e000098900004
Pärnumaa — Karksi
Kivisäk, Jaak
1891
1 | Veli, hella vellekeine | |||
2 | Ära sa enne naista võta | |||
3 |
Kui ma kasva kaasikuisse1 (kaske)
|
|||
4 | Saa saanisõitajasse | |||
5 | Mina kasvi kaasikuisse | |||
6 | Sai ma saanisõitajasse | |||
7 | Veli es võta kaasikuisse | |||
8 | Pellas peeru laskevate | |||
9 | Sala sitta saskivete | |||
10 | Ma võti manu katsi vahki | |||
11 | Vahipoissi, vapper poissi | |||
12 | Lasta peeru perra joosta | |||
13 | Haisu ei järel ajade. | |||
1
(kaske) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 23, 171 (5) | 83 % |
|
ERA II 85, 165/6 (31) | 23 % |
|
EÜS VI 1041 (202) | 21 % |
|
H II 1, 31 (36) | 19 % |
|
H II 4, 651 (16) | 18 % |
|
H III 23, 53 (32) | 18 % |
|
E, StK 2, 117 (159) | 18 % |
|
H II 32, 520 (4) | 17 % |
|
E 52105 | 16 % |
|
H III 8, 617/8 (6) | 16 % |
|
H II 43, 788 (20) | 15 % |
|
H II 36, 151/2 (188) | 14 % |
|
ERM 151, 33 (3) | 13 % |
|
H II 56, 500/1 (47) | 13 % |
|
H II 44, 617 (58) | 13 % |
|
AES, MT 262, 27 | 13 % |
|
H II 42, 530 (11) | 12 % |
|
E 8440 (2) | 12 % |
|
EÜS XII 477/9 (58b) | 12 % |
|
H II 5, 120 (18) | 12 % |
|
H III 7, 79/80 (30) | 12 % |
|
H III 1, 105 (1) | 12 % |
|
EKmS 8° 2, 414 (5) | 11 % |
|
E 24239/40 (5) | 11 % |
|
E 45801 | 11 % |
|
ERA II 186, 456/7 (7) | 11 % |
|
E 9889/90 (3) | 11 % |
|
H II 36, 345/6 (6) | 11 % |
|
E 30198 (3) | 11 % |
|
H, R 1, 296 (8) | 11 % |
|
E 31271 (1) | 11 % |
|
H II 24, 797 (13) | 11 % |
|
H II 66, 596 (113) | 11 % |
|
H II 28, 381/2 (17) | 10 % |
|
H II 66, 567 (76) | 10 % |
|
H II 5, 282/3 (65) | 10 % |
|
E 45800 | 10 % |
|
ERA II 115, 596 (4) | 10 % |
|
EÜS V 787 (30) | 10 % |
|
H II 5, 312/3 (90) | 10 % |
|
H, Mapp 714 (2) | 10 % |
|
EKmS 4° 3, 455 (8) | 10 % |
|