ERA II 154, 82/3 (12)

era215400820012
Setumaa
Tammeorg, Anna
1936

Types

Mõrsjaitk

Metadata

COL: Anna Tammeorg
ID: ERA II 154, 82/3 (12)
INF_ELUL: s. 1872. a.
INF_NIMI: Vassä Linnaste
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Vilo v., Labõritsa k.
TMP: 1936
TYP: Mõrsjaitk

Mõrs´ä ikminõ. Velekene kutsmah.
     2  Velekene jal' armakõnõ
     3  Vell´ö olt õks sa tuvi tundmalda
     4  Pääsö pääle kaemalda
     5  Tunni aigu ma sinno tunnistõli
     6  Pall´ö aigu arvõlli
     7  Velekene mu armakõnõ
     8  Velekene mu kallikõnõ
     9  Vell´ö olt õks herra hiusõga
     10  Vell´ö olt õks sa' papi palgõga
     11  Sinno tunnõ ma kotost korgõsta
     12  Elämisõst ilosasta
     13  Sullõ oppa ma üte oppusõ
     14  Anda taha ma tõista tarkuista
     15  Vell´ö mingu-i sa nurmõ kündmä
     16  Alla mingu-i sa atra kandma
     17  Vell´ö sünnüt sa puuti istma
     18  Sölka sünnüt kaupa kauplõma
pag. 83
     20  Pettä' lasku-i sa Pihkva säksul
     21  Laita' lasku-i Võro kaupmehil
     22  Esi' petä' sa' Pihkva säksa
     23  Laida' Võro kaupmehe'
     24  Velekene mu armakõnõ
     25  Velekene mu kallikõnõ
     26  Tuud tiiä ma väiga selgehe
     27  Kulla tuud ma kõnõlda tiiä
     28  Pettä' lasõ-õi sa Petsere säksol
     29  Võita Võro kaupmehil
     30  Säitsme omma' sul säkso keele'
     31  Viie' omma' Vinne keele'
     32  Vell´ö olõ-õs sa koolih opmah
     33  Võnnuh sõnnu võtmah
     34  Vell´ö opõ' sa umah kotoh
     35  Mar´ä opõ' umah majah
     36  Vell´ö olli sa loonatark
     37  Olli meeli mõistõlikku.
Kuulnud.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 286, 674 (23) 54 %
H II 4, 212/3 (88) 16 %
H II 4, 71/2 (30) 14 %
H II 4, 55/6 (16) 14 %
ERA II 276, 479/80 (56) 13 %
ERA II 154, 390/2 (6) 13 %
H II 4, 177/9 (70) 13 %
ERA II 267, 473/4 (53) 12 %
H II 4, 60 (20) 12 %
H II 4, 222/4 (94) 11 %
E, StK 33, 67/8 (17) 11 %
ERA II 151, 388/90 (15) 11 %
H III 29, 931/3 (13) 10 %
H, Jagomann 422/3 (42) 10 %
H II 4, 224/6 (95) 10 %
H II 4, 210/2 (87) 10 %
ERA II 173, 668/71 (5) 10 %
E, StK 33, 62/3 (15) 10 %
ERA II 154, 574/7 (35) 10 %
ERA II 154, 570/2 (32) 10 %
ERA II 190, 601/2 (20) 10 %