e000802960004
Viljandimaa — Helme
Lillemägi, H.
1932
Kadri- ja märdikombeid. Märdilaul.1
|
||||
2 | Märti eilä oodeti märti, märti, | |||
3 | Tänä om ta siia jõudnu märti, | |||
4 | Laske märdi lämmäeda märti, | |||
5 | Märdi küüdse külmetese märti, | |||
6 | Märdi varba valutese märti, | |||
7 | Peremiis, peremihekene märti, | |||
8 | Perenaine kullakene märti, | |||
9 | Tule üles voodielda märti, | |||
10 | Puhka tuli tuhka harvast märti, | |||
11 | Kui ei ole pirdu petti pantu märti, | |||
12 | Võta laest laastukene märti, | |||
13 | paku kül´lest pirruken märti, | |||
14 | Todi kül´lest tukmaken märti, | |||
15 | Peremiis peremiheke märti, | |||
16 | Laske märdi lämmälde märti, | |||
pag. 80297 | ||||
18 | Võtke võtme vae otsast märti, märti, | |||
19 | Minge alla aida manu märti, märti | |||
20 | Tooge märdile sialiha märti, märti, | |||
21 | Tonni põhjast põrsaliha märti, märti, | |||
22 | Võtke laest lambaliha märti, märti, | |||
23 | Märt ei taha emiseliha märti, märti, | |||
24 | Märt ei taha lambaliha märti, märti, | |||
25 | Märt ei taha lehmaliha märti, märti, | |||
26 | Märt taht selget sialiha märti, märti, | |||
27 | Vana pulli puusaliha märti, märti, | |||
28 | Vana küüdi kül´leliha märti, märti, | |||
29 | Vana päitsu pääliha märti, märti, | |||
30 | Laske märdi lämmäeda märti, märti, | |||
31 | Mart om täna pal´lu nännu märti, märti, | |||
32 | Pal´lu nännu, pal´lu kuulu märti, märti, | |||
33 | Läbi suu ja läbi raba märti, märti, | |||
34 | Läbi pika pilliroo märti, märti, | |||
35 | Pilliroug see pistse silma märti, märti, | |||
pag. 80298 | ||||
37 | Läbi halva angerpüsti märti, märti , | |||
38 | Angerpüst aikast südäme märti, märti, | |||
39 | Läbi lõhe lõigahaina märti, märti, | |||
40 | Lõigahain tal lõõri tegi märti, märti, | |||
41 | Läbi kahre kastehaina märti, märti, | |||
42 | Kastehain tal kaala lõigas märti, märti, | |||
43 | Läbi sõke sõnajala märti, märti, | |||
44 | Sõnajalk sii sõimas teda märti, märti, | |||
45 | Laske märdi lämmäeda märti, märti, | |||
klopitakse jalgadega kõvasti | ||||
48 | Märt om tänä pal´lu nännu märti, märti, | |||
49 | Mitu risti, viletsust märti, märti, | |||
50 | Oija läts märdi hobene märti, märti, | |||
51 | Likku märdi linalakka märti, märti, | |||
52 | Laske märdi lämmäeda märti, märti, | |||
53 | Kui te ei kuule ma põrute märti, märti, | |||
54 | Tõmba valla tõlgu usse märti, märti, | |||
55 | Saada maha sagaraste märti, märti, | |||
56 | Meil om hulgan usseseppa märti, märti, | |||
57 | Saan om meil saagasseppa märti, märti, | |||
pag. 80299 Nüüd Märt lask esi usse valla, lät ihen ütsinde sisse teräkott kaalan, viskas terri ja lauld. | ||||
60 | Märt viskas sisse villaõnne märti, märti. | |||
61 | Märt keerutes sisse kesväõnne märti, märti, | |||
62 | Märt viskas sisse hobeseõnne märti, märti, | |||
63 | Märt viskas sisse karjaõnne märti, märti. | |||
Nüüd tuleve tõse sandi ka sisse ja hakase kohe tantsma. | ||||
Kui märdi tahtva ärä minnä, sis na laulave. | ||||
68 | Saatke nii sandi mineme märti, märti, | |||
69 | Sandi tahtva tõsele talule märti, märti | |||
Nüüd antakse märtidele andeid. Märdid lahkuvad lauldes. | ||||
72 | Siit me saime singitüki märti, märti, | |||
73 | Kukk sai kotti pistetu märti, märti, | |||
74 | Kana kaal sai käänetu märti, märti, | |||
75 | Atumma Märdi tänäve märti, märti, | |||
pag. 80300 | ||||
77 | Atumma pereesäle märti, märti, | |||
78 | Atumma pereemäle märti, märti, | |||
79 | Perepoega kallikene märti, märti, | |||
80 | Peretütar kullakene märti, märti, | |||
81 | Kosja tulgu tõise mingu märti, märti, | |||
82 | Ärgu vaksa vahet olgu märti, märti, | |||
83 | Sada saani saisku siin märti, märti, | |||
84 | Tuhat ratsu tulgu siia märti, märti. | |||
*1 arusaamatu sõna 1 (Lauldakse ka kadri ajal). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 17, 64 (25a) | 72 % |
|
EÜS IX 355 (4) | 66 % |
|
ERA II 56, 46 (3) | 57 % |
|
E 68970/1 | 53 % |
|
ERA II 35, 152/3 (4) | 52 % |
|
ERA II 186, 326 (2) | 50 % |
|