ERA II 82, 147/9 (4)

era208201470004
Võrumaa — Hargla
Loode, Hartvig
1934

Metadata

COL: Hartvig Loode, Vastse-Roosa algk. õpil.
ID: ERA II 82, 147/9 (4)
INF_NIMI: Jaan Siidra
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Hargla khk., Laurimäe t.
TMP: 1934

		Pulma kaasika laul.
	²	Hiidä mütsü muru pääle, kaske, kanike,
	³	Hiidä tanu tare ette kaske, kanike,
	⁴	Hiidä siia hõberuubli kaske, kanike,
	⁵	Ärä kaku kassipoige kaske, kanike,
	⁶	Nooremehe isa Jaku-jaa kaske, kanike,
	⁷	Hiida siia hõberuubli Jaku-jaa kaske, kanike,
	⁸	Ära kaku kassipoige, kaske, kanike,
	⁹	Ära piina pinipoiga, kaske, kanike,
	¹⁰	See ma sease pindi alla, kaske, kanike,
		pag. 149
	¹²	See ma pistä pingi alla kaske, kanike,
	¹³	Kelles mu tsüa lükerdase kaske, kanike,
	¹⁴	Kelles mu anume astuse kaske, kanike,
	¹⁵	Eila sa Riiast tulli kaske, kanike,
	¹⁶	Nooremehe veli Jaku-jaa kaske, kanike,
	¹⁷	Kohe mu veli kündma läts külvama,
	¹⁸	Sinnä neiu tsia siirut,
	¹⁹	Sinnä neiu karja kargut.
	²⁰	"Tule mu manu magama,
	²¹	Mu man makus hais,
	²²	Nisa ninni hõng."
	²³	Ei ole nõtsku nina pääl,
	²⁴	Ei ole kõrget kukrapärat,
	²⁵	Om õks hoiet hobust' jalust,
	²⁶	Kaitset karjatee päält,
	²⁷	Kurjal om korge kukrupära,
	²⁸	Laisal lagä lagipää.

