e000565250021
Setumaa
Rattus, Paul
1925

Metadata

COL: Paul Rattus
ID: E 56525/30 (21)
INF_NIMI: Irina Luik
LLIIK: Kiigelaulud
LOC: Setu, Petseri v., Vana-Parovitsa k.
TMP: 1925

Hällü laul.

    2  Külä iks mi neio, kiitse neio,
    3  Ausa alõva sõsarõ,
    4  Tulli iks mi hälmä hällüle,
    5  Laulma võllu1
(võõlu?)
lavvalõ.
    6  Olõ'i murõt muud laulda,
    7  Kibõnat muud kittä.
    8  Kitke hüvvi külä veljo,
    9  Kallit kao kandijit,
    10  Kiä teie meile hüä hällü,
    11  Hüä hällü, kinä kiigo.
    12  Tii'es nä hällü hädälist,
    13  Panõ'õs vitsu vigalitsi.
    14  Vellõ tul' üles hummogult,
    15  Varra vaiko valgõga,
    16  Mõttõlõsi umal meelel,
    17  Pääsõkõnõ umal pääl;
    18  Kohe veerdä vitsu perrä.
pag. 56526
    20  Orihirt otsma
    21  Olõ'i man mõisa mõtsa
    22  Tulõ iks minnä umma mõtsa,
    23  Valla tuhu varikohe,
    24  Laskõ tulõ umma laandõ,
    25  Säält iks tu tuu kõo,
    26  Otsi iks tu orinirre,
    27  Määnest olõ'i tuul painutanu,
    28  Maru tuul mano saanu.
    29  Tu iks om kõiv kõgõ kõvõmb
    30  Orinirs otsani hüä. -
    31  Külä vellõ, kiitse vellõ.
    32  Nii iks meeli maräkõnõ,
    33  Tõi iks suust suurõ kõo,
    34  Laanõst ladvalta pedäjä.
    35  Selle olõ'i hällü hädäline,
    36  Olõ'i vitsa vialitse.
    37  Vellõkõsõ noorõkõsõ,
    38  Noorõkõsõ, nõrgakõsõ
pag. 56527
    40  Sedä jõua ei mi iäl unõhtada,
    41  kavva meelest kaotada.
    42  Meele tei hällü hääle maalõ,
    43  Kiigo kinnä kottalõ
    44  Tii es tsia tsungõlmahe,
    45  Tii es kana kaivõtuhe,
    46  Tei tä iks nä hüvvä kotusõhe,
    47  Paha hüä platsi pääle,
    48  Koh om kulus külätõlla,
    49  Koh om veerüs veerätellä.
    50  Tii es kiigo küläle,
    51  Tii es taadõ talolõ,
    52  Teivä iks nä küla keskpaikka,
    53  Kullatsõhe koplihe
    54  Külä vellö, hüa vellö
    55  Sääntsit küll veljo veidükõsõ,
    56  Pallõ otsi maada parembit,
    57  Sääntsit olõ'i velju mii veeren,
pag. 56528
    59  Muidõ kolgah kullakõisi.
    60  Omma iks hüä mi vele,
    61  Omma targa talotsura.
    62  Seda iks mi pelgä'i kiteh,
    63  Kiteh ei kiusatõh.
    64  Pallõ hot' käüge maad massinaga,
    65  Puul ilma pudaraga
    66  Ega's ti lövvä'i sääntsit veljõ.
    67  Hot' veerke Vinnemaalõ,
    68  Kaldugõ kavvõdahe;
    69  Olõ'i sääl säänest velja,
    70  Kavvõmbah ei kallimba.
    71  Vinnemaal omma videlüse,
    72  Kavvõdah kassoja.
    73  Vellõkõsõ, mi noorõkõsõ,
    74  Noorõkõsõ nõrgakõsõ,
    75  Tennü es ku meile hüvvä hallü,
    76  Kiiko kinnä kottalõ,
pag. 56529
    78  Tundnu'es mi pühi tulõvat,
    79  Armast aiga astuvat.
    80  Tulnu iks pühi - pühknü silmi,
    81  Kõrva iks juuri kõhvinu,
    82  Olnu es kohe kokko minnä,
    83  Tammõ tõhol tõistõ mano.
    84  Tulli iks mi kokko kullakõsõ,
    85  Marä tõnõ tõõsõ mano,
    86  Kuuh on kuulus külä tõlla
    87  Om iks veerüs veerätellä.
    88  Kavva hot' kuuknu umah kottoh,
    89  Vele tarõh veerätänü,
    90  Säält es kuulnu kohegi,
    91  Helü kohe keränü
    92  Laulnu hot' sõnno langasitsi,
    93  Olnu hot' sõna sõrmusitsõ,
    94  Kuulnu es kägö küläle,
    95  Kuulnu es taadõ talolõ.
pag. 56530
    97  Tulli kui hälmä hällüle,
    98  Laulma hällü lavvalõ
    99  Siih ma laula'i muuda laulu,
    100  Muud kõrdõ kõnõlõ'i
    101  Kitä hüvvä külävellöt,
    102  Armsit avvustõlõ,
    103  Kiä meile hällü tekk,
    104  Kiä kiigo kinniteli
    105  Minno kuulva kütse külä naase,
    106  Tõistõ tallo targa naase,
    107  Külä velju kitetäv.
    108  Või iks kittä ni kiusada,
    109  Armsahe avvusta.
    110  Mi iks huupi kitä'i
    111  Asälda'i avvusta.
    112  Jõvva'i är kõrdagi kõnõlda,
    113  Jõvva'i arm vallä anda
    114  Kui omma iks hüva mi vellõ,
    115  Omma targa talotsura.

1 (võõlu?)