E 53659 — Runoregi

e000536590000
Järvamaa — Peetri
Jürgens, Adele
1923

Types

Metadata

COL: Adele Jürgens
ID: E 53659
INF_ELUL: 58 a.
INF_NIMI: Liina Anton
LOC: Peetri khk., Mäo v., Palu k.
TMP: 1923
TYP: Mis sa tõrgud mulle tulles

	¹	Neiukesed, noorekesed,
	²	ärge minge noorelta mehele
	³	Mees ei pane mängimaie;
	⁴	Kaas ei pane kasvamaie.
	⁵	Esti kutsub ja meelitab,
	⁶	Pärast peksab ja haugutab:
	⁷	"Mis sa kardad meile tulles,
	⁸	Et meil õue mudane?
	⁹	Suured sõnnid sõtkund õue,
	¹⁰	Täkud talland tänava,
	¹¹	Varsad värava vaheda.
	¹²	Mis sa kardad meile tulles,
	¹³	Meie kaev on kaugel mäella?
	¹⁴	Küll orjad vee veavad,
	¹⁵	Kõrvil tõrre tõmmavad."
		Pärast:
	¹⁷	Iga kuus ta'ab uuta kuube,
	¹⁸	Nädalas ta'ab nelja särki
	¹⁹	Aastas kahta kasukast.
	²⁰	Kui ei kuus saa uuta kuube,
	²¹	Nädalas ei nelja särki,
	²²	Aastas kahta kasukast,
	²³	Siis see lõmm su ristluud lõhub
	²⁴	Ahjuhark su abaluud;
	²⁵	Tüügas selja sinetab
	²⁶	Vemmal veab seal vere vermed.

Similar poems

E, StK 40, 67/9 (102)	74 %
EKS 1, 36	31 %
EKS 1, 135/6 (12)	31 %
H IV 1, 328/9 (13)	22 %
H III 4, 16/7 (1)	21 %
H I 7, 253 (23)	21 %
H II 13, 200/1 (27)	21 %
EKS 15, 3/4 (2)	19 %
H II 19, 235/6 (75)	18 %
H III 2, 771/2 (6)	17 %
H II 43, 786/7 (18)	17 %
H II 13, 653 (7)	16 %
H II 50, 749/50 (23)	16 %
H II 28, 56 (5)	15 %
H II 11, 486 (36)	15 %
H, Mapp 372/3	15 %
H II 30, 396/7 (7)	15 %
H I 2, 393 (1)	15 %
EKmS 4° 2, 810 (136)	14 %
E 53198/9 (7)	14 %
EÜS V 628 (54)	14 %
E 52130	13 %
H II 11, 652/3 (7)	13 %
E 9345 (27)	13 %
H II 13, 438/9 (12)	13 %
ERA II 24, 176/7 (12)	13 %
E 54041 (7)	13 %
H, Gr. Qu. 164/5 (34)	13 %
ERM 133, 15 (7)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 118/9 (21)	13 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/5p (2)	13 %
EÜS VII 2508 (478)	13 %
H II 1, 306 (458)	12 %
EÜS VII 1857/8 (45)	12 %
EÜS V 610/1 (28)	12 %
H II 11, 657/8 (13)	12 %
EKS 31, 12 (21)	12 %
H II 34, 423 (194)	12 %
H II 26, 968/9 (3)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 856 (195)	12 %
EÜS I 4/5 (6)	12 %
H III 14, 726 (2)	11 %
H II 28, 454/5 (8)	11 %
H II 28, 274/5 (8)	11 %
ERA II 185, 40/2 (5)	11 %
H II 15, 190 (59)	11 %
E 11797/8 (29)	11 %
ERA II 168, 559/61 (16)	11 %
H II 11, 527 (2)	11 %
ERA II 292, 165 (1)	11 %
H III 29, 746 (9)	10 %
H II 10, 153 (166)	10 %
H III 5, 234/5 (2)	10 %
EÜS VI 1384/6 (37)	10 %
H II 74, 419/20 (7)	10 %
E 35290/1 (9)	10 %
H I 1, 149 (24)	10 %
H III 8, 463/5 (3)	10 %
H II 47, 257 (9)	10 %
ERA II 261, 79/80 (7)	10 %
H II 15, 468/9 (68)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 40, 67/9 (102)	74%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKS 1, 36	31%	1913	Järvamaa — Türi; Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
EKS 1, 135/6 (12)	31%	1907	Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
H IV 1, 328/9 (13)	22%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H III 4, 16/7 (1)	21%	1882	Järvamaa — Koeru	Aleksandrikooli kasvandik
H I 7, 253 (23)	21%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 13, 200/1 (27)	21%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EKS 15, 3/4 (2)	19%	1908	Järvamaa — Paide	Tobro, August
H II 19, 235/6 (75)	18%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 2, 771/2 (6)	17%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 43, 786/7 (18)	17%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 13, 653 (7)	16%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H II 50, 749/50 (23)	16%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 28, 56 (5)	15%	1888	Tartumaa — Äksi	Kask, Johan; Mauer, August
H II 11, 486 (36)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H, Mapp 372/3	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H II 30, 396/7 (7)	15%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H I 2, 393 (1)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Põdder, K.
EKmS 4° 2, 810 (136)	14%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 53198/9 (7)	14%	1922	Järvamaa — Türi	Kruus, August
EÜS V 628 (54)	14%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
E 52130	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 11, 652/3 (7)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
E 9345 (27)	13%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 13, 438/9 (12)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Schultz, Kaarel (Karl, Karp?)
ERA II 24, 176/7 (12)	13%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
E 54041 (7)	13%	1924	Järvamaa — Türi	Kurfeldt, A.
H, Gr. Qu. 164/5 (34)	13%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERM 133, 15 (7)	13%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
EKmS 4&#xB0; 5, 118/9 (21)	13%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/5p (2)	13%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
EÜS VII 2508 (478)	13%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 1, 306 (458)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 1857/8 (45)	12%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS V 610/1 (28)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 11, 657/8 (13)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
EKS 31, 12 (21)	12%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 34, 423 (194)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 26, 968/9 (3)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
EKmS 4&#xB0; 2, 856 (195)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EÜS I 4/5 (6)	12%	1904	Pärnumaa — Vändra	Dreiman, Mart
H III 14, 726 (2)	11%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H II 28, 454/5 (8)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H II 28, 274/5 (8)	11%	1889	Tartumaa — Äksi	Valk, Jaan
ERA II 185, 40/2 (5)	11%	1938	Pärnumaa — Kihnu	Köster, Mihkel
H II 15, 190 (59)	11%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
E 11797/8 (29)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
ERA II 168, 559/61 (16)	11%	1937	Pärnumaa — Kihnu	Lepa, Jüri
H II 11, 527 (2)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
ERA II 292, 165 (1)	11%	0	None	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 29, 746 (9)	10%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Salström, Christian
H II 10, 153 (166)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 5, 234/5 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Lepik, Aleksei
EÜS VI 1384/6 (37)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 74, 419/20 (7)	10%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E 35290/1 (9)	10%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H I 1, 149 (24)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
H III 8, 463/5 (3)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 47, 257 (9)	10%	1894	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
ERA II 261, 79/80 (7)	10%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H II 15, 468/9 (68)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel