ERA II 144, 465/7 (13)

era214404650013
Setumaa
Raud, Nikolai
1937

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Tütar vette!
Tütar vette

Metadata

COL: Nikolai Raud, Pankjavitsa eesti algk. õpil.
ID: ERA II 144, 465/7 (13)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Setumaa, Meremäe v., Poroslova k.
TMP: 1937
TYP: Tütar vette
TYP_YHT: Tütar vette!

     1  Kui ma olli väigokõnõ
     2  ja tsibirõnda tsillokõnõ
     3  olli kuri ikõmaie
     4  ja vilets viha pidemaie
     5  kistus õks küünel hällü kül´est
     6  vaha nõdõrmõ kül ´est.
     7  lasõ-s õks imel maada
     8  ja pääd pähütsehe panda.
     9  Ime õks istuh magasi
     10  ja nõad nõdõrmõ all
     11  vel´lo õks ütel vii vette
     12  sõsar ütel sõku mutta
     13  sugu käsk õks suuhu viiä
     14  võsa viia võrandõhõ
     15  esi õks hinele kõnõli
     16  ja mar´ä hinele manitsi
pag. 466
     18  Kui õks veri vette viia
     19  ja kana kaibõtohe
     20  siis lätsi õks jäl' veere pääle
     21  ja Piusa perve pääle
     22  istõ õks maalõ imetämä
     23  esi õks iki, esi õks imeti
     24  esi õks kanni, esi kahitsi.
     25  Kui õks veri vette viia
     26  ja kana kaibõtohe.
     27  Pand õks uibost uja viirte
     28  vislapuust vii viirte
     29  sai õks uibo näio usku.
     30  vislapuu näio verda
     31  keväjält õks kujosigi
     32  sügüselt õks häitsesigi
     33  talvõl õks morolõ minehtü
     34  müüda sõidi õks suurõ säksa
     35  kaldu kaubmehe.
pag. 407
     37  esi õks hinele kõnõli
     38  mar´a hinele manitsi
     39  õt võtkõ õks vestõ lööge lasta
     40  uibo ütel õks uja veerest
     41  vislapuu vii veerest
     42  oo õks ülli säksalaist
     43  kodu ulli kaubamiist
     44  võtkõm vestõ löögu lasta
     45  jääs õks veri vesto pääle
     46  valu vaiba ravva pääle
     47  viiti õks lillst liina
     48  ja pilst Pihkvahe.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 267, 17/9 (1) 17 %
H I 6, 204/5 (13) 16 %
E 17627 (15) 16 %
H II 32, 967/9 (3) 16 %
ERA II 151, 179/82 (10) 14 %
H II 3, 75 (67) 13 %
E, StK 22, 129/31 (6) 12 %
E 63529/32 12 %
ERA II 286, 696/7 (27) 12 %
E 81749/52 (5) 11 %
ERA II 103, 548/9 (3) 11 %
H II 3, 7/8 (5) 10 %
H II 4, 363/4 (151) 10 %