 82996 (2) 10 %

Contains poems