e000649230002
Setumaa
Birnbaum, Laine
1930

Metadata

COL: Laine Birnbaum
FUNC:
ID: E 64923/4 (2)
INF_NIMI: lauluema Hilana Taarka
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Setumaa, Meremäe v., Hilana k.
TMP: 1930
TYP: Karja kauplejad
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Karja kauplejad

    1  Neiukõista noorekõista
    2  kaits katte lehmäkest,
    3  kaits suure tii veereh,
    4  laia kraavi kaldah.
    5  Müüdä sõidi katsi kaupmiist,
    6  müüdä kolm kõrkiva sulast.
    7  Lausi meelestanni
    8  ja oma meelepoolestanni:
    9  "Neiukõnõ, noorõkõnõ,
    10  müü meile lehik lehm,
    11  tähik lehm täitelle,
    12  ilma kodo kuulõmädä,
    13  ilma velle raha lugõmädä."
    14  Neiu mõistse vasta lausta,
    15  tahtse targastõ kõnõlda.
    16  "Oh, oh kuulgõ katsi kaupmiist,
    17  kolm kõrkiva sulast,
pag. 64924
    19  Ti müüge uma korge hobõne,
    20  kuningite kuulõmädä,
    21  esändille ütlemädä."
    22  Neiu mõistse vastutella,
    23  kulla vasta kostutella.
    24  Es na inämb ütle ütte sõnna,
    25  es na kosta katte, kolme.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems