E 85250/1 (2)

e000852500002
Viljandimaa
Rebane, Jüri
1933

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: Jüri Rebane, Pärnu Poegl. Gümn. Vh kl. õpil.
FUNC:
ID: E 85250/1 (2)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Liisa Kõiv
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Võrtsjärve ümbrus
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1933
TYP: Mardilaul
TYP_MRKS: [Massühtlustatud. Vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Mardilaul

		Mardilaul.
		Mardilaupäeva eelõhtul käidi Martin Lutheri mälestuseks tema mungapõlvest mööda talusid andeid ja kinke korjamas oma tempude ja laulude eest. Harilikult sõideti hobusega seitsme-kaheksakesi sellele nii nimetatud "mar- ti sõiduks". Sõitjaiks olid nii mehed kui ka tüdrukud. Neist üks jäi hobuse juurde, kuna teised liginesid pimedale elumajale. Seal lauldi:
	³	Laske mardid sisse tulla.
	⁴	Mart on tulnud kaugelt maalta,
	⁵	Üle viie vikerkaare,
	⁶	Üle kolme koidu otsa.
	⁷	Et mart lööb maha ukse.
	⁸	Mart on ise uksesepp,
	⁹	Mardi naine naelasepp,
	¹⁰	Mardi pojad pulgasepad.
		Kui tehti uks lahti, siis visati seemneid põrandale, lausudes:

	¹³	Sisse viskan seemnevilja,
	¹⁴	Ukse ette hooste õnne.
		Kui naljad olid tehtud ja anded saadud, siis mindi teise tallu, lubades järgneval aastal lahket pererahvast külastada uuesti.

Similar poems

E 69599 (1)	40 %
ERA II 17, 171/2 (123)	38 %
E 69196/7 (1)	36 %
ERA II 39, 255/6 (1)	34 %
ERA II 16, 204/5 (25)	30 %
E 70000/2 (1)	30 %
EÜS VIII 676 (246)	29 %
E 69623/4 (1)	27 %
H II 68, 660 (9)	27 %
E 70040/2 (1)	25 %
ERA II 306, 68/71 (63)	25 %
H II 47, 579 (2)	25 %
ERA II 39, 245 (4)	24 %
E 69358/60 (2)	23 %
ERA II 250, 674 (88)	22 %
E 69745/6	22 %
E, StK 3, 78 (2)	22 %
ERA II 135, 80 (9)	22 %
EÜS VII 2523 (505)	22 %
EÜS VII 2600 (215/ 505)	22 %
ERA II 153, 656 (35)	21 %
E 69751/4	21 %
ERA II 39, 346/7 (3)	21 %
E 79625/30	21 %
EÜS X 2750/1 (359)	21 %
E 48989/91	21 %
E 69174/6 (2)	21 %
E 69799/a	21 %
H II 26, 549/50 (11)	21 %
ERA II 207, 5/6	20 %
EÜS I 1041/2 (37)	20 %
E 84866 (2)	20 %
E 69045/7 (2)	20 %
ERA II 5, 235 (5)	20 %
E 84800/1 (1)	19 %
H II 18, 600	19 %
ERA II 195, 491 (1)	19 %
E 79704/5	19 %
E 70014/6 (1)	19 %
ERA II 196, 541/2 (38)	19 %
ERA II 39, 375/8 (2)	19 %
E 69884/5	19 %
E 78274/6 (2)	19 %
ERA II 17, 139 (81)	19 %
E 70068/71	19 %
E 79664/8	19 %
H II 34, 316 (15)	18 %
ERA II 39, 61/3 (1)	18 %
ERA II 14, 32/3 (4)	18 %
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295)	18 %
ERA II 299, 396/7 (130)	18 %
ERA II 130, 347 (52)	18 %
ERA II 17, 254/5 (176)	18 %
E 79553/5	18 %
ERA II 58, 304/5 (15)	17 %
E 78277/8	17 %
ERA II 132, 182 (44)	17 %
B 77324/5 (3)	17 %
ERA II 107, 392	17 %
E 56912 (1)	17 %
E 69825/6 (1)	17 %
E 70045/7	17 %
ERA II 254, 53 (22)	17 %
EÜS VII 2415 (295)	17 %
EÜS X 2709/10 (288)	17 %
