ars0106250001
Setumaa
Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
1927
| 1 |
Koolõ' kurva mõrsia!1 jne.
|
|||
| 2 | Ärä' kuuli imekene, | |||
| 3 | Koolõ' kurva mõrsia! | |||
| 4 | ärä' kuuli ezekene. | |||
| 5 | Koolõ' kurva mõrsia! | |||
| (Arvatakse kõik hõimud) | ||||
| 7 | Kuuli' vele' viie' kuvvõ' | |||
| 8 | Koolõ' kurva mõrsia! | |||
| 9 | sõsarõ' katõ' kolmõ'. | |||
| 10 | Koolõ' kurva mõrsia! | |||
| (Lõpuks lauldakse): | ||||
| 13 | Ära kuuli üläkene. | |||
| 14 | Koolõ' kurva mõrsia! | |||
| (Mõrsja langeb põrandale) | ||||
| 17 | Nõzõ' rõõmu mõrsia. | |||
| 18 | Eloh iks su imekene | |||
| 19 |
Eloh iks su imekene1 jne.
|
|||
| (Viimased sõnad): | ||||
| 22 | Eloh iks su üläkene. | |||
| (Mõrsja tõuseb). | ||||
|
1
jne. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ARS 2, 129 (16) | 78 % |
|
| ARS 2, 132 (18) | 37 % |
|
| ARS 1, 653 (2) | 32 % |
|
| E 51815 (4) | 32 % |
|
| ERA II 103, 187/90 (8) | 28 % |
|
| ARS 1, 403/5 (6) | 26 % |
|
| ERA II 278, 179/81 (2) | 24 % |
|
| ERA II 174, 731/2 (6) | 24 % |
|
| ERA II 103, 568/9 (2) | 23 % |
|
| ERA II 103, 249/51 (7) | 23 % |
|
| EÜS X 888 (77) | 22 % |
|
| ERA II 85, 264/5 (45) | 20 % |
|
| H II 5, 523 (12) | 20 % |
|
| E, StK 32, 60 (47) | 20 % |
|
| EÜS X 1326/7 (16) | 17 % |
|
| ERA II 151, 94/8 (1) | 17 % |
|
| H II 30, 211/2 (28) | 17 % |
|
| H II 36, 57 (53) | 16 % |
|
| ERA II 103, 357/6 (23) | 15 % |
|
| EÜS VI 279/81 (56) | 15 % |
|
| ERA II 117, 28/31 (4) | 14 % |
|
| ERA II 151, 550/5 (20) | 14 % |
|
| ARS 1, 459/60 (2) | 14 % |
|
| E 68195 | 13 % |
|
| ERA II 39, 27/9 (7) | 12 % |
|
| ERA II 106, 579/80 (2) | 11 % |
|
| H II 36, 196/7 (254b) | 11 % |
|
| E, StK 9, 112/3 (1) | 10 % |
|