ekms80303660011
Võrumaa — Räpina
Hurt, Johan (Johann)
1876
1 | Magasi Mari mäela | |||
2 | Lebäsi lindu kingola | |||
3 | Sinelille sisehna | |||
4 | Vahalille vaihella | |||
5 | Kullalille kottalla | |||
6 | Kesalille keskella | |||
7 | Näie unda hirmesata | |||
8 | Hirmesata heitüsata | |||
9 | Vana miissi minno kose | |||
10 | Habenikku minno haari | |||
11 | Kuri mul vanale minnä | |||
12 | Astu aho esändale | |||
13 | Kuri rikku rõipele | |||
14 | Käända pääda kärnatsele | |||
15 | Pagesi ma pal´lo maad | |||
16 | Ülipal´lo umma maad | |||
17 | Veidikese Vinnemaad | |||
18 | Natukese Narvamaad | |||
19 | Kea vasta putunessa | |||
20 | Putunessa johtunessa | |||
21 | Külä kündija velitse | |||
22 | Valla vaavatu vaese | |||
pag. 367 | ||||
24 | Velekese noorekese | |||
25 | Vaivatu vaesekese | |||
26 | Kuulit tii vanna koolevat | |||
27 | Habeniku hauda viivat | |||
28 | Neiokene noorekene | |||
29 | Kabokene kaunikene | |||
30 | Ega tuu vana koole | |||
31 | Habenik hauda viia | |||
32 | Vana istus var´o all | |||
33 | Sais sanna sau all | |||
34 | Varv vasine käehna | |||
35 | Oda kullane otsahna | |||
36 | Luge vanast aost rahha | |||
37 | Koolu aost kor´atud | |||
38 | Sõa aost saadud | |||
39 | Noore naase tarbis | |||
40 | Kalli kaasa kasus | |||
41 |
Jälki ma pakku pagesi1 lehekülg 35
|
|||
42 | Jälki ma tappu tagasi | |||
43 | Pagesi ma pal´lo maad | |||
44 | Ülipal´lo omma maad | |||
45 | Veidikese Vennemaad | |||
46 | Natukese Narvamaad | |||
pag. 368 | ||||
48 | Kea vasta putunessa | |||
49 | Putunessa johtunessa | |||
50 | Külä põimija sõsare | |||
51 | Külä kauni kabokese | |||
52 | Sõsaritse linnukese | |||
53 | Kauni külä kabokese | |||
54 | Kuulit vanna koolevat | |||
55 | Habeniku hauda viivat | |||
56 | Neiokene noorekene | |||
57 | Kabokene kallikene | |||
58 | Ega tuu vana koole | |||
59 | Habeniku hauda viia | |||
60 | Vana istus var´o all | |||
61 | Sais sanna sau all | |||
62 | Luge vanast aost rahha | |||
63 | Koolu aost kor´atud | |||
64 | Sõa aost saadud | |||
65 | Noore naase tarbis | |||
66 | Kauni kaasa kasus | |||
67 | Joosi sis ma Jumalta lävele | |||
68 | Maarja Issu pojale | |||
pag. 369 | ||||
70 | Kuule Issu mino essa | |||
71 | Maarjani mino maama | |||
72 | Mõista mul uni selgehe | |||
73 | Selgehe kergehe | |||
74 | Magasi ma Mari mäela | |||
75 | Lebasi lindu kingola | |||
76 | Sinilille sisehna | |||
77 | Vahalille vaihella | |||
78 | Kullalille kottala | |||
79 | Kesalille keskella | |||
80 | Näie unda hirmesata | |||
81 | Hirmesata heitusata | |||
82 | Vana miissi minno kose | |||
83 | Habeniku minno haari | |||
84 | Kuri mul vanale minnä | |||
85 | Astu aho esändäle | |||
86 | Kuri rikku rõipelle | |||
87 | Käända pääd kärnatsele | |||
88 | Mingas ma vana ravitse | |||
89 | Ig´ä kulo elada | |||
90 | Maast korja kesält kivikida | |||
91 | Suure hulga sõmerida | |||
92 | Kesäkivest küdsa leevä | |||
93 | Sõmerista tee suurma | |||
pag. 370 | ||||
95 | Näiokene noorekene | |||
96 | Kabokene kaunikene | |||
97 | Sa olet luudo vanale | |||
98 | Vana mehe osassa | |||
99 | Sa mine ära looduvalle | |||
100 | Looduvalle saaduvalle | |||
101 | Mis mul teta neiokesel | |||
102 | Neiokesel nõrgakesel | |||
103 | Vaja minna ei või jäia | |||
104 | Vaja minä vanale | |||
105 | Astu aho esändalle | |||
106 | Vaja minnä looduvalle | |||
107 | Looduvalle saaduvalle | |||
108 | Ei joht miil tahtuvalle | |||
109 | Korja maast maasikid | |||
110 | Määst maast murahkid | |||
111 | Palo päält palohkid | |||
112 | Liiva päält linnuhkid | |||
113 | Palohkista keeda pudro | |||
114 | Linnuhkista küdsa leevä | |||
115 | Tuuga vana ravitse | |||
116 | Ig´ä kulo elada. | |||
*1 EKmS 8° 3, 385/6 1 lehekülg 35 |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H, Jagomann 674/7 (19) | 68 % |
|
H, Jagomann 25/7 (12) | 14 % |
|
EKmS 8° 4, 228/9 (25) | 13 % |
|
H II 4, 158/62 (64) | 11 % |
|
EÜS X 1099 (540) | 70 % |
|
H I 9, 422 (36) | 68 % |
|
H III 11, 478 (15) | 54 % |
|