Similar poems

ERA II 57, 458 (20)	18 %
E, StK 4, 18 (16)	16 %
H II 33, 539/40 (7)	15 %
H III 10, 633 (1)	15 %
EÜS XI 206/7 (2)	15 %
EÜS II 50 (24)	15 %
E 66321/2 (5)	14 %
H II 44, 246 (31)	14 %
ERA II 85, 234/5 (16)	14 %
ERM 76, 47 (17)	14 %
H III 10, 634/5 (3)	13 %
H II 28, 613/4 (15)	13 %
H III 31, 373/4 (5)	13 %
E, StK 9, 128 (9)	13 %
E 76228/9	13 %
EÜS VI 367/9 (58)	13 %
H I 9, 800/1 (139)	13 %
ERA II 63, 621 (8)	13 %
ERA II 119, 253/4 (3)	13 %
H II 31, 841/2 (28)	13 %
H III 11, 415/6 (10)	13 %
H III 10, 611/2 (2)	12 %
H II 31, 826/7 (1)	12 %
ERM 93, 1 (1)	12 %
H III 22, 201/2 (3)	12 %
H III 22, 202/3 (4)	12 %
H III 10, 609/11 (1)	12 %
H II 31, 827 (2)	12 %
E 56504 (2)	12 %
H II 29, 706 (30)	12 %
AES, MT 154, 1/2	12 %
EÜS V 520/1 (17a)	12 %
EÜS VI 809/10 (75)	12 %
E 23893/5 (4, 5)	12 %
H III 22, 199/201	12 %
H III 18, 499/500 (3)	12 %
EÜS IX 1448/9 (30)	12 %
H II 30, 217 (5)	12 %
EKmS 8° 3, 283/4 (102)	12 %
ERA II 63, 564/5 (28)	11 %
EÜS VI 219 (3)	11 %
H III 11, 414 (8)	11 %
ERM 93, 5 (5)	11 %
H II 31, 844/5 (33)	11 %
H II 30, 165/7	11 %
EÜS IV 1611/2 (72)	11 %
H II 31, 830/1 (10)	11 %
E 77214/6 (1)	11 %
EÜS VI 379/80 (70)	11 %
EÜS X 1049 (442)	11 %
H II 31, 842 (29)	11 %
EÜS VI 390 (86)	11 %
H III 10, 631 (14)	11 %
ERA II 115, 159/60 (2)	11 %
H III 31, 375/6 (7)	11 %
H I 3, 203 (2)	11 %
H III 11, 413/4 (7)	11 %
H II 31, 844 (32)	11 %
H III 22, 199 (1)	11 %
E, StK 8, 348 (35)	11 %
EÜS I 803 (96)	11 %
H III 21, 485 (4)	11 %
H III 10, 634 (2)	11 %
H II 30, 17 (4)	11 %
H II 31, 834/5 (16)	11 %
E 23705	11 %
E 76206/8	11 %
EÜS VI 822/4 (86)	11 %
H III 10, 572 (3)	11 %
H II 31, 829/30 (8)	11 %
EÜS IV 1549 (1)	11 %
ERM 151, 61 (13)	11 %
E 85432 (5)	11 %
ERA II 123, 22 (6)	11 %
H II 31, 849 (39)	11 %
ERM 144, 46/7 (54)	11 %
E 54105 (9)	11 %
E 79376 (5)	10 %
E 85433 (6)	10 %
H II 31, 840/1 (27)	10 %
H II 31, 837 (20)	10 %
E 61848/50 (1)	10 %
H III 31, 374/5 (6)	10 %
AES, MT 154, 14/5	10 %
EKmS 8° 3, 245/6 (54)	10 %
E 85191/2 (4)	10 %
EÜS IV 1494/5 (143)	10 %
EÜS V 521 (17b)	10 %
H I 7, 348 (10)	10 %
EÜS V 1482 (89)	10 %
ERA II 132, 72 (40)	10 %
H I 5, 342 (1)	10 %
H III 11, 149 (6)	10 %
E 85427 (1)	10 %
EKS 1, 13	10 %
H II 31, 846 (35)	10 %
ERA II 119, 250/1 (1)	10 %
H III 8, 71/2 (8)	10 %
H II 28, 451/2 (6)	10 %
E 85431 (4)	10 %
ERA II 3, 539/40 (3)	10 %
E 80444 (3)	10 %
EÜS IX 1438 (13)	10 %
H III 10, 572/3 (4)	10 %
EKmS 8° 3, 246/8 (55)	10 %
EÜS VII 2631 (8)	10 %
ERA II 63, 622 (9)	10 %
H II 31, 828 (4)	10 %
H II 25, 821 (11)	10 %
H III 8, 70/1 (7)	10 %
EÜS X 878 (52)	10 %
ERA II 144, 352 (11)	10 %
E 56013 (8)	10 %
H III 9, 551 (33)	10 %
EKS 1, 13	10 %
H II 40, 75	10 %
ERA II 2, 45 (4)	10 %
ERM 25, 56/8	10 %
ERM 151, 139 (9)	10 %
H II 28, 759/60 (2)	10 %
EKmS 8° 3, 180/2 (18)	10 %
H II 29, 353/4 (7)	10 %
H II 55, 426 (14)	10 %
EÜS IX 1440 (18)	10 %
H II 30, 540	10 %
H II 31, 832/3 (14)	10 %
EÜS IV 1608 (66)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IX 1363 (368)

51 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 57, 458 (20)	18%	1929	Võrumaa — Hargla	Seim, Leeni
E, StK 4, 18 (16)	16%	1921	Tartumaa — Rannu	Ahas, Eduard
H II 33, 539/40 (7)	15%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H III 10, 633 (1)	15%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
EÜS XI 206/7 (2)	15%	1914	Viljandimaa — Paistu	Kurg, Peeter
EÜS II 50 (24)	15%	1905	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
E 66321/2 (5)	14%	1930	Valgamaa — Valga	Aab (Jõemaa), Johanna
H II 44, 246 (31)	14%	1880	Tartumaa — Otepää	Linnamägi, K.
ERA II 85, 234/5 (16)	14%	1933	Tartumaa — Puhja; Tartumaa — Tartu	Tera, Helmi
ERM 76, 47 (17)	14%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
H III 10, 634/5 (3)	13%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H II 28, 613/4 (15)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard
H III 31, 373/4 (5)	13%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
E, StK 9, 128 (9)	13%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E 76228/9	13%	1931	Pärnumaa — Audru	Nõmm, M. (Pärnu)
EÜS VI 367/9 (58)	13%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
H I 9, 800/1 (139)	13%	1898	None	Suurkask, Anton
ERA II 63, 621 (8)	13%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 119, 253/4 (3)	13%	1933	Viljandimaa — Pilistvere	Sahk, Helmi
H II 31, 841/2 (28)	13%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H III 11, 415/6 (10)	13%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
H III 10, 611/2 (2)	12%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H II 31, 826/7 (1)	12%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERM 93, 1 (1)	12%	1912	Võrumaa — Urvaste	Küla, P. J.
H III 22, 201/2 (3)	12%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
H III 22, 202/3 (4)	12%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
H III 10, 609/11 (1)	12%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H II 31, 827 (2)	12%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 56504 (2)	12%	1925	Võrumaa — Hargla	Lõhmus, Salme
H II 29, 706 (30)	12%	1888	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Võnnu	Veske, Karl
AES, MT 154, 1/2	12%	1935	välismaa	Niilus, Valter
EÜS V 520/1 (17a)	12%	1908	Tartumaa — Puhja	Pehka, Mihkel
EÜS VI 809/10 (75)	12%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
E 23893/5 (4, 5)	12%	1896	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H III 22, 199/201	12%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
H III 18, 499/500 (3)	12%	1895	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EÜS IX 1448/9 (30)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 30, 217 (5)	12%	0	None	Kalk, Peeter
EKmS 8° 3, 283/4 (102)	12%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
ERA II 63, 564/5 (28)	11%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 219 (3)	11%	1909	Tartumaa — Sangaste; Võrumaa — Karula	Kiiss, August; Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
H III 11, 414 (8)	11%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
ERM 93, 5 (5)	11%	1912	Võrumaa — Urvaste	Küla, P. J.
H II 31, 844/5 (33)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 30, 165/7	11%	1888	Tartumaa — Puhja	Mõts, V.
EÜS IV 1611/2 (72)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 31, 830/1 (10)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 77214/6 (1)	11%	1931	Viljandimaa — Paistu	Palmeos, Paula
EÜS VI 379/80 (70)	11%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
EÜS X 1049 (442)	11%	1913	Setumaa; Võrumaa — Kanepi	Väisänen, Armas Otto
H II 31, 842 (29)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS VI 390 (86)	11%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
H III 10, 631 (14)	11%	1889	Võrumaa — Rõuge; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
ERA II 115, 159/60 (2)	11%	1935	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
H III 31, 375/6 (7)	11%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
H I 3, 203 (2)	11%	1892	Viljandimaa — Helme	Pastarus, Johann
H III 11, 413/4 (7)	11%	1890	Võrumaa — Urvaste	Lellep, Hans
H II 31, 844 (32)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H III 22, 199 (1)	11%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
E, StK 8, 348 (35)	11%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS I 803 (96)	11%	1904	Võrumaa — Hargla	Aavik, Juhan (Johann)
H III 21, 485 (4)	11%	1894	Viljandimaa — Pilistvere; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H III 10, 634 (2)	11%	1889	Võrumaa — Hargla; Valgamaa — Valga	Kornel, Ernst
