ekms40300300011
Pärnumaa — Tori
Lellep, Hans
1877
1 | Õekene linnukene, | |||
2 | Kui olid isa kodusse; | |||
3 | Siis olid ärsto aia meelest | |||
4 | Mesileib olid mehe meelest, | |||
pag. 31 | ||||
6 |
Köul1 (küdil) olid küpse marjakene,
|
|||
7 |
Naul2 (nadul) olid narstik tallekene
|
|||
8 | Said sa sinna saanud saaki, | |||
9 | Jäid sa sinna jäänud jääki, | |||
10 |
Äi sind hüüdis äkkiessa3 (äki) .
|
|||
11 | Äm sind veeämberisse, | |||
12 | Küi sind hüüdis küpsisisse | |||
13 | Nadu hüüdis näpitsisse | |||
14 | Oma meesi, - metsisesse. | |||
15 | Kui tuli väl´last koduse | |||
16 | Tuli kui kurat koduje | |||
17 | Peris kui pagan pesasse | |||
18 | Võttis viha viisudesta | |||
19 | Viha viisupaeladesta | |||
20 | Pahandusta palju tõsta | |||
21 | Süüdi õlekõrredesta. | |||
22 | Kui läks ta õhtu magama: | |||
23 | Oh litsi tule linasse | |||
24 | Ata tule asemele. | |||
25 | Kui sul oleks hea peiu, | |||
26 | Kui tuleks väl´last kodusse; | |||
27 | Tuleks kui tui tubaje | |||
28 | Peris kui püü pesasse | |||
pag. 32 | ||||
30 | Kui läks ta õhtu magama: | |||
31 | Oh lille tule linasse, | |||
32 | Armu tule asemele | |||
33 | Kaasa tule kainulasse. | |||
34 | Tõusis hommiku ülesse: | |||
35 |
Oh lille tule4 (tõuse) linasta,
|
|||
36 | Armu, tõuse asemelta. | |||
37 | Oleks teil kuub kummagil, | |||
38 | Kasukas kahele kokku, | |||
39 | Ülikond teil üleüldsa. | |||
1
(küdil) 2 (nadul) 3 (äki) 4 (tõuse) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 21, 585/6 (20) | 33 % |
|