Metadata

COL: Ilmar Rohtla, Petseri ühisgümn. õpil.
ID: ERA II 151, 79/84 (9)
INF_ELUL: s. 1892. a.
INF_NIMI: Jefimja Lahe
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Setumaa, Satserinna v., Vedernika k.
TMP: 1937
TYP: Ilmatütar
TYP_YHT: Ilmatütar

    1  Tulli õks üles hummokulta,
    2  varra inne valgõt.
    3  Näio lätsi õks marja mäele,
    4  lätsi orgo obinahe.
    5  Maits´ õks marja magusat,
    6  kuldatsäuka tsälgutõli.
    7  Sai õks näio päält ilma illos,
    8  ilma illos, päävä vallus.
    9  Istõ siss õks ilma veere pääle,
    10  kuu kulla poolõ pääle,
    11  poolõ ilma õks ilost,
    12  poolõ valda valgust.
    13  Kiä õks läts kodo kutsumahe,
    14  kiä majja manitsõma?
    15  Sysar õks läts kodo kutsumahe,
    16  sysar majja manitsõma:
    17  "Tulõ õks kodo, mu sysari,
    18  kallu' õks kodo imekana,
pag. 80
    20  astu' kodo armõrõni,
    21  linda' lepälinnukõnõ,
    22  linda' õks lehmi nüssemahe,
    23  kallu' karja saatõmahe'!"
    24  Näio õks lausi meelestäni,
    25  uma meele poolõstani:
    26  "Lääs´ õks kodo, õga läpe-i',
    27  astusigi', olõ-i' aigu.
    28  Pangõ-ks linik lehmä pääle,
    29  kar´a pääle kapuda',
    30  linik õks eis´ki lehmä' nüss,
    31  kapuda' õks kar´a saatva'."
    32  Siss õks ime läts kodo kutsma,
    33  maama majja manitsõma:
    34  "Tulõ-ks kodo mu tüteri,
    35  kallu' kodo kanasõnõ,
    36  linda' lepälinnukõnõ,
    37  linda' riiht pessemahe,
pag. 81
    39  kuldakuuti kergütämä!"
    40  Näio õks lausi meelestäni,
    41  uma meele poolõstani:
    42  "Lääs´ õks kodo, õga läpe-i',
    43  astusigi', olõ-i' aigu.
    44  Pangõ-ks risti rehe pääle,
    45  kulda koodivarrõ pääle,
    46  risti õks eis´ki rehe pess,
    47  kulda koodi kergüteles."
    48  Läts´ õks vell´o kodo kutsma,
    49  kodo kutsma, majja man´tsõma:
    50  "Tulõ õks kodo mu sysari,
    51  kallu' kodo imekana.
    52  Kotoh õks musta müvvänes,
    53  hiirolõ õks hinda tetäs."
    54  Näio õks lausi meelestäni,
    55  uma meele poolõstani:
    56  "Tohi õks musta müvvä',
pag. 82
    58  hiirolõ õks hinda tetä',
    59  kiä kasvat, tuu kaotas,
    60  kiä häälüts, tuu häötäs."
    61  Ese õks läts kodo kutsma,
    62  ese majja manitsõma:
    63  "Tulõ õks kodo mu tüteri,
    64  astu' kodo armõrõni.
    65  Kotoh õks tuumõ raotas,
    66  toomõhäärmit häötädäs."
    67  Näio õks lausi meelestäni,
    68  uma meele poolõstani:
    69  "Tohi-i' õks tuumõ rako'
    70  toomõhäärmit häötädä',
    71  kiä kasvat', tuu kaotas,
    72  kiä häälüts, tuu häötäs."
    73  Väiko vell´o lätsi kodo kutsma,
    74  kodo kutsma, majja manitsõma:
    75  "T'ulõ' õks kodo mu sysari,
pag. 83
    77  astu' kodo armõrõni,
    78  kallu' kodo, imekana!
    79  Kotoh õks ime koolõnõs,
    80  ese hinge hiitenes."
    81  Nakas siss õks kabo kodo tulõmahe,
    82  kallis kodo kalduma.
    83  Sai õks ummi nurmi otsa,
    84  vell´o pinnärde viirde
    85  Lei õks siss kätt kättä vasta,
    86  tõist vasta tõrgahut:
    87  näkk´ õks tä hiiro kündevat,
    88  musta mulda pöörevät.
    89  Tull´ õks tä tükü tiidä,
    90  partsi õks no pall´o maada
    91  Lei õks siss jall' kätt kätä vasta,
    92  tõist vasta tõrgahut:
    93  näkk´ õks toomõ kasuvat,
    94  toomehäärme' häitsevät.
pag. 84
    96  Näio tull´ jall' tükü tiidä,
    97  partsikõnõ pall´o maada.
    98  Lei õks kätt kättä vasta,
    99  tõist vasta tõrgahut:
    100  ime näkk´ õks ussõh olõvat,
    101  aida poolõ astuvat.
    102  Siss partsi õks ar' pahasi,
    103  virvekene ar' vihasi:
    104  Milles ti õks minno kodo peti',
    105  Olõ-i' õks koolnu' mino ime,
    106  kalmu lännü' kasvataja."