H II 30, 17 (4)	11%	1889	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
H II 31, 834/5 (16)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 23705	11%	1896	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 76206/8	11%	1931	Pärnumaa — Audru	Markin, G.
EÜS VI 822/4 (86)	11%	1909	Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
H III 10, 572 (3)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Lepp, M.
H II 31, 829/30 (8)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS IV 1549 (1)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERM 151, 61 (13)	11%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
E 85432 (5)	11%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
ERA II 123, 22 (6)	11%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
H II 31, 849 (39)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERM 144, 46/7 (54)	11%	1920	Tartumaa — Sangaste	Karu, August
E 54105 (9)	11%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
E 79376 (5)	10%	1932	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Diesfeldt, Endel
E 85433 (6)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
H II 31, 840/1 (27)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 31, 837 (20)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
E 61848/50 (1)	10%	1928	Viljandimaa — Helme	Lillimägi, Käthe
H III 31, 374/5 (6)	10%	1896	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
AES, MT 154, 14/5	10%	1935	välismaa	Niilus, Valter
EKmS 8° 3, 245/6 (54)	10%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
E 85191/2 (4)	10%	1933	Läänemaa — Mihkli; Pärnumaa — Pärnu l.	Tõnisson, Martin
EÜS IV 1494/5 (143)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS V 521 (17b)	10%	1908	Tartumaa — Puhja	Pehka, Mihkel
H I 7, 348 (10)	10%	1896	Tartumaa — Rõngu	Suurkask, Anton
EÜS V 1482 (89)	10%	0	None	Ruut, Karl
ERA II 132, 72 (40)	10%	1936	Võrumaa — Hargla	Laur, Magda
H I 5, 342 (1)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H III 11, 149 (6)	10%	1889	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
E 85427 (1)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
EKS 1, 13	10%	1913	Viljandimaa — Viljandi	Kruusberg, A.
H II 31, 846 (35)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
ERA II 119, 250/1 (1)	10%	1933	Viljandimaa — Pilistvere	Sahk, Helmi
H III 8, 71/2 (8)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H II 28, 451/2 (6)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
E 85431 (4)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
ERA II 3, 539/40 (3)	10%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
E 80444 (3)	10%	1932	Tartumaa — Sangaste	Sikk, V.
EÜS IX 1438 (13)	10%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H III 10, 572/3 (4)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Lepp, M.
EKmS 8° 3, 246/8 (55)	10%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
EÜS VII 2631 (8)	10%	1910	Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 63, 622 (9)	10%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 31, 828 (4)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H II 25, 821 (11)	10%	1890	Tartumaa — Sangaste; Tartumaa — Tartu	Trull, Johann
H III 8, 70/1 (7)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
EÜS X 878 (52)	10%	1913	Setumaa	Väisänen, Armas Otto
ERA II 144, 352 (11)	10%	1937	Setumaa	Ehala, Enn
E 56013 (8)	10%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
H III 9, 551 (33)	10%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
EKS 1, 13	10%	1913	Viljandimaa — Viljandi	Kruusberg, A.
H II 40, 75	10%	1892	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
ERA II 2, 45 (4)	10%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
ERM 25, 56/8	10%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
ERM 151, 139 (9)	10%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
H II 28, 759/60 (2)	10%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Puus, Gustav (Kustav)
EKmS 8° 3, 180/2 (18)	10%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H II 29, 353/4 (7)	10%	1891	Tartumaa — Kambja	H. S.; Komms, C.
H II 55, 426 (14)	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
EÜS IX 1440 (18)	10%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 30, 540	10%	1889	Tartumaa — Rannu	Tattar, August
H II 31, 832/3 (14)	10%	1889	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
EÜS IV 1608 (66)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans

ERA II 82, 147/9 (4)

Metadata

Pulma kaasika laul.

Similar poems

Contains poems