ERA II 207, 54/5	17 %
E 78245/5a (1)	17 %
E 69923/5 (1)	17 %
ERA II 14, 606/7 (28)	16 %
ERA II 130, 317/8 (13)	16 %
E 69780/81 (1)	16 %
E 69596 (3)	16 %
E 69917/9 (1)	16 %
E 69823/4	16 %
EÜS VII 2561 (69)	16 %
E 69880/1	16 %
E 69604	16 %
E 69908/9	16 %
E 70037/8	16 %
E, StK 42, 192 (21)	16 %
ERA II 207, 109	16 %
E 78432/3 (2)	16 %
ERA II 166, 348/9 (34)	16 %
TEM 5, 15/6 (7)	16 %
E 78395/6	16 %
ERA II 258, 156/7 (516)	16 %
E 69603 (2)	16 %
E 69618 (1)	16 %
E 69973/5	16 %
E 80098/9 (2)	16 %
ERA II 39, 326/8 (8)	15 %
ERA II 281, 420 (10)	15 %
E 69258/9	15 %
ERA II 39, 79/80 (1)	15 %
E 69606 (1)	15 %
ERA II 207, 48/9	15 %
ERA II 149, 149 (25)	15 %
ERA II 196, 415/6 (1590)	15 %
E 69144/6 (2)	15 %
ERA II 195, 388a (11)	15 %
EÜS X 2457/8 (37)	15 %
E 69401/3 (1)	15 %
ERA II 189, 543 (105)	15 %
E 80798 (2)	15 %
ERA II 182, 447/8 (331)	15 %
ERA II 56, 336/7 (2)	15 %
E 69333/41 (1)	15 %
AES, MT 225, 18	15 %
E 69747/8	15 %
ERA II 7, 51 (1)	15 %
E 64764/5 (14)	14 %
E 69438 (2)	14 %
E 69768/70 (1)	14 %
E 69666/7	14 %
E 69869/72	14 %
E 69875/7	14 %
E 80482/3 (1)	14 %
E 69584	14 %
ERA II 39, 165/7 (77)	14 %
EÜS VII 677 (49)	14 %
E 69733 (2)	14 %
ERA II 159, 322/3 (53)	14 %
EÜS VIII 733 (324)	14 %
E 69936/8 (1)	14 %
H II 19, 897 (8)	14 %
EÜS IX 1135 (88)	14 %
E 69312/5 (2)	14 %
E 69763/4	14 %
E 69749b/c	14 %
EÜS IX 1182 (32)	14 %
E 69951/5 (1)	14 %
E 69598 (1)	14 %
E 69873/4	14 %
E 69603 (1)	14 %
E 68908/14	13 %
E 69014/17	13 %
E 79647/51	13 %
ERA II 6, 573 (20)	13 %
E 76443/5 (8)	13 %
E 8&#xB0; VI 85 (357)	13 %
E 68995 (3)	13 %
E 85523/5 (1)	13 %
EKS 43, 7 (11)	13 %
E 69606 (2)	13 %
H II 35, 80/1 (43)	13 %
E 69835/7	13 %
EKmS 4° 4, 720 (25)	13 %
E 60055/6	13 %
E 69677/8	13 %
E 73177/8	13 %
E 69276/9	13 %
ERA II 261, 639 (11)	12 %
H II 26, 548/9 (10)	12 %
E 78427/8	12 %
E, StK 18, 129 (100)	12 %
ERA II 306, 402/4 (22)	12 %
ERA II 207, 16/7	12 %
E 51144	12 %
E 86077/8 (2)	12 %
E 84867/8 (4)	12 %
ERA II 58, 305/6 (16)	12 %
E 68934 (4)	12 %
E 68984/5 (4)	12 %
ERA I 3, 117 (21)	12 %
E 82439/40 (1)	12 %
E 79602/6	12 %
E 69266/7	12 %
E 69602 (2)	12 %
E 69857 (1)	12 %
E 70017 (1)	12 %
ERA II 207, 34	12 %
EÜS XII 1523 (95)	12 %
ERA II 207, 35/6	12 %
E 55117/8 (1)	12 %
ERA II 207, 18/20	12 %
ERA II 39, 287/8 (7)	12 %
ERA II 166, 225 (49)	12 %
E 80383/4	12 %
ERA II 207, 56	12 %
H I 1, 545/6 (8)	12 %
E 78259/61	12 %
E 80880/1 (7)	12 %
ERA II 304, 34/5 (591)	12 %
E 69898/900	12 %
E 69755/60	12 %
E 69032/3 (3)	11 %
E 69201/5 (1)	11 %
ERA II 16, 202/4 (24)	11 %
E 69598 (2)	11 %
ERA II 59, 89/90 (1)	11 %
E 70031	11 %
E 69920/1	11 %
E 68980/4 (3)	11 %
E 73108	11 %
E 68986/90 (1)	11 %
E 69604	11 %
E 78257/8 (1)	11 %
E 56993	11 %
E 69160/4 (2)	11 %
E 69597 (1)	11 %
E 85516/7 (2)	11 %
ERA II 195, 94 (12)	11 %
ERA II 17, 122/3 (66)	11 %
E 69065/7	11 %
EÜS V 861 (121)	11 %
H, Ostrov 197/8 (10)	11 %
E 70060/3	11 %
EÜS VI 1087/8 (262)	11 %
E 69026/32 (2)	11 %
E 53208/9 (1)	11 %
E 69803/9	11 %
H III 14, 547 (6)	11 %
ERA II 7, 226 (13)	11 %
ERA II 207, 117/8	11 %
E 68998/9002	11 %
E 69495/6	11 %
E 69601	11 %
E 69666 (1)	11 %
E 69867	11 %
E 69890 (2b)	11 %
ERA II 138, 27 (42)	11 %
ERA II 207, 93/4	11 %
E, StK 26, 42 (29)	11 %
ERA II 16, 393 (1)	11 %
ERA II 56, 193/4 (2)	11 %
E 64762 (10)	11 %
E 79683/4	10 %
E 69838/40	10 %
EÜS XII 1431/3 (19)	10 %
E 59525 (10)	10 %
ERM 146, 63/5 (21)	10 %
H II 47, 694 (2)	10 %
ERA II 85, 602/4 (3)	10 %
E 68929/31	10 %
E 60531/2 (29)	10 %
H I 5, 218 (6)	10 %
E 69579/81	10 %
H III 15, 593 (13)	10 %
E 69316/9 (1)	10 %
ERA II 207, 27/8	10 %
E 69507/8 (1)	10 %
E 69596 (2)	10 %
E 69602 (3)	10 %
E 69859/60 (1)	10 %
E 70025 (1)	10 %
E 71461 (2)	10 %
E 78430/1	10 %
E 78613 (1)	10 %
E 81462/4 (1)	10 %
ERA II 207, 134/5	10 %
E 69728/31	10 %
ERA II 207, 77/9	10 %
ERA II 306, 366/8 (55)	10 %
EKS 37, 39 (20)	10 %
ERA II 172, 43/5 (27)	10 %
EÜS IV 1998/2000 (34a)	10 %
E 79556/8	10 %
EÜS X 2416/8 (4)	10 %
E 79545/7 (7)	10 %
E 64760 (6)	10 %
EKmS 4° 4, 721 (26)	10 %
E 69914/6	10 %
E 69679/83	10 %
H II 35, 108/9 (68)	10 %
E 69737/40	10 %
E 76391/2 (22)	10 %
EÜS IV 1951/55 (13)	10 %
E 60892/5 (11)	10 %
E 60533/4 (31)	10 %
H I 2, 400 (19)	10 %
H II 19, 157 (44)	10 %
E, StK 8, 127/8 (1)	10 %
E 70025/6 (1a)	10 %
E 69148/50 (1)	10 %
E 69517/8	10 %
E 69603 (3)	10 %
E 69932/5	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 69599 (1)	40%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
ERA II 17, 171/2 (123)	38%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard
E 69196/7 (1)	36%	1930	Pärnumaa — Tori	Kukk, Anastasia
ERA II 39, 255/6 (1)	34%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
ERA II 16, 204/5 (25)	30%	1929	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 70000/2 (1)	30%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste; Pärnumaa — Pärnu	Tischler, Arkadi
EÜS VIII 676 (246)	29%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 69623/4 (1)	27%	1930	Läänemaa — Varbla	Coodvilmann
H II 68, 660 (9)	27%	1904	Tartumaa — Laiuse	Peedo, Jakob
E 70040/2 (1)	25%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Diesfeldt, Endel
ERA II 306, 68/71 (63)	25%	1943	None	None
H II 47, 579 (2)	25%	1893	Pärnumaa — Audru	Tarkpea, Karl
ERA II 39, 245 (4)	24%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
E 69358/60 (2)	23%	1930	Pärnumaa	Palberg, Ksenia
ERA II 250, 674 (88)	22%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi; Tartumaa — Tartu	Sepp, Mare
E 69745/6	22%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Sang, August
E, StK 3, 78 (2)	22%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
ERA II 135, 80 (9)	22%	1937	Tartumaa — Torma	Särg, M.
EÜS VII 2523 (505)	22%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2600 (215/ 505)	22%	1910	Võrumaa — Kanepi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 153, 656 (35)	21%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 69751/4	21%	1930	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Laut, V.
ERA II 39, 346/7 (3)	21%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
E 79625/30	21%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Seiman, Lydia
EÜS X 2750/1 (359)	21%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 48989/91	21%	1914	Pärnumaa — Saarde	Teearu, J. E.
E 69174/6 (2)	21%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani	Karlsbach, H.
E 69799/a	21%	1930	Pärnumaa — Tori	Tesnov, Boris
H II 26, 549/50 (11)	21%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
ERA II 207, 5/6	20%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tõhela kodutütarde rühm "Helk"
EÜS I 1041/2 (37)	20%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
E 84866 (2)	20%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Mihelson (Linnolt), Erik
E 69045/7 (2)	20%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Baumann, Ed.
ERA II 5, 235 (5)	20%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
E 84800/1 (1)	19%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Eberhardt, Hendrik
H II 18, 600	19%	1890	Saaremaa — Kaarma	Jakson, David (Tavit)
ERA II 195, 491 (1)	19%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 79704/5	19%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Nõmmik, Elmar
E 70014/6 (1)	19%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Estam, R.
ERA II 196, 541/2 (38)	19%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 39, 375/8 (2)	19%	1931	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 69884/5	19%	1930	None	koguja teadmata
E 78274/6 (2)	19%	1931	Viljandimaa — Suure-Jaani	Birk, K.
ERA II 17, 139 (81)	19%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Vändra	Laugaste (Treu), Eduard
E 70068/71	19%	1930	Pärnumaa — Halliste	Kivisild, K.
E 79664/8	19%	1932	Pärnumaa — Vändra	Jürvetson, Leida
H II 34, 316 (15)	18%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
ERA II 39, 61/3 (1)	18%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
ERA II 14, 32/3 (4)	18%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 2579 (146a-b/ 295)	18%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 299, 396/7 (130)	18%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 130, 347 (52)	18%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 17, 254/5 (176)	18%	1929	Pärnumaa — Kihnu	Laugaste (Treu), Eduard
E 79553/5	18%	1932	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu	Kiudorf, Alb.
ERA II 58, 304/5 (15)	17%	1932	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 78277/8	17%	1931	Pärnumaa — Vändra	Tõntson, Vilma
ERA II 132, 182 (44)	17%	1936	Tartumaa — Torma; Virumaa — Rakvere l.	Haav, August
B 77324/5 (3)	17%	1931	None	Nälk, Ernst
ERA II 107, 392	17%	1936	Saaremaa — Pöide	Lesk, Aleksei
E 56912 (1)	17%	1925	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
E 69825/6 (1)	17%	1930	Võrumaa; Pärnumaa — Pärnu l.	Pais, Leo
E 70045/7	17%	1930	Pärnumaa — Audru	Markin, G.
ERA II 254, 53 (22)	17%	1939	Läänemaa — Käina; Saaremaa — Pöide	Ennist, Enda
EÜS VII 2415 (295)	17%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2709/10 (288)	17%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 207, 54/5	17%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Laredei, Meiu
E 78245/5a (1)	17%	1931	Pärnumaa — Vändra	Saabas, E.
E 69923/5 (1)	17%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiits, G.
ERA II 14, 606/7 (28)	16%	1929	Tartumaa — Torma	Ariste (Berg), Paul
ERA II 130, 317/8 (13)	16%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 69780/81 (1)	16%	1930	Pärnumaa — Audru	Mälk, P.
E 69596 (3)	16%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Illermann, Aleksander
E 69917/9 (1)	16%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Illermann, Aleksander
E 69823/4	16%	1930	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
EÜS VII 2561 (69)	16%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 69880/1	16%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Paiso, E.
E 69604	16%	1930	Pärnumaa — Tori	Pent, Heinr.
E 69908/9	16%	1930	Pärnumaa — Tori	Pent, Heinr.
E 70037/8	16%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Kurm, Evald
E, StK 42, 192 (21)	16%	1927	Saaremaa — Muhu	Noot, Vassili
ERA II 207, 109	16%	1936	Pärnumaa — Karksi	Kits, Maimu
E 78432/3 (2)	16%	1931	Läänemaa — Ridala	koguja teadmata
ERA II 166, 348/9 (34)	16%	1937	Virumaa — Iisaku	Hallik, Armilda
TEM 5, 15/6 (7)	16%	1924	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	koguja teadmata
E 78395/6	16%	1930	Võrumaa — Karula	Springer, A.
ERA II 258, 156/7 (516)	16%	1939	Virumaa — Simuna; Tartumaa — Laiuse	Joonuks, Helmut
E 69603 (2)	16%	1930	Pärnumaa — Vändra	Reinhaus, J.
E 69618 (1)	16%	1930	Pärnumaa — Vändra	Reinhaus, J.
E 69973/5	16%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Reinhaus, J.
E 80098/9 (2)	16%	1932	Tartumaa — Nõo; Tartumaa — Tartu	Krepp, E.
ERA II 39, 326/8 (8)	15%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
ERA II 281, 420 (10)	15%	1940	Saaremaa — Püha	Kask, Artemi
E 69258/9	15%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Ermann, Helene
ERA II 39, 79/80 (1)	15%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
E 69606 (1)	15%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiits, G.; Reisko, A.
ERA II 207, 48/9	15%	1936	Pärnumaa — Karksi	Kulbok, Salme
ERA II 149, 149 (25)	15%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 196, 415/6 (1590)	15%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E 69144/6 (2)	15%	1930	Läänemaa — Varbla	Keres, P.
ERA II 195, 388a (11)	15%	1936	Läänemaa — Kirbla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 2457/8 (37)	15%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 69401/3 (1)	15%	1930	Pärnumaa — Tori	Parm, J.
ERA II 189, 543 (105)	15%	1938	Läänemaa — Kullamaa	Ennist, Enda
E 80798 (2)	15%	1932	Läänemaa — Kullamaa	Vuksi, O.
ERA II 182, 447/8 (331)	15%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 56, 336/7 (2)	15%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
E 69333/41 (1)	15%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kuutan, Hilda
AES, MT 225, 18	15%	1938	Tartumaa — Palamuse	Univere, Aili
E 69747/8	15%	1930	Pärnumaa — Tori	Siliksaar, Eerik
ERA II 7, 51 (1)	15%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 64764/5 (14)	14%	1930	Võrumaa — Hargla	Toom, Harriet-Ellen
E 69438 (2)	14%	1930	Harjumaa — Tallinn	Udikas, H.
E 69768/70 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Hansen, J.
E 69666/7	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tohv, Er.
E 69869/72	14%	1930	Viljandimaa — Pilistvere	Saag, S.
E 69875/7	14%	1930	Pärnumaa — Halliste	Arro, Karl
E 80482/3 (1)	14%	1932	None	Tõnisson
E 69584	14%	1930	Võrumaa	koguja teadmata
ERA II 39, 165/7 (77)	14%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
EÜS VII 677 (49)	14%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 69733 (2)	14%	1930	None	Kallit, Herman
ERA II 159, 322/3 (53)	14%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
EÜS VIII 733 (324)	14%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 69936/8 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Pärnu	Reisko, A.
H II 19, 897 (8)	14%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
EÜS IX 1135 (88)	14%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 69312/5 (2)	14%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Martin, L.
E 69763/4	14%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Tael, Hanion
E 69749b/c	14%	1930	Pärnumaa — Halliste	Sepka, Jaan
EÜS IX 1182 (32)	14%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan)
E 69951/5 (1)	14%	1930	Läänemaa — Karuse; Pärnumaa — Pärnu	Kask, E.
E 69598 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Mardik, S.
E 69873/4	14%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	koguja teadmata
E 69603 (1)	14%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Raadik, Osvald
E 68908/14	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Einstein, A.
E 69014/17	13%	1930	Pärnumaa — Audru	Prikmann, A.
E 79647/51	13%	1932	None	Tõntson, Endel
ERA II 6, 573 (20)	13%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 76443/5 (8)	13%	1931	Läänemaa — Karuse	Silla, Voldemar
E 8&#xB0; VI 85 (357)	13%	0	Virumaa — Rakvere l.	Eisen, Matthias Johann
E 68995 (3)	13%	1930	Pärnumaa — Audru	Paal, Elmar
E 85523/5 (1)	13%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Mang, Aug.
EKS 43, 7 (11)	13%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
E 69606 (2)	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiits, G.; Reisko, A.
H II 35, 80/1 (43)	13%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
E 69835/7	13%	1930	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Pärnu l.	Lilles, Herbert
EKmS 4° 4, 720 (25)	13%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 60055/6	13%	1927	Tartumaa — Palamuse	Kaus, Gerta
E 69677/8	13%	1930	Viljandimaa — Kõpu	Tschernjavsky, O.
E 73177/8	13%	1932	Setumaa	Altin, Anette
E 69276/9	13%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Roots, Antoniina
ERA II 261, 639 (11)	12%	1939	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
H II 26, 548/9 (10)	12%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
E 78427/8	12%	1931	Läänemaa — Ridala	Kroon, Emmi
E, StK 18, 129 (100)	12%	1923	Pärnumaa — Häädemeeste	Johanson, Anna
ERA II 306, 402/4 (22)	12%	1943	None	None
ERA II 207, 16/7	12%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
E 51144	12%	1920	Läänemaa — Lääne-Nigula	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
E 86077/8 (2)	12%	1934	Pärnumaa — Tõstamaa	Lõpp, Feliks
E 84867/8 (4)	12%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Mihelson (Linnolt), Erik
ERA II 58, 305/6 (16)	12%	1932	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 68934 (4)	12%	1930	Pärnumaa — Audru	Jürgens, A.
E 68984/5 (4)	12%	1930	Pärnumaa — Audru	Ollino, Karl
ERA I 3, 117 (21)	12%	1930	Saaremaa — Pöide	Noot, Vassili
E 82439/40 (1)	12%	1933	Järvamaa — Järva-Madise	Neerot, Helmuth
E 79602/6	12%	1932	None	Kask, Theodor
E 69266/7	12%	1930	Läänemaa — Mihkli	Nessa, Aleftiina
E 69602 (2)	12%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kask, E.
E 69857 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Varep, Endel
E 70017 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Varep, Ants
ERA II 207, 34	12%	1936	Pärnumaa — Tori	Taali kodutütarde rühm
EÜS XII 1523 (95)	12%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
ERA II 207, 35/6	12%	1936	Pärnumaa — Karksi	Mikal, Salme
E 55117/8 (1)	12%	1930	Tartumaa — Võnnu	Metslang, K.
ERA II 207, 18/20	12%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
ERA II 39, 287/8 (7)	12%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
ERA II 166, 225 (49)	12%	1937	Virumaa — Iisaku; Tartumaa — Torma	Hallik, Armilda
E 80383/4	12%	1932	Viljandimaa — Helme	Koslov, B.
ERA II 207, 56	12%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Laredei, Meiu
H I 1, 545/6 (8)	12%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
E 78259/61	12%	1931	Pärnumaa — Vändra	Adamson, J.
E 80880/1 (7)	12%	1932	Viljandimaa — Tarvastu	Rebane, L.
ERA II 304, 34/5 (591)	12%	1943	None	None
E 69898/900	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Raadik, Osvald
E 69755/60	12%	1930	Läänemaa — Varbla	koguja teadmata
E 69032/3 (3)	11%	1930	Pärnumaa — Audru	Rebane, G.
E 69201/5 (1)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Renate
ERA II 16, 202/4 (24)	11%	1929	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 69598 (2)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
ERA II 59, 89/90 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
E 70031	11%	1930	None	Siitan, Voldemar
E 69920/1	11%	1930	Läänemaa — Karuse	Martinson, M.
E 68980/4 (3)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Ollino, Karl
E 73108	11%	1930	Järvamaa — Paide	Jäetma, Joh.
E 68986/90 (1)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Paal, Elmar
E 69604	11%	1930	Pärnumaa — Tori	Taggo, L.
E 78257/8 (1)	11%	1931	Tartumaa — Äksi	Kruus, H.
E 56993	11%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
E 69160/4 (2)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Maria
E 69597 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Saks, A.
E 85516/7 (2)	11%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Laussen, Karl
ERA II 195, 94 (12)	11%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 17, 122/3 (66)	11%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard
E 69065/7	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Talts, M.
EÜS V 861 (121)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H, Ostrov 197/8 (10)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
E 70060/3	11%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Miller, Aleksander
EÜS VI 1087/8 (262)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
E 69026/32 (2)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Rebane, G.
E 53208/9 (1)	11%	1922	Läänemaa — Hanila	Reitav, Karl
E 69803/9	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Palitka, Hermann
H III 14, 547 (6)	11%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
ERA II 7, 226 (13)	11%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 207, 117/8	11%	1936	Pärnumaa — Saarde	Sepp, H. (Talli kodutütarde rühm)
E 68998/9002	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Perman, H.
E 69495/6	11%	1930	Järvamaa — Paide	koguja teadmata
E 69601	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E 69666 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tohv, Er.
E 69867	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kerber, Feliks
E 69890 (2b)	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
ERA II 138, 27 (42)	11%	1937	Pärnumaa — Vändra	Õunapuu, Anti
ERA II 207, 93/4	11%	1936	Pärnumaa — Halliste	Tauts, Maimu
E, StK 26, 42 (29)	11%	1924	Virumaa — Iisaku	Liiv, Otto (Otu)
ERA II 16, 393 (1)	11%	1929	Läänemaa — Kirbla; Tartumaa — Sangaste	Tampere, Herbert
ERA II 56, 193/4 (2)	11%	1933	Pärnumaa — Kihnu	Tampere, Herbert
E 64762 (10)	11%	1930	Võrumaa — Karula	Toom, Harriet-Ellen
E 79683/4	10%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Matson, Ergraf
E 69838/40	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Tohv, R.
EÜS XII 1431/3 (19)	10%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 59525 (10)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERM 146, 63/5 (21)	10%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tomp, Karl
H II 47, 694 (2)	10%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
ERA II 85, 602/4 (3)	10%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Soom, Miša; Prii, Karin
E 68929/31	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Jürgens, A.
E 60531/2 (29)	10%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
H I 5, 218 (6)	10%	1894	Saaremaa — Pöide	Undritz, Thomas
E 69579/81	10%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
H III 15, 593 (13)	10%	1876	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
E 69316/9 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Karksi	Luukas, Erna
ERA II 207, 27/8	10%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
E 69507/8 (1)	10%	1930	Järvamaa — Paide l.	koguja teadmata
E 69596 (2)	10%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani	koguja teadmata
E 69602 (3)	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kask, E.
E 69859/60 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Krastin, A.
E 70025 (1)	10%	1930	Läänemaa — Mihkli	Männikus, A.
E 71461 (2)	10%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Kurts, E.
E 78430/1	10%	1930	Läänemaa — Ridala	Heinsen, L.
E 78613 (1)	10%	1932	Järvamaa — Paide	Michelson, E.
E 81462/4 (1)	10%	1932	None	Malsup, L.
ERA II 207, 134/5	10%	1936	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Muruste, Vaike
E 69728/31	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Kajak, F.
ERA II 207, 77/9	10%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kask, Helgi
ERA II 306, 366/8 (55)	10%	1943	None	None
EKS 37, 39 (20)	10%	1906	Harjumaa — Hageri	Kanketer, Hans
ERA II 172, 43/5 (27)	10%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
EÜS IV 1998/2000 (34a)	10%	1907	Pärnumaa — Kihnu	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
E 79556/8	10%	1932	Pärnumaa — Vändra	Kaplur, S.
EÜS X 2416/8 (4)	10%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 79545/7 (7)	10%	1932	Pärnumaa — Pärnu l.	Dreving, A.
E 64760 (6)	10%	1930	Tartumaa — Sangaste	Toom, Harriet-Ellen
EKmS 4° 4, 721 (26)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 69914/6	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
E 69679/83	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Toots, Hendrik
H II 35, 108/9 (68)	10%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan); Rattur, Villem
E 69737/40	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Pull, A.
E 76391/2 (22)	10%	1931	Viljandimaa — Paistu	Kast, Heinrich
EÜS IV 1951/55 (13)	10%	1907	Läänemaa — Mihkli	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
E 60892/5 (11)	10%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Teder, Veera
E 60533/4 (31)	10%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
H I 2, 400 (19)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Põdder, K.
H II 19, 157 (44)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E, StK 8, 127/8 (1)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 70025/6 (1a)	10%	1930	Läänemaa — Mihkli	Männikus, A.
E 69148/50 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Link, P.
E 69517/8	10%	1930	Järvamaa — Paide l.	koguja teadmata
E 69603 (3)	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Põltsam, E.
E 69932/5	10%	1930	Viljandimaa — Suure-Jaani; Pärnumaa — Pärnu l.	Männik, A.

Types

Metadata

Mardilaul.

Similar poems