e000516200003
Viljandimaa;
Viljandimaa — Paistu
Johanson, Anna
1921
| 1 | Külapoissi hellä velle | |||
| 2 | Iki kitid, iki petid | |||
| 3 | Tule mulle tutavesse | |||
| 4 | Ole mul hoole hoidajesse | |||
| 5 | Saa mul saanin sõitajasse | |||
| 6 | Kirju korvin kurtajasse | |||
| 7 | Aida tee arutajasse | |||
| 8 | Koa tee kulutajasse | |||
| 9 | Küläpoissi hellä velle | |||
| 10 | Kes su hoole enne hoisi | |||
| 11 | Taba tarka enne tääsi | |||
| 12 | Koatee enne kuludi. | |||
| 13 | Aidatee arudi. | |||
| 14 | Emä mu hoole enne hoisi | |||
| 15 | Taba targa enne tääsi | |||
| 16 | Tule mulle näiu noori | |||
| 17 | Tule mulle, saa minule | |||
| pag. 51621 | ||||
| 19 | Mul om kodun kolme aita | |||
| 20 | Üt´s om aita kuldaharja | |||
| 21 | See om roovitu rügije | |||
| 22 | Tõine aita hõbeharja | |||
| 23 | See om niisutu nisuje | |||
| 24 | Kolmas see vaalib vaskeharja | |||
| 25 | See om keeru kesväsidä. | |||
| 26 | Küläpoissi hellä velle | |||
| 27 | Või ei tää täädävetä | |||
| 28 | Arva ei aru saadavetä | |||
| 29 | See mis aita kuldaharja | |||
| 30 | See om joosta joosikuile | |||
| 31 | See mis aita hõbeharja | |||
| 32 | See om rotele roomate | |||
| 33 | See mis vaalib vaskeharja | |||
| pag. 51622 | ||||
| 35 | See om kassele karate | |||
| 36 | Tule mulle näiu noori | |||
| 37 | Tule mulle saa minule | |||
| 38 | Ma pane pillile magame | |||
| 39 | Kannelelle kammeresse | |||
| 40 | Ma pane pilli päetsesse | |||
| 41 | Kandle kaasa jalutsesse | |||
| 42 | Ma ei käse käsikivile | |||
| 43 | Ma vii terä veskille | |||
| 44 | Massa mati mölderille | |||
| 45 | Ma too sulle kolme kengä | |||
| 46 | Üte luise, töise puise | |||
| 47 | Kolmate kirives kengä | |||
| pag. 51623 | ||||
| 49 | Puise saave puie tuvva | |||
| 50 | Luise saave lusti lüvvä | |||
| 51 | Kirivese kirikun käuvvä. | |||
| 52 | Küläpoisi hellä velle | |||
| 53 | Kui sai sulle saanuvetä | |||
| 54 | Jälle sulle jäänuvetä | |||
| 55 | Seni oli piitsä petusele | |||
| 56 | Seni oli malga matusen. | |||
| 57 | Panid piitsal magame | |||
| 58 | Kantsikulle kammeresse | |||
| 59 |
Võtsid anda piuti1 pikuti pihta
|
|||
| 60 | Piuti pihta servi selgä | |||
| 61 | Es kao manta malga jooni | |||
| 62 | Piha päält ei piitsa jooni | |||
| 63 | Käte päält ei kärnä jooni | |||
| pag. 51624 | ||||
| 65 | Sel´lä päält ei servä jooni. | |||
| 66 | Käs´sed mu käsikivile | |||
| 67 | Es vii teri veskelle | |||
| 68 | Tõid mulle paari pastalida | |||
| 69 | Nee oli kolmesta jakatu | |||
| 70 | Vahel oli vasikunahka | |||
| 71 | Otsan oli oravenahka | |||
| 72 | Keskel kirju koera nahka. | |||
|
1
pikuti | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 51313/7 (21) | 58 % |
|
| ERA II 32, 21/5 (3) | 37 % |
|
| ERA II 32, 47/9 (10) | 33 % |
|
| H II 50, 806/8 (87) | 20 % |
|
| E 18181 (4) | 19 % |
|
| EÜS IX 336/7 (99) | 19 % |
|
| H III 6, 894/5 (84) | 18 % |
|
| H III 6, 939 (1) | 18 % |
|
| H I 7, 474 (11) | 15 % |
|
| H II 22, 562 (24) | 15 % |
|
| E 31017/20 | 14 % |
|
| EKmS 8° 3, 618/22 (6) | 13 % |
|
| EÜS V 448/50 (135) | 13 % |
|
| H II 5, 19/24 (11) | 13 % |
|
| E 11958/9 (4) | 12 % |
|
| EÜS XII 1317/9 (72) | 12 % |
|
| H II 68, 382/4 (32) | 12 % |
|
| H II 25, 241 (21) | 12 % |
|
| E A 419/27 (3) | 12 % |
|
| E A 922/3 (4) | 11 % |
|
| E, StK 15, 64/6 (48) | 11 % |
|
| EÜS VI 824/6 (87) | 11 % |
|
| H II 24, 315/6 (83) | 11 % |
|
| H II 22, 385/6 (23) | 11 % |
|
| H II 22, 71/2 (4) | 11 % |
|
| H II 31, 862/3 (4) | 11 % |
|
| H II 43, 75/6 (93) | 10 % |
|
| H IV 3, 321/3 (11) | 10 % |
|
| E 18249/51 (1) | 10 % |
|
| H III 7, 66/7 (12) | 10 % |
|
| H II 22, 575/9 (1) | 10 % |
|
| H II 22, 698/9 (4) | 10 % |
|
| EKS 39, 21/4 (7) | 10 % |
|
| H III 25, 599/601 (5) | 10 % |
|