ekms80303530002
Võrumaa — Räpina
Hurt, Johan (Johann)
1876
1 | Oles mul hääli hinnine | |||
2 | Kurku kolmahavvane | |||
3 | Ära petas pillihääle | |||
4 | Katas kinni kandlehääle | |||
5 | Mõts oll helle maa oll kumme | |||
6 | Laan väega laaluline | |||
7 | Pill oll helle pedajane | |||
8 | Kannel kumme kadajane | |||
9 | Hele'emb veel mino hääli | |||
10 | Kume'emb veel mino kurku | |||
11 | Mille mul hääli hele'embi | |||
12 | Kuldakurk oll kume'embi | |||
13 | Kui mo ime minno imet | |||
14 | Kallis kandja minno kasut | |||
15 |
Pand ta kiige kesäle1 Kae lehekülg 35 *.
|
|||
16 | Hällü põllupeenderele | |||
17 | Kuts ta tedre tiigutama | |||
18 | Partsilinnu paarutama | |||
19 | Suvelinnu suigutama | |||
20 | Laanelinnu liigutama | |||
21 | Sääl iks partsi paljo pajat | |||
22 |
Laanelindu paljo laali2 Lehekülg 35 **.
|
|||
pag. 354 | ||||
24 | Sest oli latsi laaluline | |||
25 | Ennemuiste iloline | |||
Lk 35 = EKmS 8° 3, 385. 1 Kae lehekülg 35 *. 2 Lehekülg 35 **. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H, Jagomann 710/1 (47) | 37 % |
|
EKmS 8° 3, 469/70 (4) | 34 % |
|
E 15524 | 25 % |
|
H III 31, 421 (18) | 23 % |
|
H II 24, 526 (326) | 22 % |
|
EÜS I 211 (3) | 22 % |
|
E 29323 (35) | 18 % |
|
EÜS I 997 (17) | 16 % |
|
ERA II 63, 557/8 (17) | 15 % |
|
H II 53, 24 (11) | 15 % |
|
H, Põlva 1, 201/2 (117) | 14 % |
|
ERA II 35, 423 (3) | 13 % |
|
EKmS 8° 3, 453/4 (5) | 13 % |
|
H II 32, 879 (22) | 12 % |
|
H III 16, 324/5 (5) | 11 % |
|
ERA II 35, 422/3 (2) | 11 % |
|
H III 18, 643/4 (13) | 10 % |
|
E 26086 | 10 % |
|
ERA II 162, 601 (53) | 51 % |
|