e000178210008
JärvamaaAmbla
Hintzenberg, Otto
1895

Types

Metadata

COL: Otto Hintzenberg
ID: E 17821 (8)
INF_NIMI: Leenu Kangur
LOC: Ambla khk., Tapa
TMP: 1895
TYP: Kuri mõis

    1  Ena kus paistab põrgu linna
    2  Kuradi koda kuumendab,
    3  Põrguhauda heljundelleb,
    4  Tütarlaste tiutuspaika
    5  Emalaste laidupaika.
    6  Peremees peremehike,
    7  Perenaene naisukene,
    8  Tule tunniks vaatamaie
    9  Kuuks kaheks kuulamaie:
    10  Kas pandaks padjus magama
    11  Linadesse liigutama,
    12  Teivas on teumehe sängi,
    13  A'aroigas aluspalakas,
    14  Kivi pikka piaalune,
    15  Sööditükk on söögilauda,
    16  Põllupeenar istepinki;
    17  Tule tunniks vaatamaie
    18  Kuuks-kaheks kuulamaie.
    19  Millal pääsen mõisa'asta
    20  Mõisa'asta põrgu'usta
    21  Ma'p vaataks vaul tagasi
    22  Penikoormal pööraks peada.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS X 2903/4 (76) 22 %
H II 13, 520/1 (28) 17 %
E 59211 (8) 16 %
EÜS V 741 (19) 15 %
E 57562 (4) 15 %
H I 1, 185 (11) 14 %
ERA II 16, 520 (10) 13 %
EÜS IV 145 (140) 13 %
H II 7, 693 (14) 13 %
EÜS IX 1108/9 (34) 13 %
EÜS X 2229 (14) 13 %
EÜS X 2246 (24) 13 %
EÜS X 2458 (38) 13 %
EÜS II 686 (185) 13 %
H II 1, 353 (505) 13 %
H II 10, 390 (119) 13 %
EÜS VI 980 (130) 13 %
H I 5, 56 (118) 12 %
H II 20, 231 (7) 12 %
E 86456/7 (2) 12 %
ERA II 208, 417/8 (11) 12 %
EÜS VI 1470/1 (159) 12 %
H II 1, 541 (709) 12 %
E 18350 12 %
EÜS VII 1700 (274) 12 %
EÜS IX 1118 (53) 12 %
H II 17, 397 (14) 12 %
EÜS XII 495/7 (71) 12 %
EÜS II 724 (9) 12 %
H, Gr. Qu. 181 (64) 12 %
H I 2, 223 (49) 12 %
H I 7, 69/70 (71) 12 %
H II 9, 238 (22) 12 %
H II 40, 478 (9) 12 %
H III 1, 132 (9) 12 %
EÜS IV 1638 (112) 12 %
EÜS V 941 (208) 12 %
H I 3, 30 (3) 12 %
EÜS X 2275 (80) 12 %
EÜS VI 1077 (244) 12 %
ERA II 141, 258/9 (21) 12 %
H II 7, 693 (15) 12 %
E 7875 (8) 12 %
E 56465 12 %
EKmS 4° 1, 11 (13) 12 %
E 31720 12 %
EÜS VIII 725 (305) 12 %
EÜS IX 1104/5 (21) 12 %
H II 9, 279 (9) 11 %
H II 10, 405 (147) 11 %
H II 10, 587 (335) 11 %
H II 65, 4/5 (7) 11 %
H IV 1, 485/6 (27) 11 %
H, Asper 2/3 (2) 11 %
EÜS VII 426 (209) 11 %
EKmS 4° 3, 108/9 (40) 11 %
H II 11, 492 (61) 11 %
H, Asper 9 (15) 11 %
H III 3, 308/9 (2) 11 %
E 69867/8 11 %
EÜS IV 1667 (168) 11 %
H III 12, 491 (7) 11 %
H II 13, 764 (23) 11 %
H II 24, 881 (4) 11 %
E 69598 (2) 11 %
H II 8, 766 (1) 11 %
EÜS VIII 725 (306) 11 %
EÜS IX 1076 (19) 11 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 11 %
H II 10, 397 (134) 11 %
H II 11, 362 (137) 11 %
H III 2, 829 (22) 11 %
H IV 5, 25 (17) 11 %
H II 28, 396/7 (82) 11 %
H II 7, 263/4 (145) 11 %
H III 3, 47 (5) 11 %
E 40512/3 (51) 11 %
EÜS VII 2427 (321) 11 %
H III 15, 721 (2) 11 %
EÜS VII 445/6 (243) 11 %
H II 11, 489 (48) 11 %
E 35209 (15) 11 %
E 5139 (1) 11 %
Veske 2, 73 11 %
ERA II 123, 422/3 (16) 11 %
ERA II 208, 279 11 %
H, Gr. Qu. 172 (42) 11 %
H, Peet 47 (50) 11 %
H, Gr. Qu. 172 (43) 11 %
H II 11, 760 (43) 11 %
H II 34, 283 (16) 11 %
H III 21, 376 (4) 11 %
E 83453 (4) 11 %
ERA II 60, 13 (3) 11 %
E 8862 (74) 11 %
H I 1, 124 (2) 11 %
ERA II 212, 505 (3) 11 %
EÜS X 1684 (260) 10 %
H II 1, 227 (333) 10 %
H II 46, 347 (47) 10 %
H II 26, 959/60 (2) 10 %
H III 17, 395/6 (62) 10 %
Veske 1, 181 (82) 10 %
EÜS V 1247 (10a) 10 %
E 61717 (24) 10 %
H II 10, 139 (149) 10 %
EÜS X 2652 (187) 10 %
ERA II 6, 580 (7) 10 %
EKmS 4° 1, 17 (21) 10 %
ERA II 57, 535 (4) 10 %
EÜS VII 442 (235) 10 %
H I 1, 49 (32) 10 %
ERA II 32, 51 (11) 10 %
E, StK 5, 14 (4) 10 %
E, StK 5, 15 (5) 10 %
EÜS IV 1552 (6) 10 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 10 %
EÜS VIII 1800/1 (13) 10 %
H II 1, 366 (521) 10 %
ERA II 24, 603 (40) 10 %
EÜS I 904/5 (47) 10 %
H III 27, 377/8 (21) 10 %
H II 1, 272 (401) 10 %
E 69612 10 %
EKmS 4° 1, 345/6 (13) 10 %
H II 16, 89 (92) 10 %
EÜS IV 145 (138) 10 %
EKmS 4° 1, 155 (238) 10 %
E 34751/2 (3) 10 %
E, StK 27, 68/9 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 1, 14 (4) 10 %
H, R 1, 170 (11) 10 %
EÜS III 628 (94) 10 %
H, Ostrov 34 (31) 10 %
E 18069 (16) 10 %
H III 29, 153 (3) 10 %
H II 21, 936 (21) 10 %
EÜS VII 1706 (290) 10 %
H II 28, 444 (13) 10 %
EÜS XI 1242 (84) 10 %
E 82616/7 (4) 10 %
ERA II 198, 425 (16) 10 %
H III 8, 317/8 (17) 10 %
EÜS VI 1157 (47) 10 %
H II 56, 568 (2) 10 %
H III 1, 271/2 (1) 10 %
H I 2, 218 (30) 10 %
H III 12, 491/2 (8) 10 %
EKmS 4° 1, 405/6 (8) 10 %
H II 26, 972/3 (6) 10 %
AES, MT 252, 7 10 %
ERA I 2, 138 (2) 10 %
H II 56, 377/8 (52) 10 %
EÜS X 240 (68) 10 %
EÜS V 884/5 (154) 10 %
EÜS IV 1650 (128) 10 %
H II 4, 604/5 (84) 10 %
H I 2, 259 (14) 10 %
H II 1, 68 (80) 10 %
ERA II 166, 516/7 (33) 10 %
EÜS IX 1171 (156a) 10 %