ERA II 151, 453/5 (14)

era215104530014
Setumaa
Rannaste, Voldemar, Petseri progümn. 2. kl. õpil.
1937

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
 └ Kiigelaul
Kiigelaul

Metadata

COL: Voldemar Rannaste, Petseri progümn. 2. kl. õpil.
ID: ERA II 151, 453/5 (14)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Setumaa, Meremäe v., Hillaku k., Vaariku t. < Raodu k.
TMP: 1937
TYP: Kiigelaul
TYP_YHT: Kiigelaul

Kiigelaul
     2  Hällu kulla hällukene
     3  mine teele teedakõnõ.
     4  Aitümmä külä vele'
     5  Teie nä hällu sõsarilõ,
     6  kabla imekanasilõ,
     7  Tii-s hällü hädälist,
     8  panõ-s kaplu kaholitsi.
     9  Hällü kulla hällukõnõ,
     10  mine teele teegakõnõ
     11  Hällu kulla hällukene
pag. 455
     13  Hällu kulla hällukönö
     14  taha mina taivahe,
     15  korgõst näe umma kodo.
     16  Taivast vello tarõ
     17  tare om tammõ juurõ pääl,
     18  Lihavõõdõ kallis aigu.
     19  Sis saa mi hällmä hällu pääle,
     20  laulma hällu lavva pääle
     21  Kui meele kiikõ lihavõõdõ
     22  Sis meele viirdu verrev muna.
     23  Hällu kulla hällukõnõ
     24  Mine teele teegakõnõ

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 44810 (21) 28 %
ERA II 175, 481 (6) 25 %
ERA II 190, 29/35 (4) 19 %
ERA II 204, 574 (17) 19 %
ERA II 103, 605/6 (2) 19 %
ERA II 204, 566 (10) 19 %
ARS 1, 660 (1) 18 %
EÜS X 1040 (424) 17 %
EÜS X 860 (6) 17 %
ERA II 151, 482/3 (12) 16 %
ERA II 175, 477 (4) 16 %
E 72837/8a 16 %
E 64922/3 (1) 16 %
ERA II 144, 55/7 (5) 15 %
ERA II 209, 343/5 (13) 13 %
ERA II 209, 352/3 (30) 13 %
ERA II 175, 294/6 (20) 11 %
EÜS X 884 (71) 11 %
ERA II 155, 218/25 (84) 11 %
H II 4, 189/91 (79) 10 %
ERA II 160, 265/7 (7) 10 %
E 44796/7 (7) 10 %
EÜS X 1041 (425) 10 %