era211704350015
Setumaa
Tamm, Jaan, s. 1914 (Setumaa)
1934

Metadata

COL: Jaan Tamm
ID: ERA II 117, 435/7 (15)
INF_ELUL: s. 1912. a.
INF_NIMI: Maria Põder
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Setumaa khk., Satserinna v., Vedernika k.
TMP: 1934
TYP: Kiigelaul
TYP_YHT: Kiigelaul

Lihavõõtõ laul.

    2  Lihavõõtõd õks armast aigo
    3  Armast aigo õks kallist päivä
    4  Läki hälmä hällü pääle
    5  Laulma hällülavva pääle
    6  Hällüge õks mi sõsarõ
    7  Nõrgugõ näio noorõ
    8  Lasõ kae meelestäni
    9  Kas ommõ hällü õks häste tett
    10  Kinni lüüd kimmähe
    11  Tohi hällü korgõhe
    12  Tohi tantsi taivahe
    13  Sika tuudu õks simmõ mõtsast
    14  Olõ-i kabla kastõtsõ
    15  Hällü om õks tett hüvvä paika
    16  Olõ-i tsia tsunkõrmõh
    17  Olõ-i mügra mütõtuh
    18  Lihavõõdõd õks armast aigo
    19  Armast aigo õks kallist päivä
    20  Oh meil õks kavva oodõdud
pag. 436
    22  Am' oodi ar' näi
    23  Kavva kai õks ar' käi
    24  Pidägõ pühhi peo pääle
    25  Armast aigo akõnõh
    26  Hillä tulli, ruttu lätt
    27  Hillä tulli hirdä pitti
    28  Ruttu lätt roodäst pitti
    29  Arä hälke hällü pääl
    30  Laulkõ hällülavva pääl
    31  Lätt õks kummu kuusi pooli
    32  Helü hellä õks mõtsa pitti
    33  Siss ütli höste laulõtigi
    34  Kumõhõhe kuuktõgigi
    35  Laulasi õks ma inäpä
    36  Kuukusi õks kolmõ võrra
    37  Olõs koolih opimah
    38  Võõnu sõnno võtõmah
    39  Sõnag oppõ õks umah kotoh
    40  Ese pikä pingi pääl
    41  Vele lapä lavva takah
pag. 437
    43  Näiokõnõ õks noorõkõnõ
    44  Noorõkõnõ nõrgakõnõ
    45  Siss lätsi õks mul ilo ilosahe
    46  Koh lauli õks näiokõsõ
    47  Sinnä kütsi õks kütse marä
    48  Palli palotkas verevä
    49  Koh lauli õks poissahulk
    50  Sinnä murdu mõtsa
    51  Painu padi var´k
    52  Lihavõõdõt õks armast aigo
    53  Armast aigo õks kallist päivä
    54  Anna teno jumalalõ
    55  Au maalõ Marijalõ
    56  Tulli ilmal ilosal
    57  Tul´l õks pääväl valusal
    58  Olõ-i õks lummõ lusti paikah
    59  Eäd ilo asõmah
    60  Lihavõõdõd armast aigo
    61  Armast aigo õks kallist päivä
    62  Ilma olnu undsõnõ

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems