era215400920015
Setumaa
Tammeorg, Anna
1936

Metadata

COL: Anna Tammeorg
ID: ERA II 154, 92/4 (15)
INF_ELUL: s. 1872. a.
INF_NIMI: Vassä Linnaste
LLIIK: Lastelaulud
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Hällilaulud)
LOC: Setumaa, Vilo v., Labõritsa k.
TMP: 1936
TYP: Hällilaul
TYP_YHT: Hällilaul

Latsõ magamauinutamisõ laul.

    2  Ää ääh tsüü tsüüh
    3  Lülli lülli, lülli lüüh
    4  Tsütsi tsütsi tsütsi tsüüh
    5  Magamahe mar´äkõist
    6  Ää väikeist latsõkõist
    7  Kasumahe kar´üsõst
    8  Vinnü vitsavõtijast
    9  Maka kavva kasu suurõst
    10  Maka kavva vinnü pikäst
    11  Müüd mõtsa ajamahe
    12  Karja mõtsa kallutama
    13  Kir´äst mõtsa keerätämä
    14  Tulõ tulõ unõkõnõ
    15  Tulõ uni ussõst sisse
    16  Astu uni aknast sisse
    17  Kuku latsõ kolmu pääle
    18  Laugõ latsõ lau pääle
pag. 93
    20  Sihi latsõ silmä pääle
    21  Asu timä asõmõllõ
    22  Vao latsõ voodi pääle
    23  Säe latsõ sängü pääle
    24  Mina vaenõ latsõ vangi
    25  Kälü kätkitealune
    26  Käe õi lõpõ hällü päälta
    27  Sõrmõ hällü sõudõmilda
    28  Jala' hällü lavvadelta
    29  Naase' und magahas
    30  Kälü käänd tõista külge
    31  Mina laula lasta magamahe
    32  Uinutõlõ ullikõista
    33  Kui tuud pardsipojakõista
    34  Maka kavva, kasu suurõst
    35  Maka viländ vinnu pikäst
    36  Kasu suurõst kar´üsõsta
    37  Vinnü vil´ätuujasta
pag. 94
    39  Oh mul väikeist latsõkõista
    40  Väikokõist ja vällekeist
    41  Kasinata kallikõist
    42  Lääde marja sa mäele
    43  Üle mulla mustikahe
    44  Tuudõ marju mäe päälta
    45  Maasikita magusita
    46  Mustikita mustõmbita
    47  Joohvikita jõgõ takast
    48  Palohka tuud palo päältä
    49  Vabarnita varikosta
    50  Marju tuudõ maamalõ
    51  Tähe tuudõ sa tätäkesele,
    52  Hüä om meeli maamakõsõl
    53  Kallis tähe tätäkesel
    54  Lätt kui liina linnukõnõ
    55  Astus armas alõvahe
    56  Tuu kulla karameelkit
    57  Saa sullõ saiakõisi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems