ERA II 39, 167/8 (78)

era203901670078
Pärnumaa — Audru
Tampere, Herbert
1931

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Vara vaeslapseks
Kõrts õpetajaks
Vara vaeslapseks

Metadata

COL: Herbert Tampere
ID: ERA II 39, 167/8 (78)
INF_ELUL: 55 a.
INF_NIMI: Mari Sutt
LLIIK_YHT: _ ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Audru khk., Võlla v., Soomra k.
TMP: 1931
TYP: Kõrts õpetajaks + Vara vaeslapseks
TYP_YHT: _ + Vara vaeslapseks

	¹	Mul põle isa ilmassaaki,
	²	Ema põle ilma tullessaaki,
	³	Kis mind oidis, kis mind kandis,
	⁴	Kis mind oidis ooldsasti
		pag. 168
	⁶	Enne võin panna põlve alla,
	⁷	Enne kui võtsid põlve peale . . .
	⁸	. . . Mul põle isa, mul põle ema,
	⁹	Mul pole õiget õpetajat,
	¹⁰	Tõeteele juhatajat.
	¹¹	Kõrtsiuks ja kaardilaud -
	¹²	Sii minu isa, sii minu ema,
	¹³	Sii minu õige õpetaja,
	¹⁴	Tõeteele juhataja. . .
	¹⁵	. . . Ma jäin vara vaesekslapseks,
	¹⁶	Vara võeraste varale.

Similar poems

ERA II 5, 273 (2)	37 %
E, StK 5, 89 (4)	36 %
EÜS V 703 (153)	31 %
E 57563 (7)	31 %
ERM 131, 1 (2)	30 %
E 59227/8 (26)	29 %
H II 20, 180 (24)	28 %
H, Mapp 698 (1)	27 %
ERA II 147, 544 (78)	25 %
H II 35, 394 (238)	23 %
ERA II 132, 443 (78)	23 %
H III 7, 563 (11)	22 %
E 41358 (11)	21 %
H I 3, 58 (3)	20 %
H II 54, 376 (28)	20 %
H II 58, 467 (1)	20 %
H II 68, 670 (18)	19 %
E 83238/9 (3)	18 %
EÜS XI 221 (17)	17 %
H III 2, 698 (2)	17 %
E A 977 (5)	16 %
EKmS 4° 5, 685 (115)	16 %
EÜS IX 404 (1)	16 %
EKmS 4&#xB0; 2, 99 (10)	16 %
H II 58, 789 (28)	16 %
ERA II 84, 384 (5b)	15 %
H II 35, 364/5 (218)	14 %
E 15115 (28)	14 %
H II 35, 393/4 (237)	14 %
EÜS X 1878 (48)	13 %
H III 11, 100 (2)	13 %
EÜS II 72 (36)	13 %
H II 21, 212/3 (5)	13 %
H II 46, 616 (43)	13 %
H II 66, 8 (3)	13 %
E 57047/8 (5)	13 %
E, StK 18, 135 (107)	13 %
H IV 1, 741/2 (3)	12 %
ERM 140, 2 (4)	12 %
H II 2, 299 (429)	12 %
ERA II 111, 483 (5)	12 %
E 6692 (9)	12 %
H II 66, 193/4 (96)	12 %
H, R 1, 195 (7)	12 %
E 85088 (4)	12 %
EÜS VII 1634/5 (169)	12 %
H II 22, 687/8 (1)	11 %
H II 25, 999 (8)	11 %
EÜS VI 646/7 (13)	11 %
H I 7, 52/3 (47)	11 %
H, Peet 157/8 (171)	11 %
H II 42, 302 (2)	11 %
H II 1, 307 (460)	11 %
ERA II 210, 230 (19)	11 %
H II 24, 829/30 (6)	11 %
EÜS V 731/2 (196)	10 %
H III 17, 511/2 (167)	10 %
H, Peet 27/8 (23)	10 %
AES, MT 43, 56/7	10 %
E 59307/8 (27)	10 %
ERA II 111, 410/1 (22)	10 %
H II 19, 815/6 (1)	10 %
H II 29, 717/8 (11)	10 %
ERA II 251, 480/1 (4)	10 %
H II 34, 180 (41)	10 %
H II 34, 692 (368)	10 %
H II 2, 552/3 (705)	10 %
ERA II 261, 28/9 (15)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 5, 273 (2)	37%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
E, StK 5, 89 (4)	36%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
EÜS V 703 (153)	31%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
E 57563 (7)	31%	1926	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Palm, August
ERM 131, 1 (2)	30%	1913	Harjumaa — Kose; Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, O.
E 59227/8 (26)	29%	1926	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 20, 180 (24)	28%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
H, Mapp 698 (1)	27%	1903	Valgamaa — Valga	Undritz, Johannes
ERA II 147, 544 (78)	25%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H II 35, 394 (238)	23%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
ERA II 132, 443 (78)	23%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 7, 563 (11)	22%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
E 41358 (11)	21%	1901	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Narva l.	Raudkell, August
H I 3, 58 (3)	20%	1890	Harjumaa — Risti	Holts (Holz), Juhan (Johann)
H II 54, 376 (28)	20%	1896	Harjumaa — Nissi; Harjumaa — Rapla	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 58, 467 (1)	20%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 68, 670 (18)	19%	1904	Virumaa — Kadrina	Peedo, Jakob
E 83238/9 (3)	18%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa; Pärnumaa — Pärnu l.	Elme, O.
EÜS XI 221 (17)	17%	1914	Viljandimaa — Paistu	Kurg, Peeter
H III 2, 698 (2)	17%	1888	Virumaa — Rakvere l.	Heraklides, Aleksander
E A 977 (5)	16%	1893	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.
EKmS 4° 5, 685 (115)	16%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
EÜS IX 404 (1)	16%	1912	Läänemaa — Ridala; Läänemaa — Haapsalu	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
EKmS 4&#xB0; 2, 99 (10)	16%	0	Saaremaa — Kärla	Rattur, Villem
H II 58, 789 (28)	16%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
ERA II 84, 384 (5b)	15%	1934	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.; Graup, Elmar
H II 35, 364/5 (218)	14%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
E 15115 (28)	14%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 35, 393/4 (237)	14%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS X 1878 (48)	13%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 11, 100 (2)	13%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
EÜS II 72 (36)	13%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kurg, Peeter; Bruus (hr Bruus)
H II 21, 212/3 (5)	13%	1889	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel (Tori)
H II 46, 616 (43)	13%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 66, 8 (3)	13%	1899	Saaremaa — Jaani	Tenson, Leopold
E 57047/8 (5)	13%	1926	Harjumaa — Juuru	Tooban, L.
E, StK 18, 135 (107)	13%	1923	Pärnumaa — Häädemeeste	Johanson, Anna
H IV 1, 741/2 (3)	12%	1890	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Kristjan
ERM 140, 2 (4)	12%	0	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
H II 2, 299 (429)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 111, 483 (5)	12%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Treiman, Alide
E 6692 (9)	12%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 66, 193/4 (96)	12%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H, R 1, 195 (7)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
E 85088 (4)	12%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Kikas, Oleg
EÜS VII 1634/5 (169)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 22, 687/8 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Juurikas, Joh.
H II 25, 999 (8)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS VI 646/7 (13)	11%	1909	Saaremaa — Pöide	Paulmeister, Friedrich; Paulmeister, Alvine
H I 7, 52/3 (47)	11%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H, Peet 157/8 (171)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 42, 302 (2)	11%	1892	Pärnumaa — Halliste	Kivikilt, Juhan (Johann)
H II 1, 307 (460)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 210, 230 (19)	11%	1939	Pärnumaa — Tõstamaa	Kütt, Linda
H II 24, 829/30 (6)	11%	1889	Läänemaa — Mihkli; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
EÜS V 731/2 (196)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 17, 511/2 (167)	10%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H, Peet 27/8 (23)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
AES, MT 43, 56/7	10%	1926	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
E 59307/8 (27)	10%	1927	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
ERA II 111, 410/1 (22)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Sepmann, Aleksander
H II 19, 815/6 (1)	10%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Kirikall, Mart
H II 29, 717/8 (11)	10%	1889	Tartumaa — Võnnu	Lätti, Tavid (Taavid)
ERA II 251, 480/1 (4)	10%	1938	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
H II 34, 180 (41)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 34, 692 (368)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 2, 552/3 (705)	10%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 261, 28/9 (15)	10%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes