ERA II 103, 199/202 (9)

era210301990009
Setumaa
Ossip, Endla
1935

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Laulumängud
 └ Hobusemäng
Hobusemäng

Metadata

COL: Endla Ossip, Puista algk. õpil., s. 1922. a.
ID: ERA II 103, 199/202 (9)
LLIIK: Mängulaulud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Setumaa, Meremäe v., Uusvada k.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1935
TYP: Hobusemäng
TYP_YHT: Hobusemäng

Leigotamine
Mängitakse toas. Tegelasi piiramata. On tehtud ring, üks inimene on ringi sees, see on hobune. Peremees käib ümber ringi ja otsib hobust. Peremees laulab ees ja ring taga. Hobune kui tahab siis võib laulda.
     4  Kadus mul eest ese hobune, leikoo, leikoo.
     5  Varastõdi vel´lo varsa, leikoo, leikoo.
pag. 200
     7  Mida teha kuhu minna, leikoo, leikoo.
     8  Keda aja otsima, leikoo, leikoo.
     9  Keda järele aja otsima leikoo, leikoo.
     10  Kuva perrä kullõma, leikoo, leikoo.
     11  Aja ma orja otsma leikoo, leikoo.
     12  Kar´alast ratsu kaema, leikoo, leikoo.
     13  Õgas tu-u ori hobust õtsis, leikoo, leikoo.
     14  Karjalast ratsu kae-s, leikoo, leikoo.
     15  Mia eks teha kohe minnä, leikoo, leikoo.
     16  Minnä mul esi otsma leikoo, leikoo.
     17  Kaldu mul perrä kaema, leikoo, leikoo.
     18  Võti ma suitsed sullu päält leikoo, leikoo.
     19  Päitse pääliku lävelt, leikoo, leikoo.
     20  Võti suitsed soomekirja, leikoo, leikoo.
     21  Päitse pääväkirja, leikoo, leikoo.
     22  Läksin esi otsima, leikoo, leikoo.
     23  Kaldu ratsu kaema, leikoo, leikoo.
     24  Otsisin orud, otsisin mäed, leikoo, leikoo.
     25  Kõik kaldõ kaeli, leikoo, leikoo.
pag. 201
     27  Keere ma tuu kaldõ pääle, leikoo, leikoo.
     28  Koh kivi kest mäke, leikoo, leikoo.
     29  Kandu mäe kaldõ, leikoo, leikoo.
     30  Keere tuu kivi pääle, leikoo, leikoo.
     31  Kaldu tuu kannu pääle, leikoo, leikoo.
     32  Sääl ma suitsi raputi, leikoo, leikoo.
     33  Sääl ma päitsi pälmähüdi, leikoo, leikoo.
     34  Hiiro tull mano hirnu, leikoo leikoo,
     35  Musta tull mano muaskõllõ, leikoo, leikoo.
     36  Võti ma roosa ropsõ ruuna, leikoo, leikoo.
     37  Võti vitsa pessi verevä, leikoo, leikoo.
     38  Koh te olite kui ma otsõ, leikoo, leikoo.
     39  Koh käke kui ma otsõ, leikoo, leikoo.
     40  Kas tii viloh videli, leikoo, leikoo.
     41  Tantsõ talo tatrika, leikoo, leikoo.
     42  Hiiro keelile kõnõli, leikoo leikoo.
     43  Tantsi-s talo tatrika, leikoo, leikoo.
     44  Sõidi jumalõ sajah, leikoo, leikoo.
     45  Marijadõ vaka peräh, leikoo, leikoo.
pag. 202
     47  Sõidi kuu kuusemetsas, leikoo, leikoo.
     48  Mitu päivä pähnämetsas, leikoo, leikoo.
     49  Koh oli moro sääl murrõldi, leikoo, leikoo,
     50  Koh kääru sääl kääneldi, leikoo, leikoo.
     51  Pesti suust suistõ veri, leikoo, leikoo.
     52  Pesti pääst päiste veri, leikoo, leikoo.
     53  Sõiti jumalidõ saja, leikoo, leikoo.
     54  Marijõdõ vaka peräh, leikoo, leikoo.
     55  Hiiro keeleli kõnõli, leikoo, leikoo,
     56  Meile anti andid, leikoo, leikoo.
     57  Anti eks lehele lin´k, leikoo, leikoo,
     58  Anti kabjole suka, leikoo, leikoo.
     59  Koes sa andsid anded, leikoo, leikoo.
     60  Poodsid pooded, leikoo, leikoo.
     61  Hiiro siis keeleli kõnõli, leikoo, leikoo.
     62  Vasta putu vaenelats, leikoo, leikoo,
     63  Hamõh oli tal seljas käisteta, leikoo, leikoo.
     64  Vüü oli vüül päitilda, leikoo, leikoo.
     65  Toolõ anni nu andõ, leikoo, leikoo.
Saadud emalt. Sündinud 1888 a. Uusvada külas Meremäe vallas Petserimaal.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 103, 261/3 (1) 44 %
ERA II 174, 722/6 (2) 42 %
ERA II 103, 237/8 (4) 40 %
ERA II 175, 188/94 (80-81) 36 %
ERA II 204, 480/4 (18) 35 %
ERA II 175, 235/40 (5) 34 %
ERA II 194, 575/9 34 %
ARS 1, 388/91 (2) 26 %
ERA II 144, 37/55 (2) 18 %
ARS 1, 649/50 (1) 18 %
ARS 1, 421/4 (2) 17 %
ERA II 103, 166/77 (3) 16 %
ERA II 174, 438/43 (1) 15 %
E, StK 22, 143/4 (13) 14 %
ARS 2, 7/11 (2) 13 %
ARS 1, 474/5 (2) 13 %
ERA II 117, 412/5 (7) 11 %
ERA II 151, 477/81 (10) 11 %
ERA II 173, 312/7 (17) 10 %
ERA II 179, 175/9 (25) 10 %