ERA II 11, 393/4 (1)

era201103930001
Setumaa
Timotheus, L.; Püve, Marta
1928

Types

Töölaulud
└ Karjaselaulud
 ├ Helletus
 └ Söö, kari!
Karjase laul
Söö, kari!

Metadata

COL: Marta Püve & õp. L. Timotheus (saatja)
ID: ERA II 11, 393/4 (1)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Karjaselaulud - Karjaselaulud)
LOC: Setumaa, Meremäe v., Vareste k.
TMP: 1928
TYP: Söö, kari! + Karjase laul
TYP_YHT: Söö, kari! + Helletus

Kara laul.
     2  Süü, süü karakõnõ,
     3  Maitsa meli mara ko
     4  Karakõnõkullakõnõ;
     5  Mino meeli marakõnõ.
     6  Süü, süü ilosahe,
     7  Maitsa, maitsa magusahe.
     8  Siih om hüa söödu hain,
     9  Makusmaahain
     10  Mille ti süü'i karakõnõ,
     11  Maitsai meeli marakõnõ.
     12  Kiräs, Karas kara lehm,
     13  Piho Palmi piimälehm.
     14  Aig om karja kodu aia,
     15  Aig om vitsa veeräta.
     16  Kara elo kurä elo,
     17  Kurä elo karäelo.
     18  Joosõ päiva jova päiva,
     19  Päsese vaesõ vallalõ
     20  Kaholitsõ kammitsast.
     21  Olõi siin kummõt kunnukõst,
     22  Hellat hirre mõtsa
pag. 394
     24  Saai ma laulta ilosahe,
     25  Sai kuku kumõhõ.
     26  Koto umma kura pernase,
     27  Vihasõ velenase,
     28  Lasõi nä karja kodo aia
     29  Lasõi vitsa veerätela.
     30  Mille ti lasõi karja kodo aja,
     31  Mille vitsa veerätela?

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 11, 391/2 (1) 14 %
ERA II 11, 395 (1) 13 %
ERA II 11, 397/8 (1) 13 %
ERA II 11, 385/6 (1) 11 %
ERA II 11, 387/8 (1) 11 %
E 81663 (5) 10 %