e000646800014
Setumaa
Siilbaum, E.
1929

Metadata

COL: E. Siilbaum
ID: E 64680/6 (14)
INF_NIMI: Marie Soepoeg ("Undsi Miitra naane")
LLIIK_YHT: Töölaulud (Karjaselaulud)
LOC: Setu, Saatse (Satserinna) v., Litvina k.
TMP: 1929
TYP: Karjase laul
TYP_YHT: Helletus

Karä-laul.

    2  Karä- õks -kõnõ, kullakõnõ,
    3  Kiräkene õks helläkene,
    4  Kohe õks mi aja uma karä,
    5  Vele õks kirä keerätele.
    6  Karä om õks elo, kuri elo,
    7  Mõro om õks no mõtsah eläminõ.
    8  Kui õks no tulli pühkene.
    9  Astõ õks no armas aokõnõ:
    10  Muu' õks kõik keere' kerkohe,
    11  Muu' õks astõ' alõvahe.
pag. 64681
    13  Karüs õks no karja saadõti,
    14  Vitsa õks no ala viidi,
    15  Pini õks no perrä pesti.
    16  Karü- õks no -sida vaesid,
    17  Orä- õks no -latsi ohuliisi
    18  Kui läts õks mo kari kaara pääle,
    19  Lätsi õks no tõpra tõu pääle:
    20  Kiä õks no näie, tuu näägudi,
    21  Kua õks no kuuli, tuu kurödi:
    22  Külä õks no karüsõ' kuradi'.
    23  Vele õks no vilä ravtsõja'.
    24  Karü- õks no -sida vaesid,
    25  Vitsavõtjaid virvekeisi.
    26  Lätsi õks meil kari kavvõndõhe,
    27  Lätsi õks meil mari muilõ mailõ.
    28  Jovvai' õks mi iä ette minnä',
    29  Kuu jovvai' õks ma päävä kokko kääntä'.
    30  Jovvai' õks no kivile visada',
pag. 64682
    32  Ette jovvai' õks no sõuda' sõmõral.
    33  Kivi õks no peijo pudõsi,
    34  Sõmmõr sõrmila lagosi.
    35  Karä- õks sa -kõnõ kullakõnõ,
    36  Vele õks sa meelimaräkõnõ.
    37  Kuulõ õks sa kullä karäkõnõ,
    38  Mõista õks sa meelimaräkõnõ.
    39  Süü õks sa sedä söödühaina
    40  Laku õks sa sedä laanõhaina,
    41  Kaku õks sa sedä kanarikku
    42  Söödüh ommõ õks no haina süüdäva
    43  Laanõh ommõ õks no haina lakutava,
    44  Arä õks sa otskui' orashaina,
    45  Kaegui' karitshaina:
    46  Oras- õks no -haina otsa tege,
    47  Karitshaina kaala lõikas.
    48  Kuulõ õks sa kullä karäkõnõ
    49  Mõista õks sa meelimaräkõnõ.
pag. 64683
    51  Rühi õks sa süvvä', rühi juvva',
    52  Rühi õks sa kõttu koräda'.
    53  Süü õks sa kõtu, kui tu kõtra.
    54  Maidsa õks sa mago, kui tu mari.
    55  Kõtu süü' õks kõdrasta kõvõmbi,
    56  Mago süü' õks sa marästa laembi.
    57  Tulõ õks meil aig kodo aia',
    58  Tulo õks meil tunni kodo tulla'.
    59  Kotoh õks meil oodi uma ime,
    60  Kotoh õks meil kale kandijani.
    61  Kuna õks meil kari kodo tulõ,
    62  Kuna õks meil mari majja veerüs.
    63  Tulo õks tä väiga väsünü',
    64  Kaasa- õks ta -kõnõ ramõhunu'.
    65  Näio tulõ õks ta välästä väsünü',
    66  Tulõ õks tä kavvõsta kakõnu'.
    67  Jala' omma' õks täl kinni kikkani',
    68  Jala' omma' õks täl hämme' hämäräni',
pag. 64684
    70  Edo õks meil umma imekeist,
    71  Umma õks meil marämamakõist,
    72  Umma õks meil imme helläkeist,
    73  Uinu õks tä kodo uutõh,
    74  Vaiju õks tä kodo vahtih
    75  Edo õks no minno näiokõist.
    76  Kui elä õks ma võõrastõ veereh,
    77  Kasu õks ma võõra kaalal.
    78  Hot´ olõ õks ma väiga väsünü',
    79  Kaasa- õks no -kõnõ ramõhunu.'
    80  Kodo õks no oodai' võõras ime,
    81  Kodo õks no kae'ei' kalgi ime.
    82  Edo õks no minno näiokõist.
    83  Minno meelimaräkõist.
    84  Kui tulli õks no suuri suvõkõnõ,
    85  Kinä keväjäkene.
    86  Kevä- õks -jätä rõõmusata,
    87  Rõõmusata, veeselätä.
pag. 64685
    89  Tsirku olli õks no ulli ossa pääl,
    90  Kala oll õks no meeleldä merena.
    91  Tuugi oll õks suuri vasta suvvõ,
    92  Kinä oll õks no vasta keväjät.
    93  Edo õks tääd süvvä sügüsekeist,
    94  Kinä õks no kidsu külmäkene
    95  Kõik oll´ õks no kurvah kunutsirgu'.
    96  Leinah laanõlinakõsõ'.
    97  Edo õks no tasa talvõkõnõ,
    98  Kinä õks no kidsu külmäkene.
    99  Tahtsõ' õks meil jala' kaptit,
    100  Tahtsõ' õks meil käe' kindit.
    101  Edo õks suurta suvõkõist,
    102  Halast õks no hainaaokõist.
    103  Edo õks meil kinnä keväjät;
    104  Kui lääme õks mi kabo karä mano,
    105  Virve lää õks no vitsa võtma.
    106  Lää õks mi põldu põimma
pag. 64686
    108  Läkä lää õks mi vällä laapma
    109  Päivä om õks meil pallav padi rügä,
    110  Päivä palot õks mii palgõkõsõ.
    111  Higi õks meil hiusõ' mustõdi.
    112  Edo õks meil hiusta ilosat,
    113  Vaha õks taad latva valusat,
    114  Näio õks taad palõt parembat
    115  Näio- õks no -kõnõ noorõkõnõ,
    116  Noorõ- õks ta -kõnõ nõrgakõnõ,
    117  Kui lää õks mi kabo karä mano,
    118  Kui lää õks mi vere vitsa mano,
    119  Laula õks ma kavva karä man,
    120  Viie- laula õks ma -võrra vitsa man.