ERA II 10, 241 (1)

era201002410001
Harjumaa — Tallinn; Tartumaa — Tartu-Maarja
Ariste (Berg), Paul
1929

Types

Kalendrilaulud
└ Jõululaulud
└ Jõudke, jõulud!
Jõululaul

Metadata

COL: Paul Ariste
ID: ERA II 10, 241 (1)
INF_ELUL: snd. 1866. a.
INF_NIMI: Liisa Berg
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Jõululaulud)
LOC: Tallinn < Tartu-Maarja khk., Vasula
TMP: 1929
TYP: Jõululaul
TYP_YHT: Jõudke, jõulud!

	¹	Jõua, jõua jõuluke,
	²	Näita nääri otsuke,
	³	Siis saab lapsed saia süia
	⁴	Oma käega ossi võtta.

Similar poems

ERA II 42, 686 (35)	61 %
E 70593 (48)	59 %
E 74585 (1)	59 %
E 67317	58 %
E 65233/4 (3)	57 %
EÜS VI 112 (47)	57 %
H II 15, 87 (6)	56 %
E 72365/6	54 %
ERA II 10, 164 (6)	54 %
H III 27, 155	54 %
E 65161/2 (2)	53 %
E 65732	53 %
E 65519 (1)	51 %
E 72743	51 %
H III 12, 249 (8)	50 %
E 67253 (1)	49 %
E 67312	49 %
ERA II 131, 287 (465)	49 %
ERA II 149, 162 (42)	49 %
ERA II 212, 321 (5)	49 %
ERA II 253, 81/2 (19)	49 %
ERA II 253, 94 (30)	49 %
ERA II 253, 109 (27)	49 %
ERA II 253, 247 (19)	49 %
EÜS IV 1943 (8)	49 %
ERA II 250, 648 (49)	48 %
EÜS VIII 418 (151)	47 %
H III 4, 579a	47 %
E 49380	47 %
E 40938 (6)	47 %
E 85979 (2)	46 %
ERA II 254, 46/7 (5)	44 %
ERA II 299, 139/50 (13)	44 %
ERA II 24, 617 (5)	43 %
ERA I 3, 308 (24)	43 %
E 67973	43 %
Leoke 3, 46 (33)	43 %
Leoke 3, 279	43 %
E 49008 (3)	42 %
E 65182 (1)	42 %
E 8° VI 3 (5)	41 %
EKmS 4&#xB0; 2, 771 (78)	40 %
Leoke 1, 178	40 %
ERA II 32, 234 (10)	40 %
H II 26, 877 (13)	39 %
E 67969	38 %
ERA II 182, 527 (462)	38 %
E 64546 (14)	38 %
EÜS VIII 843 (491)	35 %
E 67323/4	35 %
ERA II 116, 295 (10)	33 %
ERA II 291, 125/6 (3)	33 %
E 59526 (13)	32 %
H, R 1, 145 (4)	30 %
H III 24, 587/91 (29)	29 %
E 8288 (213)	29 %
E, StK 40, 77 (112)	25 %
E 83484 (7)	19 %
H I 4, 644 (5)	18 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 42, 686 (35)	61%	1932	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 70593 (48)	59%	1930	Harjumaa — Rapla	Tikk, Eduard
E 74585 (1)	59%	1931	Harjumaa — Rapla	Uustalu, Jaan
E 67317	58%	1930	None	Sang, August
E 65233/4 (3)	57%	1930	Pärnumaa — Saarde	Rätsep, P.
EÜS VI 112 (47)	57%	0	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 15, 87 (6)	56%	1890	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
E 72365/6	54%	1931	Järvamaa — Türi	Raudsepp, Hans
ERA II 10, 164 (6)	54%	1929	Pärnumaa — Tori; Tartumaa — Tartu	Oiderman, Erna
H III 27, 155	54%	1896	Harjumaa — Juuru	Lemberg, Hans
E 65161/2 (2)	53%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Selling, Tamara
E 65732	53%	1930	Saaremaa — Kärla	Juht, Karl
E 65519 (1)	51%	1930	Läänemaa — Ridala	Tiiberg, Elvine
E 72743	51%	0	Võrumaa — Võru l.	Lukats, Nora
H III 12, 249 (8)	50%	1891	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 67253 (1)	49%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	koguja teadmata
E 67312	49%	1930	Viljandimaa — Kõpu	Sulsenberg, Elmar
ERA II 131, 287 (465)	49%	1936	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Böckler, Leida
ERA II 149, 162 (42)	49%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 212, 321 (5)	49%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Koger, Asta Erika
ERA II 253, 81/2 (19)	49%	1939	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Abel, Adeele
ERA II 253, 94 (30)	49%	0	Tartumaa — Torma	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Kriis, Erna, 10 a., Laius-Tähkvere valla 6-klassilise algk. V kl.
ERA II 253, 109 (27)	49%	0	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Torma	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Saar, Talida, 12 a., Laius-Tähkvere valla 6-klassilise algk. V kl.
ERA II 253, 247 (19)	49%	1939	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Sommer, Linda
EÜS IV 1943 (8)	49%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
ERA II 250, 648 (49)	48%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sepp, Mare
EÜS VIII 418 (151)	47%	1911	Läänemaa — Ridala; Läänemaa — Haapsalu	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H III 4, 579a	47%	1889	Läänemaa — Hanila	Lambert, Jaan
E 49380	47%	1905	Pärnumaa — Saarde	Teearu, J. E.
E 40938 (6)	47%	1901	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
E 85979 (2)	46%	1934	Pärnumaa — Saarde	Siitan, Voldemar
ERA II 254, 46/7 (5)	44%	1939	Läänemaa — Käina; Saaremaa — Pöide	Ennist, Enda
ERA II 299, 139/50 (13)	44%	1941	None	Poom, Emilie
ERA II 24, 617 (5)	43%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Vändra	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA I 3, 308 (24)	43%	1930	Virumaa — Väike-Maarja; Läänemaa — Märjamaa	Piilberg, Juuli (Juulie)
E 67973	43%	1930	None	Kochberg, L.
Leoke 3, 46 (33)	43%	1872	None	Leoke, Hans
Leoke 3, 279	43%	1873	None	Leoke, Hans
E 49008 (3)	42%	1914	Harjumaa — Jüri	Kurgan (Saalverk), J.
E 65182 (1)	42%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Martin, L.
E 8° VI 3 (5)	41%	0	Võrumaa — Räpina	Eisen, Matthias Johann
EKmS 4&#xB0; 2, 771 (78)	40%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
Leoke 1, 178	40%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
ERA II 32, 234 (10)	40%	1930	Harjumaa — Jõelähtme	Niirman, Ellen
H II 26, 877 (13)	39%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Lindeberg, Hans
E 67969	38%	1930	Harjumaa — Nissi	Sooman, H.
ERA II 182, 527 (462)	38%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E 64546 (14)	38%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
EÜS VIII 843 (491)	35%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 67323/4	35%	1930	Pärnumaa — Tori	koguja teadmata
ERA II 116, 295 (10)	33%	1936	Saaremaa — Püha	Kuusk, Arnold
ERA II 291, 125/6 (3)	33%	1940	None	Eenveer, Vello
E 59526 (13)	32%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, R 1, 145 (4)	30%	0	None	koguja teadmata
H III 24, 587/91 (29)	29%	1896	Pärnumaa — Halliste	Sõggel, J. P. (Jaak)
E 8288 (213)	29%	1892	Virumaa — Rakvere	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
E, StK 40, 77 (112)	25%	1927	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 83484 (7)	19%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tõnisson, Martin
H I 4, 644 (5)	18%	1874	Viljandimaa — Paistu	Pärrmann, Jakob