e000078830007
JärvamaaAmbla
Hintzenberg, Otto
1893

Types

Metadata

COL: Otto Hintzenberg
ID: E 7883/4 (7)
INF_NIMI: Leenu Tiik
LOC: Ambla khk.
TMP: 1893
TYP: Mure

    1  Kes mind kuuleb laulemaie,
    2  Laulemaie, luulemaie,
    3  See mõtleb ilul olema.
    4  Rõõmupäivida pidama.
    5  Suu laulab, süda muretseb
    6  Silmad vetta veeretavad,
    7  Paled laskvad laine'eida
    8  Kulmud kullatilkemeida.
    9  Oh, mina Mure Mareta
    10  Oh, hoole Kaiekene
    11  Oh, leina Leenakene
    12  Muretsedes murran meele
    13  Kahetsedes katkun kaela,
pag. 7884
    15  Rudjun ruuge'ed juuksed.
    16  Hakkan Jumalat paluma.
    17  "Oh, Jumal, Jumalukene,
    18  "Murra need mured minusta
    19  "Kanna kahjud kauge'ella,
    20  Murra mure muile puile
    21  "Pooled muile mupsudele
    22  "Leina muile lehtedele."
    23  Oleks mure munde peassa,
    24  Hool ju munde otsa eessa,
    25  Kahjud muude kaela pealla:
    26  Ei jäksaks hobu vedada
    27  Linalakka liigutada
    28  Vesihall ei veeretada
    29  Süsimust ei seista selga.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS XII 54 (2) 29 %
E 7677/8 (4) 27 %
H II 65, 245 (11) 27 %
E 7197 (11) 26 %
H II 65, 352 (26) 26 %
H II 16, 143 (178) 25 %
H II 46, 813/4 (19) 24 %
H III 12, 205 (25) 24 %
EÜS VII 1700 (273) 24 %
E 8083/4 (65) 23 %
H I 1, 324 (12) 22 %
EÜS VIII 1504/5 (111) 22 %
H I 1, 54 (48) 22 %
H II 34, 450 (17) 22 %
H I 7, 301 (4) 21 %
H IV 1, 141/2 (82) 21 %
EÜS X 2730 (324) 21 %
H II 41, 726/7 (3) 21 %
H, Asper 37 (59) 21 %
E 50607/8 (3) 21 %
EÜS V 688 (133) 21 %
H II 34, 154 (11) 20 %
E 17813/4 (2) 19 %
EÜS VIII 1490/1 (89) 19 %
ERA I 3, 647 (1) 18 %
H I 1, 89 (52) 18 %
EÜS VIII 2425/6 (1) 17 %
ERA II 1, 151 (2) 17 %
H II 13, 46 (19) 17 %
E 8053 (40) 17 %
EÜS X 2088 (371) 17 %
H III 2, 727 (1) 17 %
EÜS X 113 (44) 16 %
EÜS X 2538 (95) 16 %
EÜS X 88 (44) 16 %
EÜS X 2579 (45) 16 %
H II 13, 658 (16) 16 %
H II 41, 599 (6) 16 %
H III 4, 438/9 (8) 16 %
EÜS VII 271 (19) 16 %
H, Mapp 369 (1) 15 %
H II 9, 335 (7) 15 %
E 52089 15 %
H, R 7, 29/30 (15) 15 %
H III 27, 31 (22) 15 %
H, R 1, 76 (3) 15 %
H I 2, 686 (12) 15 %
H II 13, 72/3 (13) 14 %
H II 15, 57/8 (6) 14 %
EÜS X 2121 (415) 14 %
EÜS VIII 1188 (71) 14 %
H II 40, 665/6 (10) 14 %
E 61755 (53) 14 %
H III 8, 800/1 (4) 14 %
H III 15, 66/7 (7) 14 %
EÜS VII 2391 (231) 14 %
ERA II 147, 557/6 (10) 14 %
E 11797 (27) 14 %
H II 29, 331 (36) 14 %
H I 2, 232 (95) 14 %
H III 1, 251 (44) 14 %
H IV 3, 705 (3) 13 %
EÜS X 55 (44) 13 %
H II 9, 286/7 (23) 13 %
EÜS VIII 1738/9 (104) 13 %
H I 5, 50 (88) 13 %
EÜS VII 1654/5 (204) 13 %
H II 57, 569/70 (7) 13 %
H IV 1, 486 (29) 13 %
E 52091 13 %
EÜS XII 1519/21 (93) 13 %
H II 10, 160/1 (175) 13 %
ERA II 200, 44 (71) 13 %
Veske kad., 205 (25) 13 %
EKmS 4° 3, 83 (1) 13 %
H II 30, 404/6 (15) 13 %
H II 10, 418/9 (173) 13 %
EÜS III 492/3, 262 (132) 13 %
H II 53, 591/2 (41) 13 %
TEM 6, 57 ja 71 13 %
H IV 2, 19 (20) 12 %
H III 30, 9/10 (4) 12 %
H II 10, 511/2 (285) 12 %
ERA I 3, 648 (4) 12 %
H II 65, 89 (1) 12 %
E 8134 (6) 12 %
EÜS VII 1657 (208) 12 %
H II 65, 52 (6) 12 %
H III 12, 180/1 (3) 12 %
EÜS VII 1842 (24) 12 %
EÜS VII 1683/4 (245) 12 %
H II 34, 239 (137) 12 %
ERA II 57, 425 (1) 12 %
ERA II 153, 117 (23) 12 %
ERM 30, 33 11 %
H II 7, 165/6 (48) 11 %
EKmS 4° 1, 285 11 %
H II 34, 454 (27) 11 %
H II 65, 29 (3) 11 %
EÜS V 1104/5 (100) 11 %
H III 2, 288 (3) 11 %
H II 34, 702/3 (387) 11 %
H II 22, 764/6 (4) 11 %
H IV 6, 554/5 (26) 11 %
H II 49, 971/2 (19) 11 %
ERA II 153, 412 (19) 11 %
H II 1, 269/70 (398) 11 %
ERA II 153, 340/1 (8) 11 %
H II 14, 12 (11) 11 %
ERA I 6, 333 (175-177) 11 %
H II 54, 438/9 (125) 11 %
H II 9, 224 (6) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 161/2 (143) 11 %
EÜS VIII 2427 (4) 11 %
ERA II 147, 486 (73) 11 %
H II 34, 539 (138) 11 %
EKmS 4° 1, 459/60 (3) 11 %
ERA II 141, 340 (4) 10 %
H, Ostrov 114 (57) 10 %
E 57957/8 (9) 10 %
EKS 19, 29 (33) 10 %
ERA I 6, 294/5 (103) 10 %
H II 1, 298 (442) 10 %
EÜS VIII 1060 (58) 10 %
EKS 31, 5 (8) 10 %
H III 21, 259 (1) 10 %
E 7925/6 (10) 10 %
H II 3, 653 (271) 10 %
EÜS V 858/9 (115) 10 %
H III 2, 723/4 (8) 10 %
EÜS VII 1692/3 (258) 10 %
H I 1, 79 (80) 10 %
H II 3, 663 (306) 10 %
EÜS XII 1277/9 (46) 10 %
H II 38, 129/30 (3) 10 %

Contains poems