era215406910090
Setumaa
Tammeorg, Anna
1937

Metadata

COL: Anna Tammeorg
ID: ERA II 154, 691/3 (90)
LOC: Setumaa, Vilo v., Labõritsa k.
TMP: 1937
TYP: Koolja itk (emale, haual)

Kuuljavärki ikminõ kääpa pääl

    2  Oo-ks viil mu kuku maamakõnõ
    3  Oo-ks võe mu mar´ä mamakõnõ
    4  No-oks viil ma kaldu kaalmõhe
    5  No viil ma sõvvi sõmõrahe
    6  Sino tulli ma hinge helätama
    7  Sino tulli ma ello kergütämä
    8  Kago ommõ no minol miil haigõ
    9  Meelekene om haigõ süä rassõ
    10  Umma tulli ma meeltä meeltämä
    11  Umma tulli süänd sütütämä
pag. 692
    13  Hotsi ütle-i sa ütte sõnakõist
    14  Mullõ kosta-i sa kattõ kolmõ
    15  Mamakõnõ mu kuku mamakõnõ
    16  Mamakõnõ mu melimar´äkõnõ
    17  Õga päivi sa meeleh mul olõd
    18  Õga viil mu tunni tunn'stõlõ
    19  Kago ommõ no ikäv elokõnõ
    20  Kago ommõ no kalgi kasuminõ
    21  Kelgi olõ-õi saista mino eestä
    22  Sõnna viil no lausta mino eestä
    23  Kulla kui no kur´ästõ üldäs
    24  Haarõtassa no halvastõ üldä
    25  Sis õks sinno ma vaia haara
    26  Sis tunnõ ma vaia tulusahe
    27  Mamakõnõ mu kuku mamakõnõ
    28  Maamakõnõ mu melimar´äkõnõ
    29  Kodo viil sa käu kärpsella
    30  Kodo viil sa linda lipkalla
    31  Sis õks linda sa livva veere pääle
    32  Sis õks karga kausi veere pääle
pag. 693
    34  Lipkat näe kui livva veere pääl
    35  Kärbäst näe kui käevarrõ pääl
    36  Õkka lüü-i ma livva veere päält
    37  Kallis lüü-i ma käelt kärbästa
    38  S´öö viil ma kõrralda kõnõli
    39  S´öö jutu as´äldä aie
    40  Koolust saa-i imp kodo tulla
    41  Kalmust kodo kaldu
    42  Kalmu ommõ tii kadajanõ
    43  Koolu ommõ tii kivene
    44  Mamakõnõ mu kuku mamakõnõ
    45  Mamakõnõ mu melimar´äkõnõ
    46  Mullõ hots sa unõhtki näütä
    47  Mar´ä viil nu' näütä maatõna
    48  Siski meelüs mino meelekene
    49  Siski sütüs mu süämekene
    50  No sinolt ma aja andist
    51  No pallõ ma pall´ö uskvast
    52  Sino agu käu-us ma käsku piteh
    53  Sino joosõ-s juhatuist pitih.
oma luuletatud

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems