era211700380003
Setumaa
Orusaar, Jaan
1934

Metadata

COL: Jaan Orusaar
ID: ERA II 117, 38/40 (3)
INF_ELUL: 45 a.
INF_NIMI: Anna Oja
LOC: Setumaa khk., Vilo v., Kol´o k.
TMP: 1934
TYP: Sõrmus kaevus

Kiä läts liina.

    2  Kiä läts õks liina linnukõnõ
    3  Kiä jäi kodo kullakõnõ
    4  Mihkal läts õks liina linnukõnõ
    5  Anne jäi kodo kullakõnõ.
    6  Mihkal õks opas' esele
    7  Mihkal opas' imele:
    8  Hoia õks Annet hüäste,
    9  Ajagu-ui õks Annet askõlõlõ.
    10  Veerätägu-ui vii perrä.
    11  Hoia õks sõirasuurmil
    12  Piä piimäpäälsil
    13  Mihkal läts ar liina linnukõnõ
    14  Läts turgu tuvikõnõ
pag. 39
    16  Ime hoia-as õks Annet hüäste
    17  Ime ai õks Annet askõlõlõ
    18  Veerät õks Annet vii perrä,
    19  Hoia-as õks sõirasuurmil
    20  Pia-as piimäpäälsil.
    21  Anne õks viirü vii perrä
    22  Anne kaldu kao mano.
    23  Sattõ õks sõrmus kaivo
    24  Anne õks riip rihaga'
    25  Anne sõgil sõglaga'
    26  Saa-as õks sõrmust kätte.
    27  Mihkal tull' õks kodo kullakõnõ
    28  Tull' liinast linnukõnõ.
    29  Anne õks kaibas Mihkalilõ:
    30  Ime õks hoia-as hüäste
    31  Ime õks veerät vii perrä
    32  Ime õks kallut' kao mano
    33  Hoia-as õks sõirasuurmil
    34  Pia-as õks piimapäälsil
    35  Sattõ õks sõrmus kaivo.
pag. 40
    37  Riibi õks sääl rihaga'
    38  Sõgli õks sääl sõglaga',
    39  saa-as õks sõrmust kätte.
    40  Mihkal õks karas' sis kaadsalda
    41  Mihkal põrot' püksõlda'.
    42  Mihkal õks sääl otso uurakilla.
    43  Mihkal tuhnõ tuur´kõlla'.
    44  Sis sai õks sõrmus kätte
    45  Pisti õks Anne peio:
    46  Hatt, hoor hoia sõrmust!