e000516620022
Viljandimaa;
Viljandimaa — Paistu
Johanson, Anna
1921
| 1 | Mina ütsi võnnu võõras, | |||
| 2 | Võnnu võõras, rannu rahvas, | |||
| 3 | Lätsi Hiiule isäle | |||
| 4 | Lätsi Hiiule emäle | |||
| 5 | Venemaale velledelle | |||
| 6 | Saaremaale sõsartele | |||
| 7 | Küsse äialta hobesta | |||
| 8 | Küsse ämmalta hobesta | |||
| 9 | Küdü ei vaske val´leida | |||
| 10 | Nadu teki tedrekirja | |||
| 11 | Tei ma kuu kukerida | |||
| 12 | Kaits või kuu kakerida | |||
| 13 | Hakkasi mina minema | |||
| 14 | Sai ma lännu tüki teeda | |||
| 15 | Tüki teeda, tüki maada. | |||
| pag. 51663 | ||||
| 17 | Tüki teeda tipulista. | |||
| 18 | Maada marjavarrelista. | |||
| 19 | Järgi tõi äiä hobuse | |||
| 20 | Järgi tõi ämmä sadule | |||
| 21 | Küdü vaske vall´eida | |||
| 22 | Nadu teki tedrekirja | |||
| 23 | Jälle akasi mina minema | |||
| 24 | Jälle lätsi tüki maada | |||
| 25 | Tüki maada tüki teeda | |||
| 26 | Tüki teeda tipulista | |||
| 27 | Maada marjavarrelista | |||
| 28 | Hobu alla hirnatelle | |||
| 29 | Kõrvi kõrvan kõigatelle | |||
| 30 | Linalakka liigatelle | |||
| 31 | Jälle lätsi tüki maada | |||
| pag. 51664 | ||||
| 33 | Kui sai isä põllu veere | |||
| 34 | Hobu hirnats' tõista kõrda | |||
| 35 | Kõrvi kõrvan kõigatelle | |||
| 36 | Linalakka liigatelle | |||
| 37 | Sai ma isä värätille | |||
| 38 | Hobu hirnats kolmat kõrda | |||
| 39 | Kõrvi kõrvan koigatelle | |||
| 40 | Linalakka liigatelle | |||
| 41 | Vastu tuli isä vastu tuli emä | |||
| 42 | Vastu viisi hellä velle | |||
| 43 | Seitse sirgepääga sõsarta | |||
| 44 | Isä joosk äkki härgä tapme | |||
| 45 | Emä ruttu rooga keetme | |||
| 46 | Isäkene taadikene | |||
| 47 | Emakene ennekene | |||
| pag. 51665 | ||||
| 49 |
Nüid on see siia saanu 1 T. J. täiendet.
|
|||
| 50 |
Mis om siia ammu oodet1 T. J. täiendet.
|
|||
| 51 |
Meiste õde naiste nadu1 T. J. täiendet.
|
|||
| 52 |
Laste lahe ristiemä.1 T. J. täiendet.
|
|||
| 53 | Emakene ennekene | |||
| 54 | Ma es joose joogi tõttu | |||
| 55 | Ega's sörgi söögi tõttu | |||
| 56 | Ma tuli oma armu tõttu | |||
| 57 | Oma isä, emä tõttu | |||
| 58 | Oma viie velle tõttu | |||
| 59 | Oma seitsme sõtsi tõttu | |||
| 60 | Mul om kodun kolme rooga | |||
| 61 | Hani jäi ahju küdsäme | |||
| 62 | Parts jäi patta raadimaie | |||
| 63 | Pudel jäi peeni viina täis. | |||
|
1
T. J. täiendet. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 51296/300 (11) | 64 % |
|
| ERA II 32, 13/21 (2) | 52 % |
|
| ERA II 85, 586/7 (5) | 47 % |
|
| ERA II 142, 168/72 (4) | 23 % |
|
| E 51708/13 (44) | 23 % |
|
| H I 5, 471/2 (1) | 21 % |
|
| EÜS III 405/7 (97) | 20 % |
|
| EKmS 8° 2, 169/70 (42b) | 18 % |
|
| H II 5, 325/6 (9) | 17 % |
|
| EÜS V 428/9 (118) | 17 % |
|
| H I 2, 145/7 (9) | 17 % |
|
| H IV 3, 25/6 (1) | 17 % |
|
| H II 25, 1108/11 (7) | 17 % |
|
| E 63721/4 (12) | 17 % |
|
| H, Kase 19 (45) | 16 % |
|
| H III 10, 221/3 (6) | 15 % |
|
| H II 42, 920/3 (6) | 14 % |
|
| H IV 9, 665/7 (7) | 14 % |
|
| E 45932/5 (18) | 14 % |
|
| E 45990/3 (5) | 12 % |
|
| E 14029/33 (22) | 11 % |
|
| E 8511/7 (13) | 11 % |
|
| H II 5, 150 (15) | 11 % |
|
| E 20003/4 (9) | 10 % |
|
| H, R 5, 52/5 (5) | 10 % |
|
| ERA II 166, 46 (9) | 50 % |
|