era212302270017
Viljandimaa — Paistu;
Viljandimaa — Viljandi
Köögardal, Linda
1936
1 | Kaua ma käisin karjanna, | |||
2 | kaua karja oole pääle. | |||
3 | Mis ma karjasta kaoti? | |||
4 | Või ma ulgasta uneti? | |||
5 | Iist katte isa obene, | |||
6 | vahelt velle valgekabja, | |||
7 | käe kõrvalt sõtsi kõrvi. | |||
8 | Emakeine, ennekeine, | |||
9 | tii mul päeväs pätsikene, | |||
10 | kuus kates kakukene. | |||
pag. 228 | ||||
12 | Ma lään obest otsimaie, | |||
13 | varsukesta vaatamaie. | |||
14 |
Tere kuu, metsa kohalta,1 II kord vahele jäetud kuni "...noorikid vidamas."
|
|||
15 | tere agu Narva allikusta, | |||
16 | tere päeva päälta metsa. | |||
17 | Kunnes olid, mu obene? | |||
18 | Kas olid pulmas ja olid | |||
19 | Arjus noorikid vidamas. | |||
20 | Oh, mu obu, obeseke, | |||
21 | mis sul veimes visatasse, | |||
22 | mis sul annis antanesse? | |||
23 |
2 [II kord] 2 Ruuska annis antanesse,
|
|||
24 |
3 [II kord] 1 piitsa veimes pillutasse4[II kord] visatasse .
|
|||
[dikt.] | ||||
1
II kord vahele jäetud kuni "...noorikid vidamas." 2 [II kord] 2 3 [II kord] 1 4 [II kord] visatasse |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Veske kad., 31 (395) | 30 % |
|
E 17987/8 (7) | 24 % |
|
H I 7, 577/8 (10) | 23 % |
|
H, Peet 380 (389) | 21 % |
|
H II 25, 777/8 (69) | 19 % |
|
EÜS III 274/6 (15) | 17 % |
|
ERA II 40, 96 (a) | 15 % |
|
EKS 39, 6/7 (14) | 14 % |
|
EÜS XII 657/65 (3) | 12 % |
|
EKmS 4° 3, 475/7 (28) | 12 % |
|
E 8253/5 (35) | 12 % |
|
H II 25, 986/7 (15) | 12 % |
|
Leoke 3, 228 | 11 % |
|
H II 25, 333 (10) | 11 % |
|
EÜS XII 1227/9 (15) | 11 % |
|
EKmS 4° 4, 251/3 (24) | 11 % |
|
H I 3, 540 (10) | 11 % |
|
H II 25, 774 (52) | 11 % |
|
E 18066 (7) | 11 % |
|
EÜS VIII 35/8 (3) | 11 % |
|
H III 6, 715/7 (7) | 11 % |
|
H III 7, 102/3 (60) | 11 % |
|
Leoke 1, 138/9 (7) | 10 % |
|
H IV 4, 316/7 (13) | 10 % |
|
E A 637/9 (8) | 10 % |
|
E 22673 (1) | 10 % |
|
H I 7, 567 (1) | 10 % |
|
H II 23, 293 (32) | 10 % |
|
H IV 3, 51/3 (23) | 10 % |
|
EÜS III 665 (41) | 51 % |
|