era212603420008
Setumaa; VõrumaaVastseliina
Raadla, Amanda
1936

Metadata

COL: Amanda Raadla
ID: ERA II 126, 342/3 (8)
INF_ELUL: s. 1840. a.
INF_NIMI: Sofia Kalmus
LLIIK_YHT: Töölaulud (Karjaselaulud)
LOC: Vastseliina khk., Misso v., Põrsste k. < Setu khk., Korla k.
TMP: 1936
TYP: Karjalaul
TYP_YHT: Karjaselaul - AJUTINE

Kara laul.

    2  Mõtsa no kulla kar´akõne,
    3  mõtsa no meelimar´akõne.
    4  Kohe'ks ma aja karjakasõ,
    5  kohe ma Kir´a keerutõle?
    6  Sinnä'ks ma aja karjakasõ,
    7  koh om hal´as hainakõne,
    8  pääl om sääl mõtsakanõ.
    9  Kägo pääl sääl kääneligi,
    10  piho pääl sääl pilleligi.
    11  Säält sai suurõ mullõ sõna,
    12  säält sai pähä päässulaul.
    13  Kohe sis aja karjakasõ,
    14  kohe ma Kira keerutõle?
    15  Sinnä'ks ma aja karjakasõ
    16  aja saardõ süümahõ,
    17  aja merde juumahõ.
    18  Ku 'iks ma kar´a kurja lassi
    19  kodu ol´l tuudu toomevitsa
pag. 343
    21  haava- ol´l -vitsa hauvutõdu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems