e000631230000
Knüpffer, Arnold Friedrich Johann
1840
Joulolaul. |
||||
| 2 | Õekesed hellakessed! | |||
| 3 | mis teie siin seisate | |||
| 4 | meie tahame läbi minna | |||
| 5 | meie tahame läbi minna | |||
| 6 |
1 teine meie värav katki läinud
|
|||
| 7 |
1 teine meie tahame parandada
|
|||
| 8 | ostu | |||
| 9 |
1 teine miska teie parandate?
|
|||
| 10 | siid ja sametiga | |||
| 11 | ta varre vaseküünega | |||
| 12 |
1 teine Kust sa siidi-samet votab?
|
|||
| 13 | Minno vend läks Ria tani | |||
| 14 |
1 teine Teie vend läks Perno tani
|
|||
| Siis lastakse läbi minna. | ||||
|
1
teine | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 97, 561 (5) | 28 % |
|
| EÜS VI 1405 (61) | 28 % |
|
| H II 2, 10 (18) | 27 % |
|
| ERA II 62, 269 (91) | 24 % |
|
| EÜS VIII 2274 (15) | 24 % |
|
| EÜS X 1851/2 (12) | 23 % |
|
| EÜS V 1033 (9) | 22 % |
|
| H II 1, 289 (429) | 21 % |
|
| EÜS VIII 1343/4 (20) | 21 % |
|
| ERM 37, 21/2 (9) | 20 % |
|
| ERA II 172, 46/7 (28) | 20 % |
|
| EÜS IX 31/2 (7) | 20 % |
|
| EÜS VI 454 (27) | 20 % |
|
| H II 50, 744/5 (18) | 19 % |
|
| H II 49, 651/2 (6) | 19 % |
|
| ERA II 123, 193/4 (242) | 19 % |
|
| ERA II 18, 95/6 (43) | 17 % |
|
| ERA II 30, 323 (48) | 17 % |
|
| E 84756/7 (3) | 16 % |
|
| H II 16, 308/9 (1) | 16 % |
|
| ERA II 60, 157 (2) | 16 % |
|
| H III 15, 220/1 (6) | 15 % |
|
| AES, MT 43, 91/2 | 15 % |
|
| E 56914/6 (3) | 15 % |
|
| H II 24, 644/5 (6) | 15 % |
|
| EÜS X 155/6 (14) | 14 % |
|
| H II 16, 167/8 (213) | 13 % |
|
| ERA II 5, 426/9 | 12 % |
|
| ERA II 106, 404/6 (1) | 12 % |
|
| E 85204/5 (2) | 12 % |
|
| E 68614 (2) | 12 % |
|
| ERA II 211, 479/80 (36) | 12 % |
|
| EÜS IX 110/1 (108) | 12 % |
|
| EÜS X 2046 (300) | 11 % |
|
| EÜS VI 1604/5 (22) | 11 % |
|
| EÜS IX 367 (37) | 11 % |
|
| H II 9, 25 (9) | 11 % |
|
| ERA II 17, 126/8 (69) | 10 % |
|
| ERA II 17, 100/3 (52) | 10 % |
|
| H II 29, 485/6 (33) | 10 % |
|
| E 56899/901 | 10 % |
|
| E 84635 (4) | 10 % |
|